fix(backend): 빈 DB 에서 코스 생성 실행기의 기동 정리가 e2e 를 멈추게 하던 문제 수정

CI 의 빈 DB 에서 e2e 가 앱을 띄운 뒤에 마이그레이션을 돌려, 실행기의 기동 정리가
아직 없는 테이블을 찾다가 기동이 실패했다. 앱을 닫지 못해 1분 주기 정리 작업이 남아
jest 가 끝나지 않았고 CI 가 러너 제한 시간까지 멈춰 있었다.

- 기동 정리는 실패해도 기동을 막지 않고 error 로그만 남긴다
- 앱 전체를 띄우는 e2e 는 운영처럼 마이그레이션을 먼저 돌린다
- 준비가 실패해도 afterAll 에서 앱을 반드시 닫는다

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/package.json

@@ -27,7 +27,8 @@
     "migration:revert": "npm run typeorm -- migration:revert",
     "migration:show": "npm run typeorm -- migration:show",
     "place:sync": "ts-node -r tsconfig-paths/register src/commands/place-sync.ts",
-    "place:sync:prod": "node dist/commands/place-sync.js"
+    "place:sync:prod": "node dist/commands/place-sync.js",
+    "weather:check": "ts-node -r tsconfig-paths/register src/commands/weather-check.ts"
   },
   "dependencies": {
     "@nestjs/cache-manager": "^3.0.1",

backend/src/app.module.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import { CacheModule } from '@nestjs/cache-manager';
 import { APP_GUARD } from '@nestjs/core';
 
 import { RequestIdMiddleware } from '@/common/middleware/request-id.middleware';
+import { CourseGenerationModule } from '@/modules/course-generation/course-generation.module';
 import { HealthModule } from '@/modules/health/health.module';
 import { PlaceModule } from '@/modules/place/place.module';
 import { UploadModule } from '@/modules/upload/upload.module';
@@ -60,6 +61,7 @@ const THROTTLE_DEFAULT_LIMIT = 100; // 구간당 IP별 최대 요청 수
     }),
     HealthModule,
     PlaceModule,
+    CourseGenerationModule,
     UploadModule,
     UserModule,
   ],

backend/src/commands/weather-check.cli.module.ts

@@ -0,0 +1,23 @@
+import { CacheModule } from '@nestjs/cache-manager';
+import { Module } from '@nestjs/common';
+import { ConfigModule } from '@nestjs/config';
+
+import { WeatherModule } from '@/modules/weather/weather.module';
+import { validateEnv } from '@/shared/config/env.validation';
+
+/**
+ * 날씨 확인 CLI 전용 루트 모듈 — HTTP·DB 없이 설정·캐시·날씨만 올린다.
+ * 설정은 API 서버와 같은 경로로 읽는다(backend/.env.{NODE_ENV} + compose 주입값).
+ */
+@Module({
+  imports: [
+    ConfigModule.forRoot({
+      isGlobal: true,
+      envFilePath: `.env.${process.env.NODE_ENV || 'development'}`,
+      validate: validateEnv,
+    }),
+    CacheModule.register({ isGlobal: true }),
+    WeatherModule,
+  ],
+})
+export class WeatherCheckCliModule {}

backend/src/commands/weather-check.ts

@@ -0,0 +1,113 @@
+import 'reflect-metadata';
+import { Logger } from '@nestjs/common';
+import { NestFactory } from '@nestjs/core';
+import { WinstonModule } from 'nest-winston';
+
+import { WeatherService } from '@/modules/weather/weather.service';
+import { toKmaGrid } from '@/modules/weather/kma-grid';
+import { winstonConfig } from '@/shared/logger/winston.config';
+import { addDaysIso } from '@/shared/utils/iso-date';
+import { kstDateString } from '@/shared/utils/kst';
+import { WeatherCheckCliModule } from './weather-check.cli.module';
+
+/**
+ * 기상청 단기예보 실제 호출 확인 (설계: docs/design/ai-course.md §3.3).
+ * 공공데이터포털 키(PUBLIC_DATA_SERVICE_KEY)를 쓰므로 키가 있는 환경(개발 컨테이너)에서 실행한다. 호출은 1~2번이다.
+ *
+ *   docker exec wandergo-backend npm run weather:check -- [--lat=35.87021] [--lng=128.59409] [--start=10:00] [--end=20:00]
+ */
+const USAGE = `사용법: weather:check [옵션]
+  오늘부터 4일 뒤까지, 날마다 시간 범위의 강수확률·하늘·기온을 보여 준다(예보가 닿지 않는 날은 '예보 없음')
+  --lat=35.87021 --lng=128.59409   위치 (기본: 대구 도심)
+  --start=10:00 --end=20:00        시간 범위 (기본 10:00~20:00)`;
+
+/** 기본 위치 — 대구 도심(앱 동네 'downtown' 의 중심) */
+const DEFAULT_POINT = { lat: 35.87021, lng: 128.59409 };
+const DEFAULT_START = '10:00';
+const DEFAULT_END = '20:00';
+/** 오늘부터 며칠 뒤까지 보여 줄지 — 단기예보는 길어야 4일 뒤까지다 */
+const DAYS_TO_SHOW = 5;
+
+function option(argv: string[], name: string): string | undefined {
+  return argv
+    .find((a) => a.startsWith(`--${name}=`))
+    ?.slice(name.length + 3)
+    .trim();
+}
+
+function toMinutes(hhmm: string): number | null {
+  const m = /^(\d{1,2}):(\d{2})$/.exec(hhmm);
+  if (!m) return null;
+  const minutes = Number(m[1]) * 60 + Number(m[2]);
+  return minutes <= 1440 ? minutes : null;
+}
+
+async function main(): Promise<void> {
+  const argv = process.argv.slice(2);
+  const lat = Number(option(argv, 'lat') ?? DEFAULT_POINT.lat);
+  const lng = Number(option(argv, 'lng') ?? DEFAULT_POINT.lng);
+  const start = toMinutes(option(argv, 'start') ?? DEFAULT_START);
+  const end = toMinutes(option(argv, 'end') ?? DEFAULT_END);
+  if (
+    !Number.isFinite(lat) ||
+    !Number.isFinite(lng) ||
+    start === null ||
+    end === null ||
+    end <= start
+  ) {
+    Logger.error(USAGE, 'WeatherCheck');
+    process.exitCode = 1;
+    return;
+  }
+
+  const app = await NestFactory.createApplicationContext(
+    WeatherCheckCliModule,
+    {
+      logger: WinstonModule.createLogger(winstonConfig),
+    },
+  );
+  try {
+    const weather = app.get(WeatherService);
+    const now = new Date();
+    const grid = toKmaGrid(lat, lng);
+    Logger.log(`격자 ${grid.nx},${grid.ny}`, 'WeatherCheck');
+    let found = 0;
+    for (let day = 0; day < DAYS_TO_SHOW; day++) {
+      const date = addDaysIso(kstDateString(now), day) ?? kstDateString(now);
+      const forecast = await weather.forecastWindow(
+        { lat, lng },
+        date,
+        start,
+        end,
+        now,
+      );
+      if (!forecast) {
+        Logger.log(`${date} 예보 없음`, 'WeatherCheck');
+        continue;
+      }
+      found += 1;
+      Logger.log(
+        `${date} 강수확률 ${forecast.precipitationProbability}% (${forecast.precipitationType}) · ` +
+          `하늘 ${forecast.sky ?? '미확인'} · 기온 ${forecast.temperatureMin ?? '?'}~${forecast.temperatureMax ?? '?'}℃ · ` +
+          `발표 ${forecast.issuedAt}`,
+        'WeatherCheck',
+      );
+    }
+    if (found === 0) {
+      // 키 없음·호출 실패면 위 경고 로그에 이유가 있다
+      Logger.error('예보를 하나도 받지 못했다', 'WeatherCheck');
+      process.exitCode = 1;
+    }
+  } finally {
+    await app.close();
+  }
+}
+
+main().catch((error: unknown) => {
+  // 오류 메시지에는 키가 들어가지 않는다(클라이언트가 가린다)
+  Logger.error(
+    error instanceof Error ? error.message : String(error),
+    'WeatherCheck',
+  );
+  process.exitCode = 1;
+});

backend/src/common/errors/error-codes.ts

@@ -73,6 +73,29 @@ const DOMAIN_ERROR_CODES = {
     status: HttpStatus.PAYLOAD_TOO_LARGE,
     message: '파일 크기가 허용 범위를 초과했습니다.',
   },
+  // AI 코스 생성 (docs/design/ai-course.md §7)
+  AI_001: {
+    // 하루 횟수를 다 썼다(실패·취소를 포함한 시도 상한도 같다)
+    status: HttpStatus.TOO_MANY_REQUESTS,
+    message:
+      '오늘 만들 수 있는 AI 코스를 모두 만들었어요. 내일 다시 만들 수 있어요.',
+  },
+  AI_002: {
+    // AI 를 쓸 수 없다 — 장애 · 제한 시간 초과 · 하루 비용 상한 · 키 없음
+    status: HttpStatus.SERVICE_UNAVAILABLE,
+    message: '지금은 AI 코스를 만들 수 없어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.',
+  },
+  AI_003: {
+    // 조건에 맞는 장소가 부족해 코스를 만들지 못했다(이유는 failure.notices 로 함께 준다)
+    status: HttpStatus.UNPROCESSABLE_ENTITY,
+    message:
+      '조건에 맞는 장소를 찾지 못했어요. 시간이나 조건을 바꿔 다시 만들어 보세요.',
+  },
+  AI_004: {
+    // 같은 기기·사용자가 이미 만드는 중이다
+    status: HttpStatus.CONFLICT,
+    message: '이미 코스를 만들고 있어요. 잠시만 기다려 주세요.',
+  },
 } as const satisfies Record<string, ErrorCodeDefinition>;
 
 export const ERROR_CODES = {

backend/src/migrations/1794127708706-AddAiCourseGeneration.ts

@@ -0,0 +1,37 @@
+import { MigrationInterface, QueryRunner } from 'typeorm';
+
+/**
+ * AI 코스 생성 기록(설계 docs/design/ai-course.md §6.1) — 진행 상태·결과 초안·하루 횟수·비용·품질 지표.
+ * 하루 사용량과 비용은 이 테이블에서 센다(집계 테이블은 따로 두지 않는다).
+ */
+export class AddAiCourseGeneration1794127708706 implements MigrationInterface {
+  name = 'AddAiCourseGeneration1794127708706';
+
+  public async up(queryRunner: QueryRunner): Promise<void> {
+    await queryRunner.query(
+      `CREATE TABLE "ai_course_generation" ("id" uuid NOT NULL DEFAULT gen_random_uuid(), "user_id" uuid, "device_hash" text NOT NULL, "lang" text NOT NULL DEFAULT 'ko', "request_text" text, "conditions" jsonb NOT NULL, "status" text NOT NULL, "stage" text, "found_count" integer, "kept_count" integer, "result" jsonb, "failure_code" text, "failure_notices" jsonb, "counted" boolean NOT NULL DEFAULT false, "previous_id" uuid, "model" text, "prompt_version" text, "input_tokens" integer NOT NULL DEFAULT '0', "output_tokens" integer NOT NULL DEFAULT '0', "cache_read_tokens" integer NOT NULL DEFAULT '0', "cache_write_tokens" integer NOT NULL DEFAULT '0', "cost_usd" double precision NOT NULL DEFAULT '0', "latency_ms" integer, "llm_calls" integer NOT NULL DEFAULT '0', "repairs" jsonb NOT NULL DEFAULT '[]', "rating" text, "rated_at" TIMESTAMP WITH TIME ZONE, "created_at" TIMESTAMP WITH TIME ZONE NOT NULL DEFAULT now(), "started_at" TIMESTAMP WITH TIME ZONE, "finished_at" TIMESTAMP WITH TIME ZONE, CONSTRAINT "ck_ai_course_generation_rating" CHECK ("rating" IS NULL OR "rating" IN ('like', 'dislike')), CONSTRAINT "ck_ai_course_generation_failure_code" CHECK ("failure_code" IS NULL OR "failure_code" IN ('AI_002', 'AI_003')), CONSTRAINT "ck_ai_course_generation_lang" CHECK ("lang" IN ('ko', 'en')), CONSTRAINT "ck_ai_course_generation_stage" CHECK ("stage" IS NULL OR "stage" IN ('searching', 'filtering', 'planning', 'finishing')), CONSTRAINT "ck_ai_course_generation_status" CHECK ("status" IN ('queued', 'running', 'succeeded', 'failed', 'canceled')), CONSTRAINT "PK_103a7aa94bb0747a58962c4dbf9" PRIMARY KEY ("id"))`,
+    );
+    await queryRunner.query(
+      `CREATE INDEX "ix_ai_course_generation_status" ON "ai_course_generation" ("status") `,
+    );
+    await queryRunner.query(
+      `CREATE INDEX "ix_ai_course_generation_user" ON "ai_course_generation" ("user_id", "created_at") `,
+    );
+    await queryRunner.query(
+      `CREATE INDEX "ix_ai_course_generation_device" ON "ai_course_generation" ("device_hash", "created_at") `,
+    );
+  }
+
+  public async down(queryRunner: QueryRunner): Promise<void> {
+    await queryRunner.query(
+      `DROP INDEX "public"."ix_ai_course_generation_device"`,
+    );
+    await queryRunner.query(
+      `DROP INDEX "public"."ix_ai_course_generation_user"`,
+    );
+    await queryRunner.query(
+      `DROP INDEX "public"."ix_ai_course_generation_status"`,
+    );
+    await queryRunner.query(`DROP TABLE "ai_course_generation"`);
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/ai/course-ai.client.ts

@@ -0,0 +1,98 @@
+/**
+ * AI 코스 생성이 부르는 AI 창구(설계 §2·§3.5). 4단계는 가짜 AI(FakeCourseAiClient)를 쓰고,
+ * 5단계에서 Anthropic 클라이언트를 붙인다. 테스트는 계속 가짜를 쓴다.
+ */
+import type { WindowForecast } from '@/modules/weather/kma-forecast';
+
+import type { CourseLang } from '../course-generation.constants';
+import type {
+  CourseConditions,
+  ResolvedConditions,
+} from '../course-generation.types';
+import type {
+  CourseDraft,
+  ShortlistEntry,
+  Violation,
+} from '../planner/planner.types';
+
+export const COURSE_AI_CLIENT = Symbol('COURSE_AI_CLIENT');
+
+/** 호출 한 번의 사용량 — 하루 비용 상한과 품질 지표(ai_course_generation)에 쓴다 */
+export interface AiUsage {
+  model: string;
+  promptVersion: string;
+  inputTokens: number;
+  outputTokens: number;
+  cacheReadTokens: number;
+  cacheWriteTokens: number;
+  costUsd: number;
+}
+
+export interface CourseDraftInput {
+  lang: CourseLang;
+  /** 사용자가 쓴 문장(전화번호·이메일 모양은 가렸다) */
+  requestText: string;
+  resolved: ResolvedConditions;
+  /** 비 조건(강수확률 40% 이상 + 비 오면 실내) — AI 에 '실내 위주'를 알린다 */
+  preferIndoor: boolean;
+  weather: WindowForecast | null;
+  /** 그날이 공휴일이면 이름 */
+  holidayName: string | null;
+  /** 짧은 번호(P01·E01)를 붙인 후보 — AI 는 이 번호로만 고른다 */
+  shortlist: ShortlistEntry[];
+  /** 다시 부를 때 붙이는 위반 목록(고치기 4) */
+  violations: Violation[];
+  signal: AbortSignal;
+}
+
+export interface CourseDraftOutput {
+  /** 코스 이름(20자 이내) · 요약(120자 이내) */
+  title: string;
+  summary: string;
+  draft: CourseDraft;
+  usage: AiUsage;
+}
+
+/** 조건 해석이 되묻거나 알릴 것(§2) */
+export const CONDITION_ISSUES = [
+  'unsupported_area',
+  'past_date',
+  'date_out_of_range',
+  'multi_day',
+  'too_short',
+  'past_midnight',
+  'unclear_request',
+] as const;
+export type ConditionIssue = (typeof CONDITION_ISSUES)[number];
+
+export interface ConditionParseInput {
+  text: string;
+  lang: CourseLang;
+  /** 오늘 한국 날짜 'YYYY-MM-DD' 와 지금 시각(분) — AI 에는 날짜·요일만 보낸다(§2) */
+  today: string;
+  nowMinutes: number;
+  signal: AbortSignal;
+}
+
+export interface ConditionParseOutput {
+  /** 문장에서 뽑은 조건 — 없는 항목은 기본값을 쓴다 */
+  extracted: Partial<CourseConditions>;
+  inferred: (keyof CourseConditions)[];
+  issues: ConditionIssue[];
+  usage: AiUsage;
+}
+
+export interface CourseAiClient {
+  /** 후보 목록에서 장소·순서·머무는 시간·이유를 고른다 */
+  draftCourse(input: CourseDraftInput): Promise<CourseDraftOutput>;
+  /** 문장에서 지역·날짜·시간 같은 조건을 뽑는다(작은 모델) */
+  parseConditions(input: ConditionParseInput): Promise<ConditionParseOutput>;
+}
+
+/** AI 를 쓸 수 없음 — 장애 · 제한 시간 초과 · 키 없음 → AI_002 */
+export class AiUnavailableError extends Error {
+  constructor(message: string) {
+    super(message);
+    this.name = 'AiUnavailableError';
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/ai/fake-course-ai.client.spec.ts

@@ -0,0 +1,113 @@
+import type { ResolvedConditions } from '../course-generation.types';
+import { CENTER, event, place } from '../planner/planner.fixtures';
+import type { Candidate, ShortlistEntry } from '../planner/planner.types';
+import { FakeCourseAiClient } from './fake-course-ai.client';
+
+function shortlist(...candidates: Candidate[]): ShortlistEntry[] {
+  return candidates.map((candidate, i) => ({
+    ref: `P${String(i + 1).padStart(2, '0')}`,
+    candidate,
+    distanceM: i * 100,
+  }));
+}
+
+function resolved(start: number, end: number): ResolvedConditions {
+  return {
+    conditions: {
+      area: { type: 'neighborhood', key: 'downtown' },
+      date: '2026-11-14',
+      start: '13:00',
+      end: '19:00',
+      party: 2,
+      pet: null,
+      mobility: 'walk',
+      indoorIfRain: true,
+    },
+    center: CENTER,
+    placeName: null,
+    start,
+    end,
+  };
+}
+
+const input = (list: ShortlistEntry[], start = 13 * 60, end = 19 * 60) => ({
+  lang: 'ko' as const,
+  requestText: '',
+  resolved: resolved(start, end),
+  preferIndoor: false,
+  weather: null,
+  holidayName: null,
+  shortlist: list,
+  violations: [],
+  signal: new AbortController().signal,
+});
+
+describe('FakeCourseAiClient.draftCourse', () => {
+  const ai = new FakeCourseAiClient();
+
+  it('1.5시간당 1곳을, 분류가 겹치지 않게 목록 앞쪽부터 고른다', async () => {
+    const list = shortlist(
+      place({ category: 'cafe' }),
+      place({ category: 'cafe' }),
+      place({ category: 'culture' }),
+      place({ category: 'nature' }),
+      place({ category: 'food' }),
+      place({ category: 'food' }),
+    );
+    // 6시간 → 4곳
+    const out = await ai.draftCourse(input(list));
+    expect(out.draft.stops.map((s) => s.ref)).toEqual([
+      'P01',
+      'P03',
+      'P04',
+      'P05',
+    ]);
+    // 같은 분류의 다음 후보를 바꾸기 후보로 둔다
+    expect(out.draft.alternates).toEqual([
+      expect.objectContaining({ forStop: 1, ref: 'P02' }),
+      expect.objectContaining({ forStop: 4, ref: 'P06' }),
+    ]);
+    expect(out.usage).toMatchObject({ model: 'fake', costUsd: 0 });
+  });
+
+  it('최소 2곳·최대 6곳이고, 분류가 모자라면 같은 분류로 채운다', async () => {
+    const cafes = shortlist(
+      ...Array.from({ length: 8 }, () => place({ category: 'cafe' })),
+    );
+    const short = await ai.draftCourse(input(cafes, 13 * 60, 15 * 60));
+    expect(short.draft.stops).toHaveLength(2);
+    const long = await ai.draftCourse(input(cafes, 10 * 60, 22 * 60));
+    expect(long.draft.stops).toHaveLength(6);
+  });
+
+  it('머무는 시간은 분류 최소 + 20분이다(행사 60–150 → 80)', async () => {
+    const out = await ai.draftCourse(
+      input(shortlist(event(), place({ category: 'cafe' }))),
+    );
+    expect(out.draft.stops.map((s) => s.minutes)).toEqual([80, 60]);
+  });
+
+  it('끊긴 호출은 던진다', async () => {
+    const controller = new AbortController();
+    controller.abort(new Error('취소'));
+    await expect(
+      ai.draftCourse({
+        ...input(shortlist(place())),
+        signal: controller.signal,
+      }),
+    ).rejects.toThrow('취소');
+  });
+});
+
+describe('FakeCourseAiClient.parseConditions', () => {
+  it('문장을 읽지 않고 빈 조건을 돌려준다(기본값만 채운다)', async () => {
+    const out = await new FakeCourseAiClient().parseConditions({
+      text: '비 오는 토요일 수성못',
+      lang: 'ko',
+      today: '2026-11-08',
+      nowMinutes: 600,
+      signal: new AbortController().signal,
+    });
+    expect(out).toMatchObject({ extracted: {}, inferred: [], issues: [] });
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/ai/fake-course-ai.client.ts

@@ -0,0 +1,130 @@
+import { Injectable } from '@nestjs/common';
+
+import {
+  candidateCategory,
+  diversityKey,
+  stayRange,
+} from '../planner/candidate';
+import { STOPS_MAX, STOPS_MIN } from '../planner/planner.constants';
+import type {
+  Candidate,
+  DraftAlternate,
+  DraftStop,
+  ShortlistEntry,
+} from '../planner/planner.types';
+import type {
+  AiUsage,
+  ConditionParseInput,
+  ConditionParseOutput,
+  CourseAiClient,
+  CourseDraftInput,
+  CourseDraftOutput,
+} from './course-ai.client';
+
+export const FAKE_MODEL = 'fake';
+export const FAKE_PROMPT_VERSION = 'fake-1';
+/** 1.5시간당 1곳(설계 §3.6) */
+const MINUTES_PER_STOP = 90;
+/** 머무는 시간 — 분류 최소 + 이만큼(범위 안) */
+const EXTRA_STAY_MINUTES = 20;
+
+const ZERO_USAGE: AiUsage = {
+  model: FAKE_MODEL,
+  promptVersion: FAKE_PROMPT_VERSION,
+  inputTokens: 0,
+  outputTokens: 0,
+  cacheReadTokens: 0,
+  cacheWriteTokens: 0,
+  costUsd: 0,
+};
+
+/** 끊긴 호출이면 그 이유 — 호출부가 늘 거부된 Promise 를 받도록 던지지 않고 돌려준다 */
+function abortReason(signal: AbortSignal): Error | null {
+  if (!signal.aborted) return null;
+  return signal.reason instanceof Error
+    ? signal.reason
+    : new Error(String(signal.reason));
+}
+
+function stayMinutes(c: Candidate): number {
+  const { min, max } = stayRange(c);
+  return Math.min(max, min + EXTRA_STAY_MINUTES);
+}
+
+/**
+ * 가짜 AI(개발·테스트용) — 키 없이 생성 흐름을 끝까지 돌린다. 비용은 0 이다.
+ * 후보 목록 앞쪽(1순위 → 가까운 순)에서 분류가 겹치지 않게 1.5시간당 1곳을 고르고,
+ * 같은 분류의 다음 후보를 바꾸기 후보로 둔다. 순서·시간 검증과 고치기는 실제 로직(planCourse)이 한다.
+ * 문장은 읽지 않는다 — 조건 해석은 기본값만 채운다.
+ */
+@Injectable()
+export class FakeCourseAiClient implements CourseAiClient {
+  draftCourse(input: CourseDraftInput): Promise<CourseDraftOutput> {
+    const aborted = abortReason(input.signal);
+    if (aborted) return Promise.reject(aborted);
+    const { resolved, shortlist, lang } = input;
+    const target = Math.min(
+      STOPS_MAX,
+      Math.max(
+        STOPS_MIN,
+        Math.round((resolved.end - resolved.start) / MINUTES_PER_STOP),
+      ),
+    );
+    const picked: ShortlistEntry[] = [];
+    const kinds = new Set<string>();
+    for (const entry of shortlist) {
+      if (picked.length >= target) break;
+      const kind = diversityKey(entry.candidate);
+      if (kinds.has(kind)) continue;
+      picked.push(entry);
+      kinds.add(kind);
+    }
+    for (const entry of shortlist) {
+      if (picked.length >= target) break;
+      if (!picked.includes(entry)) picked.push(entry);
+    }
+
+    const reason = (e: ShortlistEntry) =>
+      lang === 'en'
+        ? `Picked by the development fake AI (${candidateCategory(e.candidate)})`
+        : `개발용 가짜 AI 가 고른 곳(${candidateCategory(e.candidate)})`;
+    const stops: DraftStop[] = picked.map((e) => ({
+      ref: e.ref,
+      minutes: stayMinutes(e.candidate),
+      reason: reason(e),
+    }));
+    const alternates: DraftAlternate[] = [];
+    picked.forEach((e, i) => {
+      const alt = shortlist.find(
+        (other) =>
+          !picked.includes(other) &&
+          !alternates.some((a) => a.ref === other.ref) &&
+          diversityKey(other.candidate) === diversityKey(e.candidate),
+      );
+      if (alt) {
+        alternates.push({ forStop: i + 1, ref: alt.ref, reason: reason(alt) });
+      }
+    });
+
+    return Promise.resolve({
+      title: lang === 'en' ? 'Fake AI course' : '가짜 AI 코스',
+      summary:
+        lang === 'en'
+          ? 'A development course picked from the top of the candidate list.'
+          : '개발용 가짜 AI 가 후보 목록 앞쪽에서 고른 코스예요.',
+      draft: { stops, alternates, notices: [] },
+      usage: ZERO_USAGE,
+    });
+  }
+
+  parseConditions(input: ConditionParseInput): Promise<ConditionParseOutput> {
+    const aborted = abortReason(input.signal);
+    if (aborted) return Promise.reject(aborted);
+    return Promise.resolve({
+      extracted: {},
+      inferred: [],
+      issues: [],
+      usage: ZERO_USAGE,
+    });
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/course-area.service.ts

@@ -0,0 +1,57 @@
+import { Injectable } from '@nestjs/common';
+import { InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
+import { Repository } from 'typeorm';
+
+import { BusinessException } from '@/common/errors/business.exception';
+import { PlaceListing } from '@/modules/place/entities/place-listing.entity';
+import { isInSido, type LatLng } from '@/shared/utils/geo';
+
+import { NEIGHBORHOODS, SUPPORTED_SIDO } from './course-generation.constants';
+import type { CourseArea } from './course-generation.types';
+
+export interface AreaCenter {
+  center: LatLng;
+  /** 지역이 기준 장소면 그 이름 */
+  placeName: string | null;
+}
+
+/**
+ * 지역 → 중심 좌표(설계 §2). 동네는 앱과 같은 좌표, 현재 위치는 그대로, 기준 장소는 장소 DB 의 좌표다.
+ * 대구 밖이거나 찾을 수 없는 장소면 VAL_001 — 조건 해석이 먼저 걸러 주므로 앱이 고친 값만 온다.
+ */
+@Injectable()
+export class CourseAreaService {
+  constructor(
+    @InjectRepository(PlaceListing)
+    private readonly listings: Repository<PlaceListing>,
+  ) {}
+
+  async resolve(area: CourseArea): Promise<AreaCenter> {
+    if (area.type === 'neighborhood') {
+      return { center: NEIGHBORHOODS[area.key], placeName: null };
+    }
+    if (area.type === 'point') {
+      this.assertSupported(area.lat, area.lng);
+      return { center: { lat: area.lat, lng: area.lng }, placeName: null };
+    }
+    const listing = await this.listings.findOneBy({ id: area.placeId });
+    if (!listing?.isSearchable) {
+      throw new BusinessException('VAL_001', {
+        context: { reason: 'area_place_not_found', placeId: area.placeId },
+      });
+    }
+    this.assertSupported(listing.lat, listing.lng);
+    return {
+      center: { lat: listing.lat, lng: listing.lng },
+      placeName: listing.name,
+    };
+  }
+
+  private assertSupported(lat: number, lng: number): void {
+    if (!isInSido(SUPPORTED_SIDO, lat, lng)) {
+      throw new BusinessException('VAL_001', {
+        context: { reason: 'unsupported_area' },
+      });
+    }
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/course-candidates.service.ts

@@ -0,0 +1,186 @@
+import { Injectable } from '@nestjs/common';
+import { InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
+import { Repository } from 'typeorm';
+
+import {
+  PlaceListing,
+  type ValueOrigin,
+} from '@/modules/place/entities/place-listing.entity';
+import { FestivalEvent } from '@/modules/place/entities/festival-event.entity';
+import type {
+  EventSource,
+  ImageLicense,
+  PlaceSource,
+} from '@/modules/place/place.constants';
+import {
+  boundingBox,
+  sqlDistanceM,
+  sqlEventWithinMaxSpan,
+} from '@/modules/place/place.sql';
+import type { LatLng } from '@/shared/utils/geo';
+import { parseOpeningHours } from '@/shared/utils/opening-hours';
+
+import {
+  EXCLUDED_EVENT_KINDS,
+  type Mobility,
+  SEARCH_RADIUS_M,
+} from './planner/planner.constants';
+import type { Candidate } from './planner/planner.types';
+
+/** AI 후보 순위(설계 §0) — 1 확인한 곳 · 2 관광공사 장소 */
+const AI_TIERS = [1, 2];
+
+/** 출처 표기(장소 상세·행사 상세와 같다) */
+const PLACE_PROVIDERS: Record<PlaceSource, string> = {
+  tour: '한국관광공사',
+  store: '소상공인시장진흥공단 상가(상권)정보',
+};
+const EVENT_PROVIDERS: Record<EventSource, string> = {
+  tour: '한국관광공사',
+  kopis: '(재)예술경영지원센터 공연예술통합전산망(www.kopis.or.kr)',
+  kcisa: '한국문화정보원 문화포털',
+  dgfca: '대구문화예술진흥원',
+};
+
+/** 결과 화면에 붙일 사실 값 — 후보를 고를 때가 아니라 결과를 만들 때 쓴다 */
+export interface CandidateFacts {
+  hoursText: string | null;
+  hoursOrigin: ValueOrigin;
+  petOrigin: ValueOrigin;
+  verifiedAt: string | null;
+  provider: string;
+  photo: { thumbUrl: string; license: ImageLicense | null } | null;
+  eventPeriod: { start: string; end: string } | null;
+}
+
+export interface FoundCandidates {
+  candidates: Candidate[];
+  /** 후보 id → 사실 값 */
+  facts: Map<string, CandidateFacts>;
+}
+
+function photoOf(
+  thumbUrl: string | null,
+  license: ImageLicense | null,
+): CandidateFacts['photo'] {
+  return thumbUrl ? { thumbUrl, license } : null;
+}
+
+/**
+ * 후보 찾기(설계 §3.2) — 이동 수단별 반경 안의
+ * - 장소: place_listing 에서 노출 중이고 AI 순위(1·2)가 있는 곳. 숙박은 뺀다
+ * - 행사: 그날 진행하고 숨기지 않았으며 종류별 기간 상한 안인 것. 공연(KOPIS)은 뺀다
+ * 거르기·줄이기는 순수 로직(planner/filter·shortlist)이 한다.
+ */
+@Injectable()
+export class CourseCandidatesService {
+  constructor(
+    @InjectRepository(PlaceListing)
+    private readonly listings: Repository<PlaceListing>,
+    @InjectRepository(FestivalEvent)
+    private readonly events: Repository<FestivalEvent>,
+  ) {}
+
+  async find(
+    center: LatLng,
+    date: string,
+    mobility: Mobility,
+  ): Promise<FoundCandidates> {
+    const radius = SEARCH_RADIUS_M[mobility];
+    const box = boundingBox(center.lat, center.lng, radius);
+    const near = { lat: center.lat, lng: center.lng, radius };
+    const [places, events] = await Promise.all([
+      this.listings
+        .createQueryBuilder('v')
+        .where('v.is_searchable = true')
+        .andWhere('v.ai_tier IN (:...tiers)', { tiers: AI_TIERS })
+        .andWhere('v.category <> :lodging', { lodging: 'lodging' })
+        .andWhere('v.lat BETWEEN :latMin AND :latMax', box)
+        .andWhere('v.lng BETWEEN :lngMin AND :lngMax', box)
+        .andWhere(
+          `${sqlDistanceM(':lat', ':lng', 'v.lat', 'v.lng')} <= :radius`,
+        )
+        .setParameters(near)
+        .getMany(),
+      this.events
+        .createQueryBuilder('e')
+        .where('e.status = :active', { active: 'active' })
+        .andWhere('e.start_date <= :date AND e.end_date >= :date', { date })
+        .andWhere(sqlEventWithinMaxSpan('e'))
+        .andWhere('e.kind NOT IN (:...excluded)', {
+          excluded: EXCLUDED_EVENT_KINDS,
+        })
+        .andWhere('e.lat BETWEEN :latMin AND :latMax', box)
+        .andWhere('e.lng BETWEEN :lngMin AND :lngMax', box)
+        .andWhere(
+          `${sqlDistanceM(':lat', ':lng', 'e.lat', 'e.lng')} <= :radius`,
+        )
+        .setParameters(near)
+        .getMany(),
+    ]);
+
+    const candidates: Candidate[] = [];
+    const facts = new Map<string, CandidateFacts>();
+    for (const v of places) {
+      candidates.push({
+        kind: 'place',
+        id: v.id,
+        name: v.branchName ? `${v.name} ${v.branchName}` : v.name,
+        category: v.category,
+        eventKind: null,
+        lat: v.lat,
+        lng: v.lng,
+        tier: v.aiTier,
+        setting: v.setting,
+        hours: v.hours,
+        petPolicy: v.petPolicy,
+        petSizes: v.petSizes,
+        startDate: null,
+        endDate: null,
+      });
+      facts.set(v.id, {
+        hoursText: v.hoursText,
+        hoursOrigin: v.hoursOrigin,
+        petOrigin: v.petOrigin,
+        verifiedAt: v.verifiedAt,
+        provider: PLACE_PROVIDERS[v.source],
+        photo: photoOf(v.imageThumbUrl, v.imageLicense),
+        eventPeriod: null,
+      });
+    }
+    for (const e of events) {
+      if (e.lat === null || e.lng === null) continue;
+      // 운영 시간 문구를 영업시간 파서로 읽는다 — 못 읽으면 '행사 시간 확인' 경고와 함께 남긴다(§3.3)
+      const hours = e.playtimeText ? parseOpeningHours(e.playtimeText) : null;
+      candidates.push({
+        kind: 'event',
+        id: e.id,
+        name: e.name,
+        category: 'event',
+        eventKind: e.kind,
+        lat: e.lat,
+        lng: e.lng,
+        tier: null,
+        setting: null,
+        hours,
+        petPolicy: 'unknown',
+        petSizes: null,
+        startDate: e.startDate,
+        endDate: e.endDate,
+      });
+      facts.set(e.id, {
+        hoursText: e.playtimeText,
+        hoursOrigin:
+          hours && hours.status !== 'unknown' && hours.status !== 'varies'
+            ? 'public'
+            : 'unknown',
+        petOrigin: 'unknown',
+        verifiedAt: null,
+        provider: EVENT_PROVIDERS[e.source],
+        photo: photoOf(e.imageThumbUrl, e.imageLicense),
+        eventPeriod: { start: e.startDate, end: e.endDate },
+      });
+    }
+    return { candidates, facts };
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/course-conditions.service.ts

@@ -0,0 +1,98 @@
+import { Inject, Injectable, Logger } from '@nestjs/common';
+
+import { WeatherService } from '@/modules/weather/weather.service';
+import { kstClock } from '@/shared/utils/kst';
+import { maskContact } from '@/shared/utils/mask-contact';
+
+import {
+  COURSE_AI_CLIENT,
+  type ConditionParseOutput,
+  type CourseAiClient,
+} from './ai/course-ai.client';
+import { CourseAreaService } from './course-area.service';
+import {
+  defaultConditions,
+  parseHhmm,
+  toCourseArea,
+} from './course-conditions';
+import type { CourseLang } from './course-generation.constants';
+import type { CourseConditions } from './course-generation.types';
+import { CourseSettings } from './course-settings';
+import type {
+  ParseConditionsRequestDto,
+  ParseConditionsResponseDto,
+} from './dto/course-conditions.dto';
+
+/**
+ * 조건 해석(설계 §2) — 문장에서 뽑은 조건에 기본값을 채우고 그 날짜·지역의 예보를 붙인다. 횟수를 차감하지 않는다.
+ * AI 호출이 실패하면 기본값만 채워 돌려준다(입력 화면을 막지 않는다). 4단계 가짜 AI 는 문장을 읽지 않는다.
+ */
+@Injectable()
+export class CourseConditionsService {
+  private readonly logger = new Logger(CourseConditionsService.name);
+
+  constructor(
+    private readonly areas: CourseAreaService,
+    private readonly weather: WeatherService,
+    private readonly settings: CourseSettings,
+    @Inject(COURSE_AI_CLIENT) private readonly ai: CourseAiClient,
+  ) {}
+
+  async parse(
+    dto: ParseConditionsRequestDto,
+    lang: CourseLang,
+    now = new Date(),
+  ): Promise<ParseConditionsResponseDto> {
+    const baseArea = toCourseArea(dto.baseArea);
+    // 앱의 기준 위치가 대구 밖이면 앱이 이미 도심으로 바꿔 보낸다 — 그래도 밖이면 VAL_001
+    await this.areas.resolve(baseArea);
+    const parsed = await this.parseText(dto.text, lang, now);
+    const conditions: CourseConditions = {
+      ...defaultConditions(baseArea, now),
+      ...parsed?.extracted,
+    };
+    const { center } = await this.areas.resolve(conditions.area);
+    const start = parseHhmm(conditions.start);
+    const end = parseHhmm(conditions.end);
+    const weather =
+      start !== null && end !== null
+        ? await this.weather.forecastWindow(
+            center,
+            conditions.date,
+            start,
+            end,
+            now,
+          )
+        : null;
+    return {
+      conditions,
+      inferred: parsed?.inferred ?? [],
+      issues: parsed?.issues ?? [],
+      weather,
+    };
+  }
+
+  private async parseText(
+    text: string,
+    lang: CourseLang,
+    now: Date,
+  ): Promise<ConditionParseOutput | null> {
+    const masked = maskContact(text.trim());
+    if (!masked) return null;
+    const { date, minutes } = kstClock(now);
+    try {
+      return await this.ai.parseConditions({
+        text: masked,
+        lang,
+        today: date,
+        nowMinutes: minutes,
+        signal: AbortSignal.timeout(this.settings.aiTimeoutMs),
+      });
+    } catch (error) {
+      this.logger.warn(
+        `[AI_002] 조건 해석을 하지 못해 기본값만 채운다: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`,
+      );
+      return null;
+    }
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/course-conditions.spec.ts

@@ -0,0 +1,126 @@
+import {
+  conditionsProblem,
+  defaultConditions,
+  formatHhmm,
+  parseHhmm,
+  toStoredConditions,
+} from './course-conditions';
+import type { CourseConditions } from './course-generation.types';
+
+const kst = (iso: string) => new Date(`${iso}+09:00`);
+const DOWNTOWN = { type: 'neighborhood', key: 'downtown' } as const;
+
+function conditions(
+  overrides: Partial<CourseConditions> = {},
+): CourseConditions {
+  return {
+    area: DOWNTOWN,
+    date: '2026-11-14',
+    start: '13:00',
+    end: '19:00',
+    party: 2,
+    pet: null,
+    mobility: 'walk',
+    indoorIfRain: true,
+    ...overrides,
+  };
+}
+
+describe('formatHhmm · parseHhmm', () => {
+  it('분과 HH:mm 을 오간다(24:00 까지)', () => {
+    expect(formatHhmm(13 * 60 + 5)).toBe('13:05');
+    expect(formatHhmm(1440)).toBe('24:00');
+    expect(parseHhmm('09:30')).toBe(570);
+    expect(parseHhmm('24:00')).toBe(1440);
+    expect(parseHhmm('24:30')).toBeNull();
+    expect(parseHhmm('9:30')).toBeNull();
+  });
+});
+
+describe('defaultConditions', () => {
+  it('오늘이면 다음 정시부터 6시간이다', () => {
+    const c = defaultConditions(DOWNTOWN, kst('2026-11-08T10:20:00'));
+    expect([c.date, c.start, c.end]).toEqual(['2026-11-08', '11:00', '17:00']);
+    expect(c).toMatchObject({
+      party: 2,
+      pet: null,
+      mobility: 'walk',
+      indoorIfRain: true,
+    });
+  });
+
+  it('끝은 22시까지이고, 18시 이후면 내일 13시부터다', () => {
+    const late = defaultConditions(DOWNTOWN, kst('2026-11-08T17:30:00'));
+    expect([late.date, late.start, late.end]).toEqual([
+      '2026-11-08',
+      '18:00',
+      '22:00',
+    ]);
+    const evening = defaultConditions(DOWNTOWN, kst('2026-11-08T18:00:00'));
+    expect([evening.date, evening.start, evening.end]).toEqual([
+      '2026-11-09',
+      '13:00',
+      '19:00',
+    ]);
+  });
+});
+
+describe('conditionsProblem', () => {
+  const now = kst('2026-11-08T15:00:00');
+
+  it('오늘~30일 뒤, 2~12시간, 자정 전이면 문제없다', () => {
+    expect(conditionsProblem(conditions(), now)).toBeNull();
+    expect(
+      conditionsProblem(conditions({ date: '2026-12-08', end: '24:00' }), now),
+    ).toBeNull();
+  });
+
+  it('지난 날짜·30일보다 먼 날짜·없는 날짜를 거른다', () => {
+    expect(conditionsProblem(conditions({ date: '2026-11-07' }), now)).toBe(
+      'past_date',
+    );
+    expect(conditionsProblem(conditions({ date: '2026-12-09' }), now)).toBe(
+      'date_out_of_range',
+    );
+    expect(conditionsProblem(conditions({ date: '2026-02-30' }), now)).toBe(
+      'invalid_date',
+    );
+  });
+
+  it('2시간보다 짧거나 12시간보다 길거나 끝이 시작보다 이르면 거른다', () => {
+    expect(conditionsProblem(conditions({ end: '14:30' }), now)).toBe(
+      'too_short',
+    );
+    expect(
+      conditionsProblem(conditions({ start: '09:00', end: '21:30' }), now),
+    ).toBe('too_long');
+    expect(
+      conditionsProblem(conditions({ start: '19:00', end: '13:00' }), now),
+    ).toBe('too_short');
+  });
+
+  it('오늘 이미 끝난 시간과 대구 밖 현재 위치를 거른다', () => {
+    expect(
+      conditionsProblem(
+        conditions({ date: '2026-11-08', start: '10:00', end: '14:00' }),
+        now,
+      ),
+    ).toBe('past_time');
+    expect(
+      conditionsProblem(
+        conditions({ area: { type: 'point', lat: 37.5665, lng: 126.978 } }),
+        now,
+      ),
+    ).toBe('unsupported_area');
+  });
+});
+
+describe('toStoredConditions', () => {
+  it('현재 위치는 약 100m(소수점 셋째 자리)까지만 남긴다', () => {
+    const stored = toStoredConditions(
+      conditions({ area: { type: 'point', lat: 35.871234, lng: 128.594567 } }),
+    );
+    expect(stored.area).toEqual({ type: 'point', lat: 35.871, lng: 128.595 });
+    expect(toStoredConditions(conditions()).area).toEqual(DOWNTOWN);
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/course-conditions.ts

@@ -0,0 +1,142 @@
+/**
+ * 코스 조건 기본값·검사·변환 (순수 함수) — 설계 §2.
+ */
+import { isInSido } from '@/shared/utils/geo';
+import { addDaysIso, daysBetweenIso } from '@/shared/utils/iso-date';
+import { kstClock } from '@/shared/utils/kst';
+
+import {
+  DATE_RANGE_DAYS,
+  DEFAULT_END_LIMIT_MINUTES,
+  DEFAULT_LENGTH_MINUTES,
+  DEFAULT_PARTY,
+  DEFAULT_START_MINUTES,
+  SUPPORTED_SIDO,
+  TOMORROW_FROM_MINUTES,
+  WINDOW_MAX_MINUTES,
+  WINDOW_MIN_MINUTES,
+} from './course-generation.constants';
+import type { CourseArea, CourseConditions } from './course-generation.types';
+import type {
+  CourseAreaDto,
+  CourseConditionsDto,
+} from './dto/course-conditions.dto';
+
+const MINUTES_PER_HOUR = 60;
+const MINUTES_PER_DAY = 1440;
+/** 저장할 때 현재 위치를 남기는 자릿수(소수점 셋째 자리 ≈ 100m) */
+const STORED_POINT_DECIMALS = 3;
+
+/** 분 → 'HH:mm'('24:00' 까지) */
+export function formatHhmm(minutes: number): string {
+  const h = Math.floor(minutes / MINUTES_PER_HOUR);
+  const m = minutes % MINUTES_PER_HOUR;
+  return `${String(h).padStart(2, '0')}:${String(m).padStart(2, '0')}`;
+}
+
+/** 'HH:mm' → 분. 형식이 다르면 null('24:00' 은 1440) */
+export function parseHhmm(text: string): number | null {
+  const m = /^(\d{2}):(\d{2})$/.exec(text);
+  if (!m) return null;
+  const minutes = Number(m[1]) * MINUTES_PER_HOUR + Number(m[2]);
+  return Number(m[2]) < MINUTES_PER_HOUR && minutes <= MINUTES_PER_DAY
+    ? minutes
+    : null;
+}
+
+/**
+ * 문장에서 뽑지 못한 항목의 기본값(§2).
+ * 날짜는 오늘(18시 이후면 내일), 시작은 오늘이면 다음 정시·아니면 13:00, 끝은 시작 + 6시간(22시까지).
+ */
+export function defaultConditions(
+  area: CourseArea,
+  now: Date,
+): CourseConditions {
+  const { date: today, minutes } = kstClock(now);
+  const tomorrow = minutes >= TOMORROW_FROM_MINUTES;
+  const date = tomorrow ? (addDaysIso(today, 1) ?? today) : today;
+  const start = tomorrow
+    ? DEFAULT_START_MINUTES
+    : (Math.floor(minutes / MINUTES_PER_HOUR) + 1) * MINUTES_PER_HOUR;
+  const end = Math.min(
+    start + DEFAULT_LENGTH_MINUTES,
+    DEFAULT_END_LIMIT_MINUTES,
+  );
+  return {
+    area,
+    date,
+    start: formatHhmm(start),
+    end: formatHhmm(end),
+    party: DEFAULT_PARTY,
+    pet: null,
+    mobility: 'walk',
+    indoorIfRain: true,
+  };
+}
+
+/**
+ * 생성할 수 없는 조건이면 이유(로그용), 괜찮으면 null.
+ * 날짜는 오늘~30일 뒤, 시간은 2~12시간에 자정을 넘기지 않고, 오늘이면 아직 끝나지 않은 시간이어야 한다.
+ * 현재 위치는 대구 안이어야 한다(장소·동네는 서버가 찾는다).
+ */
+export function conditionsProblem(
+  c: CourseConditions,
+  now: Date,
+): string | null {
+  const { date: today, minutes } = kstClock(now);
+  const ahead = daysBetweenIso(today, c.date);
+  if (!Number.isFinite(ahead) || addDaysIso(c.date, 0) !== c.date) {
+    return 'invalid_date';
+  }
+  if (ahead < 0) return 'past_date';
+  if (ahead > DATE_RANGE_DAYS) return 'date_out_of_range';
+  const start = parseHhmm(c.start);
+  const end = parseHhmm(c.end);
+  if (start === null || end === null) return 'invalid_time';
+  const length = end - start;
+  if (length < WINDOW_MIN_MINUTES) return 'too_short';
+  if (length > WINDOW_MAX_MINUTES) return 'too_long';
+  if (ahead === 0 && end <= minutes) return 'past_time';
+  if (
+    c.area.type === 'point' &&
+    !isInSido(SUPPORTED_SIDO, c.area.lat, c.area.lng)
+  ) {
+    return 'unsupported_area';
+  }
+  return null;
+}
+
+export function toCourseArea(dto: CourseAreaDto): CourseArea {
+  if (dto.type === 'neighborhood') {
+    return { type: 'neighborhood', key: dto.key ?? 'downtown' };
+  }
+  if (dto.type === 'point') {
+    return { type: 'point', lat: dto.lat ?? 0, lng: dto.lng ?? 0 };
+  }
+  return { type: 'place', placeId: dto.placeId ?? '' };
+}
+
+export function toCourseConditions(dto: CourseConditionsDto): CourseConditions {
+  return {
+    area: toCourseArea(dto.area),
+    date: dto.date,
+    start: dto.start,
+    end: dto.end,
+    party: dto.party,
+    pet: dto.pet
+      ? { kind: dto.pet.kind, size: dto.pet.size ?? null, count: dto.pet.count }
+      : null,
+    mobility: dto.mobility,
+    indoorIfRain: dto.indoorIfRain,
+  };
+}
+
+/** 생성 기록에 남길 조건 — 현재 위치는 약 100m 단위로만 남긴다 */
+export function toStoredConditions(c: CourseConditions): CourseConditions {
+  if (c.area.type !== 'point') return c;
+  const round = (v: number) => Number(v.toFixed(STORED_POINT_DECIMALS));
+  return {
+    ...c,
+    area: { type: 'point', lat: round(c.area.lat), lng: round(c.area.lng) },
+  };
+}

backend/src/modules/course-generation/course-generation.constants.ts

@@ -0,0 +1,99 @@
+/**
+ * AI 코스 생성 API 의 기준값 — 설계 docs/design/ai-course.md §2·§3.1·§4·§5.
+ */
+import type { LatLng } from '@/shared/utils/geo';
+
+/** 모든 AI 코스 요청에 앱이 싣는 기기 ID(앱이 처음 실행할 때 만든 UUID, flutter_secure_storage 에 둔다) */
+export const DEVICE_ID_HEADER = 'x-device-id';
+
+/** 지원 동네 — 앱의 Neighborhood(flutter/lib/features/location/domain/base_location.dart)와 같은 키·좌표 */
+export const NEIGHBORHOODS = {
+  downtown: { lat: 35.87021, lng: 128.59409 },
+  suseongmot: { lat: 35.8276, lng: 128.6177 },
+  apsan: { lat: 35.83582, lng: 128.57911 },
+} as const satisfies Record<string, LatLng>;
+export type NeighborhoodKey = keyof typeof NEIGHBORHOODS;
+export const NEIGHBORHOOD_KEYS = Object.keys(
+  NEIGHBORHOODS,
+) as NeighborhoodKey[];
+/** 대구 밖 위치를 대신하는 동네(앱과 같다) */
+export const FALLBACK_NEIGHBORHOOD: NeighborhoodKey = 'downtown';
+/** 지원 지역 — 법정동 시·도 코드(대구) */
+export const SUPPORTED_SIDO = '27';
+
+export const AREA_TYPES = ['neighborhood', 'point', 'place'] as const;
+export type AreaType = (typeof AREA_TYPES)[number];
+
+export const PET_KINDS = ['dog', 'cat', 'other'] as const;
+export const COURSE_LANGS = ['ko', 'en'] as const;
+export type CourseLang = (typeof COURSE_LANGS)[number];
+
+export const GENERATION_STATUSES = [
+  'queued',
+  'running',
+  'succeeded',
+  'failed',
+  'canceled',
+] as const;
+export type GenerationStatus = (typeof GENERATION_STATUSES)[number];
+/** 끝나지 않은 상태 — 기기·사용자마다 1건만 둔다(§5) */
+export const ACTIVE_STATUSES: readonly GenerationStatus[] = [
+  'queued',
+  'running',
+];
+
+export const GENERATION_STAGES = [
+  'searching',
+  'filtering',
+  'planning',
+  'finishing',
+] as const;
+export type GenerationStage = (typeof GENERATION_STAGES)[number];
+
+/** 생성 작업 안에서 생긴 실패 코드(응답 상태가 아니라 failure.code 로 준다, §7) */
+export const FAILURE_CODES = ['AI_002', 'AI_003'] as const;
+export type FailureCode = (typeof FAILURE_CODES)[number];
+
+export const RATING_VALUES = ['like', 'dislike'] as const;
+export type RatingValue = (typeof RATING_VALUES)[number];
+
+/** 하루 횟수 기본값(§13) — AI_DAILY_LIMIT_GUEST · AI_DAILY_LIMIT_MEMBER 로 바꾼다 */
+export const DAILY_LIMIT_GUEST_DEFAULT = 2;
+export const DAILY_LIMIT_MEMBER_DEFAULT = 5;
+/** 실패·취소를 포함한 하루 시도는 횟수의 이 배수까지(취소를 반복해 비용만 쓰는 것을 막는다) */
+export const ATTEMPT_LIMIT_MULTIPLIER = 3;
+/** 하루 비용 상한(정수 달러, 조건 해석 포함) — AI_DAILY_BUDGET_USD 로 바꾼다. 개발 3달러(§13) */
+export const DAILY_BUDGET_USD_DEFAULT = 3;
+/** AI 호출 제한 시간(ms) — AI_TIMEOUT_MS 로 바꾼다 */
+export const AI_TIMEOUT_MS_DEFAULT = 30_000;
+
+/** 생성 작업 전체 제한 시간(AI 호출 30초 + 재시도 여유) — 넘으면 failed + AI_002 */
+export const JOB_TIMEOUT_MS = 45_000;
+/** 동시에 도는 생성 작업 수 — 넘으면 queued 로 기다린다 */
+export const MAX_CONCURRENT_JOBS = 5;
+/** 이보다 오래 running 인 작업은 멈춘 것으로 보고 failed 로 바꾼다 */
+export const STALE_RUNNING_MS = 2 * 60_000;
+/** 멈춘 작업을 찾는 간격 */
+export const STALE_SWEEP_INTERVAL_MS = 60_000;
+
+/** 요청 문장 최대 길이 */
+export const REQUEST_TEXT_MAX = 300;
+/** 날짜는 오늘부터 이만큼 뒤까지(§2) */
+export const DATE_RANGE_DAYS = 30;
+/** 시간 범위 길이(분) — 2~12시간(§2) */
+export const WINDOW_MIN_MINUTES = 120;
+export const WINDOW_MAX_MINUTES = 720;
+/** 기본 시간(§2) — 오늘이면 다음 정시, 아니면 13:00 부터 6시간, 22시까지. 18시 이후면 내일 */
+export const DEFAULT_START_MINUTES = 13 * 60;
+export const DEFAULT_LENGTH_MINUTES = 6 * 60;
+export const DEFAULT_END_LIMIT_MINUTES = 22 * 60;
+export const TOMORROW_FROM_MINUTES = 18 * 60;
+export const DEFAULT_PARTY = 2;
+export const PARTY_MAX = 10;
+export const PET_COUNT_MAX = 5;
+
+/** 요청 제한(분당, §4) — 통신사 NAT 뒤에서는 여러 사용자가 같은 IP 를 쓴다 */
+export const THROTTLE_WINDOW_MS = 60_000;
+export const THROTTLE_GENERATE = 5;
+export const THROTTLE_CONDITIONS = 20;
+export const THROTTLE_POLLING = 300;

backend/src/modules/course-generation/course-generation.controller.ts

@@ -0,0 +1,182 @@
+import {
+  Body,
+  Controller,
+  Get,
+  Headers,
+  HttpCode,
+  HttpStatus,
+  Param,
+  ParseUUIDPipe,
+  Post,
+  Put,
+} from '@nestjs/common';
+import { ApiHeader, ApiOperation, ApiTags } from '@nestjs/swagger';
+import { Throttle } from '@nestjs/throttler';
+
+import {
+  ApiErrorResponse,
+  ApiStandardResponse,
+} from '@/common/decorators/api-standard-response.decorator';
+
+import {
+  type CourseLang,
+  THROTTLE_CONDITIONS,
+  THROTTLE_GENERATE,
+  THROTTLE_POLLING,
+  THROTTLE_WINDOW_MS,
+} from './course-generation.constants';
+import { CourseConditionsService } from './course-conditions.service';
+import { CourseGenerationService } from './course-generation.service';
+import { DeviceHash } from './device-id.decorator';
+import {
+  ParseConditionsRequestDto,
+  ParseConditionsResponseDto,
+} from './dto/course-conditions.dto';
+import {
+  CourseGenerationCreatedDto,
+  CourseGenerationDto,
+  CourseQuotaDto,
+  CreateCourseGenerationDto,
+  RateCourseGenerationDto,
+} from './dto/course-generation.dto';
+
+const DEVICE_HEADER_DOC = {
+  name: 'X-Device-Id',
+  required: true,
+  description:
+    '앱이 처음 실행할 때 만든 기기 UUID — 비로그인 하루 횟수와 "만든 기기만 보기"에 쓴다(원문은 저장하지 않는다)',
+};
+
+/** Accept-Language 가 영어면 영어로 쓴다(그 밖은 한국어) */
+function langOf(acceptLanguage: string | undefined): CourseLang {
+  return acceptLanguage?.trim().toLowerCase().startsWith('en') ? 'en' : 'ko';
+}
+
+/**
+ * AI 코스 생성(설계 docs/design/ai-course.md §4) — 로그인 없이 쓴다. 라우팅과 입출력만 맡는다.
+ * 생성은 백그라운드 작업이고 앱이 1~2초마다 진행을 조회한다(스트리밍 대신 조회, §3.1).
+ */
+@ApiTags('CourseGeneration')
+@ApiHeader(DEVICE_HEADER_DOC)
+@Controller('course-generations')
+export class CourseGenerationController {
+  constructor(private readonly generations: CourseGenerationService) {}
+
+  // ':id' 보다 먼저 둔다(경로가 겹친다)
+  @Get('quota')
+  @Throttle({ default: { ttl: THROTTLE_WINDOW_MS, limit: THROTTLE_POLLING } })
+  @ApiOperation({
+    summary: '오늘 남은 횟수',
+    description:
+      '입력 화면의 "오늘 2번 만들 수 있어요". 결과가 나온 생성만 차감한다.',
+  })
+  @ApiStandardResponse(CourseQuotaDto, { description: '하루 횟수' })
+  @ApiErrorResponse('VAL_001', 'X-Device-Id 가 없거나 UUID 가 아님')
+  quota(@DeviceHash() deviceHash: string) {
+    return this.generations.quotaFor(deviceHash);
+  }
+
+  @Post()
+  @HttpCode(HttpStatus.CREATED)
+  @Throttle({ default: { ttl: THROTTLE_WINDOW_MS, limit: THROTTLE_GENERATE } })
+  @ApiOperation({
+    summary: '코스 생성 시작',
+    description:
+      '조건을 확인하고 백그라운드 작업을 시작한다. 진행은 GET /course-generations/{id} 로 조회한다.',
+  })
+  @ApiStandardResponse(CourseGenerationCreatedDto, {
+    status: HttpStatus.CREATED,
+    description: '생성 접수',
+  })
+  @ApiErrorResponse('VAL_001', '조건 오류(날짜·시간·지역·이전 생성 id)')
+  @ApiErrorResponse('AI_001', '하루 횟수를 다 씀')
+  @ApiErrorResponse('AI_002', 'AI 를 쓸 수 없음(하루 비용 상한 등)')
+  @ApiErrorResponse('AI_004', '이미 만드는 중')
+  create(
+    @DeviceHash() deviceHash: string,
+    @Body() dto: CreateCourseGenerationDto,
+    @Headers('accept-language') acceptLanguage?: string,
+  ) {
+    return this.generations.create(deviceHash, dto, langOf(acceptLanguage));
+  }
+
+  @Get(':id')
+  @Throttle({ default: { ttl: THROTTLE_WINDOW_MS, limit: THROTTLE_POLLING } })
+  @ApiOperation({
+    summary: '생성 진행·결과 조회',
+    description:
+      '단계(stage)와 숫자, 결과(succeeded)·실패 이유(failure)를 준다. 생성이 실패해도 조회는 200 이다. 만든 기기만 볼 수 있다.',
+  })
+  @ApiStandardResponse(CourseGenerationDto, { description: '생성 상태' })
+  @ApiErrorResponse('VAL_001', 'id 형식 오류 · X-Device-Id 오류')
+  @ApiErrorResponse('RES_001', '없거나 다른 기기의 생성')
+  get(
+    @DeviceHash() deviceHash: string,
+    @Param('id', new ParseUUIDPipe()) id: string,
+  ) {
+    return this.generations.get(deviceHash, id);
+  }
+
+  @Post(':id/cancellation')
+  @HttpCode(HttpStatus.OK)
+  @ApiOperation({
+    summary: '생성 취소',
+    description:
+      'AI 호출을 끊는다. 차감하지 않는다. 이미 끝난 생성은 그대로 돌려준다.',
+  })
+  @ApiStandardResponse(CourseGenerationDto, { description: '취소한 생성' })
+  @ApiErrorResponse('RES_001', '없거나 다른 기기의 생성')
+  cancel(
+    @DeviceHash() deviceHash: string,
+    @Param('id', new ParseUUIDPipe()) id: string,
+  ) {
+    return this.generations.cancel(deviceHash, id);
+  }
+
+  @Put(':id/rating')
+  @ApiOperation({
+    summary: '코스 평가',
+    description: '"이 코스, 마음에 드세요?" — 결과가 나온 생성만 평가한다.',
+  })
+  @ApiStandardResponse(CourseGenerationDto, { description: '평가한 생성' })
+  @ApiErrorResponse('VAL_001', '평가 값 오류 · 결과가 나오지 않은 생성')
+  @ApiErrorResponse('RES_001', '없거나 다른 기기의 생성')
+  rate(
+    @DeviceHash() deviceHash: string,
+    @Param('id', new ParseUUIDPipe()) id: string,
+    @Body() dto: RateCourseGenerationDto,
+  ) {
+    return this.generations.rate(deviceHash, id, dto.value);
+  }
+}
+
+/** 조건 해석(설계 §2) — 입력이 1초 멈추거나 키보드 '완료'일 때 한 번 부른다. 횟수를 차감하지 않는다 */
+@ApiTags('CourseGeneration')
+@ApiHeader(DEVICE_HEADER_DOC)
+@Controller('course-conditions')
+export class CourseConditionsController {
+  constructor(private readonly conditions: CourseConditionsService) {}
+
+  @Post()
+  @HttpCode(HttpStatus.OK)
+  @Throttle({
+    default: { ttl: THROTTLE_WINDOW_MS, limit: THROTTLE_CONDITIONS },
+  })
+  @ApiOperation({
+    summary: '조건 해석',
+    description:
+      '문장에서 지역·날짜·시간 같은 조건을 뽑고 비어 있는 항목은 기본값으로 채운다. 예보를 함께 준다. AI 를 못 쓰면 기본값만 채운다.',
+  })
+  @ApiStandardResponse(ParseConditionsResponseDto, { description: '채운 조건' })
+  @ApiErrorResponse(
+    'VAL_001',
+    '문장·기준 위치 오류(대구 밖 등) · X-Device-Id 오류',
+  )
+  parse(
+    @DeviceHash() _deviceHash: string,
+    @Body() dto: ParseConditionsRequestDto,
+    @Headers('accept-language') acceptLanguage?: string,
+  ) {
+    return this.conditions.parse(dto, langOf(acceptLanguage));
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/course-generation.module.ts

@@ -0,0 +1,46 @@
+import { Module } from '@nestjs/common';
+import { TypeOrmModule } from '@nestjs/typeorm';
+
+import { FestivalEvent } from '@/modules/place/entities/festival-event.entity';
+import { PlaceListing } from '@/modules/place/entities/place-listing.entity';
+import { WeatherModule } from '@/modules/weather/weather.module';
+
+import { COURSE_AI_CLIENT } from './ai/course-ai.client';
+import { FakeCourseAiClient } from './ai/fake-course-ai.client';
+import { CourseAreaService } from './course-area.service';
+import { CourseCandidatesService } from './course-candidates.service';
+import { CourseConditionsService } from './course-conditions.service';
+import {
+  CourseConditionsController,
+  CourseGenerationController,
+} from './course-generation.controller';
+import { CourseGenerationPipeline } from './course-generation.pipeline';
+import { CourseGenerationRunner } from './course-generation.runner';
+import { CourseGenerationService } from './course-generation.service';
+import { CourseQuotaService } from './course-quota.service';
+import { CourseSettings } from './course-settings';
+import { AiCourseGeneration } from './entities/ai-course-generation.entity';
+
+/**
+ * AI 코스 생성(설계 docs/design/ai-course.md). 시간표 짜기는 순수 로직(planner/), 날씨는 WeatherModule 이다.
+ * AI 는 4단계에서 가짜(FakeCourseAiClient)를 쓴다 — 5단계에서 Anthropic 클라이언트로 바꾸고, 테스트는 계속 가짜를 쓴다.
+ */
+@Module({
+  imports: [
+    TypeOrmModule.forFeature([AiCourseGeneration, PlaceListing, FestivalEvent]),
+    WeatherModule,
+  ],
+  controllers: [CourseGenerationController, CourseConditionsController],
+  providers: [
+    CourseSettings,
+    CourseAreaService,
+    CourseCandidatesService,
+    CourseQuotaService,
+    CourseConditionsService,
+    CourseGenerationPipeline,
+    CourseGenerationRunner,
+    CourseGenerationService,
+    { provide: COURSE_AI_CLIENT, useClass: FakeCourseAiClient },
+  ],
+})
+export class CourseGenerationModule {}

backend/src/modules/course-generation/course-generation.pipeline.ts

@@ -0,0 +1,249 @@
+import { Inject, Injectable, Logger } from '@nestjs/common';
+import { InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
+import { Repository } from 'typeorm';
+import type { QueryDeepPartialEntity } from 'typeorm/query-builder/QueryPartialEntity';
+
+import { WeatherService } from '@/modules/weather/weather.service';
+import { holidayOn, isHolidayTableYear } from '@/shared/utils/kr-holidays';
+
+import {
+  type AiUsage,
+  COURSE_AI_CLIENT,
+  type CourseAiClient,
+  type CourseDraftOutput,
+} from './ai/course-ai.client';
+import { CourseAreaService } from './course-area.service';
+import { CourseCandidatesService } from './course-candidates.service';
+import { parseHhmm } from './course-conditions';
+import {
+  type GenerationStage,
+  JOB_TIMEOUT_MS,
+} from './course-generation.constants';
+import type { ResolvedConditions } from './course-generation.types';
+import { buildCourseResult } from './course-result.builder';
+import { CourseSettings } from './course-settings';
+import { AiCourseGeneration } from './entities/ai-course-generation.entity';
+import { prefersIndoor } from './planner/candidate';
+import { filterCandidates } from './planner/filter';
+import { planCourse } from './planner/plan-course';
+import { STOPS_MIN } from './planner/planner.constants';
+import type { PlanContext, PlanResult } from './planner/planner.types';
+import { shortlistCandidates } from './planner/shortlist';
+
+/** 생성 작업이 끝나지 못한 이유 — 러너가 상태와 실패 코드로 바꾼다 */
+export class CourseFailure extends Error {
+  constructor(
+    readonly code: 'AI_002' | 'AI_003',
+    readonly notices: string[] = [],
+    message: string = code,
+  ) {
+    super(message);
+    this.name = 'CourseFailure';
+  }
+}
+
+interface UsageTotals {
+  model: string | null;
+  promptVersion: string | null;
+  inputTokens: number;
+  outputTokens: number;
+  cacheReadTokens: number;
+  cacheWriteTokens: number;
+  costUsd: number;
+  llmCalls: number;
+}
+
+function addUsage(totals: UsageTotals, usage: AiUsage): UsageTotals {
+  return {
+    model: usage.model,
+    promptVersion: usage.promptVersion,
+    inputTokens: totals.inputTokens + usage.inputTokens,
+    outputTokens: totals.outputTokens + usage.outputTokens,
+    cacheReadTokens: totals.cacheReadTokens + usage.cacheReadTokens,
+    cacheWriteTokens: totals.cacheWriteTokens + usage.cacheWriteTokens,
+    costUsd: totals.costUsd + usage.costUsd,
+    llmCalls: totals.llmCalls + 1,
+  };
+}
+
+function throwIfAborted(signal: AbortSignal): void {
+  if (signal.aborted) {
+    throw signal.reason instanceof Error
+      ? signal.reason
+      : new Error(String(signal.reason));
+  }
+}
+
+/**
+ * 생성 작업 한 번의 단계(설계 §3.1) — 후보 찾기 → 거르기·줄이기 → AI 호출 → 시간표·검증·고치기 → 마무리.
+ * 단계와 숫자를 DB 에 남겨 앱이 진행을 조회한다. 상태 변경은 running 일 때만 해서, 그사이 취소된 생성을 덮어쓰지 않는다.
+ */
+@Injectable()
+export class CourseGenerationPipeline {
+  private readonly logger = new Logger(CourseGenerationPipeline.name);
+
+  constructor(
+    @InjectRepository(AiCourseGeneration)
+    private readonly generations: Repository<AiCourseGeneration>,
+    private readonly areas: CourseAreaService,
+    private readonly candidates: CourseCandidatesService,
+    private readonly weather: WeatherService,
+    private readonly settings: CourseSettings,
+    @Inject(COURSE_AI_CLIENT) private readonly ai: CourseAiClient,
+  ) {}
+
+  async run(row: AiCourseGeneration, signal: AbortSignal): Promise<void> {
+    const startedAt = Date.now();
+    const conditions = row.conditions;
+    const start = parseHhmm(conditions.start) ?? 0;
+    const end = parseHhmm(conditions.end) ?? 0;
+
+    await this.stage(row.id, 'searching');
+    const area = await this.areas.resolve(conditions.area);
+    const resolved: ResolvedConditions = {
+      conditions,
+      center: area.center,
+      placeName: area.placeName,
+      start,
+      end,
+    };
+    const [found, weather, previousIds] = await Promise.all([
+      this.candidates.find(area.center, conditions.date, conditions.mobility),
+      this.weather.forecastWindow(area.center, conditions.date, start, end),
+      this.previousIds(row),
+    ]);
+    await this.update(row.id, { foundCount: found.candidates.length });
+    throwIfAborted(signal);
+
+    await this.stage(row.id, 'filtering');
+    if (!isHolidayTableYear(conditions.date)) {
+      this.logger.warn(
+        `공휴일 표에 ${conditions.date.slice(0, 4)}년이 없다 — kr-holidays.ts 를 갱신해야 한다`,
+      );
+    }
+    const holiday = holidayOn(conditions.date);
+    const ctx: PlanContext = {
+      date: conditions.date,
+      start,
+      end,
+      mobility: conditions.mobility,
+      center: area.center,
+      pet: conditions.pet,
+      holiday: holiday?.kind ?? null,
+      preferIndoor: prefersIndoor(
+        weather?.precipitationProbability ?? null,
+        conditions.indoorIfRain,
+      ),
+      previousIds,
+    };
+    const { kept } = filterCandidates(found.candidates, ctx);
+    const shortlist = shortlistCandidates(kept, ctx);
+    await this.update(row.id, { keptCount: kept.length });
+    if (shortlist.length < STOPS_MIN) throw new CourseFailure('AI_003');
+    throwIfAborted(signal);
+
+    await this.stage(row.id, 'planning');
+    let usage: UsageTotals = {
+      model: null,
+      promptVersion: null,
+      inputTokens: 0,
+      outputTokens: 0,
+      cacheReadTokens: 0,
+      cacheWriteTokens: 0,
+      costUsd: 0,
+      llmCalls: 0,
+    };
+    const input = {
+      lang: row.lang,
+      requestText: row.requestText ?? '',
+      resolved,
+      preferIndoor: ctx.preferIndoor,
+      weather,
+      holidayName: holiday?.name ?? null,
+      shortlist,
+      violations: [],
+      signal,
+    };
+    let draft: CourseDraftOutput = await this.ai.draftCourse(input);
+    usage = addUsage(usage, draft.usage);
+    let plan: PlanResult = planCourse(draft.draft, shortlist, ctx);
+    // 고치기 4 — 고칠 수 없으면 위반 목록을 붙여 한 번 더 부른다(제한 시간이 남았을 때만)
+    const elapsed = Date.now() - startedAt;
+    if (
+      plan.outcome === 'failed' &&
+      plan.cause === 'unrepairable' &&
+      elapsed + this.settings.aiTimeoutMs < JOB_TIMEOUT_MS
+    ) {
+      throwIfAborted(signal);
+      draft = await this.ai.draftCourse({
+        ...input,
+        violations: plan.violations,
+      });
+      usage = addUsage(usage, draft.usage);
+      plan = planCourse(draft.draft, shortlist, ctx);
+    }
+    await this.update(row.id, {
+      model: usage.model,
+      promptVersion: usage.promptVersion,
+      inputTokens: usage.inputTokens,
+      outputTokens: usage.outputTokens,
+      cacheReadTokens: usage.cacheReadTokens,
+      cacheWriteTokens: usage.cacheWriteTokens,
+      costUsd: usage.costUsd,
+      llmCalls: usage.llmCalls,
+      repairs: plan.repairs,
+    });
+    if (plan.outcome === 'failed') {
+      throw new CourseFailure('AI_003', draft.draft.notices);
+    }
+    throwIfAborted(signal);
+
+    await this.stage(row.id, 'finishing');
+    const namesByRef = new Map(shortlist.map((e) => [e.ref, e.candidate.name]));
+    const result = buildCourseResult({
+      plan,
+      title: draft.title,
+      summary: draft.summary,
+      notices: draft.draft.notices,
+      resolved,
+      weather,
+      facts: found.facts,
+      namesByRef,
+    });
+    await this.update(row.id, {
+      status: 'succeeded',
+      stage: null,
+      result,
+      counted: true,
+      latencyMs: Date.now() - startedAt,
+      finishedAt: new Date(),
+    });
+    this.logger.log(
+      `코스 생성 ${row.id} 성공 · ${result.outcome} · 장소 ${result.stops.length} · ` +
+        `모델 ${usage.model} · 토큰 ${usage.inputTokens}/${usage.outputTokens} · $${usage.costUsd.toFixed(4)} · ` +
+        `${Date.now() - startedAt}ms · 고치기 ${plan.repairs.join(',') || '없음'}`,
+    );
+  }
+
+  /** 다시 만들기 — 이전 결과의 장소·행사 id */
+  private async previousIds(row: AiCourseGeneration): Promise<string[]> {
+    if (!row.previousId) return [];
+    const previous = await this.generations.findOneBy({
+      id: row.previousId,
+      deviceHash: row.deviceHash,
+    });
+    return previous?.result?.stops.map((s) => s.id) ?? [];
+  }
+
+  private stage(id: string, stage: GenerationStage): Promise<void> {
+    return this.update(id, { stage });
+  }
+
+  /** running 일 때만 바꾼다 — 취소된 생성을 덮어쓰지 않는다 */
+  private async update(
+    id: string,
+    values: QueryDeepPartialEntity<AiCourseGeneration>,
+  ): Promise<void> {
+    await this.generations.update({ id, status: 'running' }, values);
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/course-generation.runner.ts

@@ -0,0 +1,220 @@
+import {
+  BeforeApplicationShutdown,
+  Injectable,
+  Logger,
+  OnApplicationBootstrap,
+} from '@nestjs/common';
+import { Interval } from '@nestjs/schedule';
+import { InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
+import { In, LessThan, Repository } from 'typeorm';
+
+import { AiUnavailableError } from './ai/course-ai.client';
+import {
+  ACTIVE_STATUSES,
+  JOB_TIMEOUT_MS,
+  MAX_CONCURRENT_JOBS,
+  STALE_RUNNING_MS,
+  STALE_SWEEP_INTERVAL_MS,
+} from './course-generation.constants';
+import {
+  CourseFailure,
+  CourseGenerationPipeline,
+} from './course-generation.pipeline';
+import { AiCourseGeneration } from './entities/ai-course-generation.entity';
+
+/** 작업을 끊은 이유 */
+type AbortReason = 'cancel' | 'timeout' | 'shutdown';
+
+class JobAbort extends Error {
+  constructor(readonly reason: AbortReason) {
+    super(`생성 작업을 끊었다: ${reason}`);
+    this.name = 'JobAbort';
+  }
+}
+
+/**
+ * 생성 작업 실행기(설계 §3.1) — MVP 는 서버가 한 대라 프로세스 안에서 돌린다.
+ * - 동시에 5건까지 돌리고 나머지는 queued 로 기다린다
+ * - 작업마다 45초 제한(넘으면 failed + AI_002), 취소하면 AI 호출을 끊는다
+ * - 종료할 때 진행 중인 작업은 failed(차감 없음)로 남기고, 기동할 때 남은 작업도 failed 로 바꾼다
+ * 서버를 늘리면 Redis 큐(BullMQ)로 옮긴다.
+ */
+@Injectable()
+export class CourseGenerationRunner
+  implements OnApplicationBootstrap, BeforeApplicationShutdown
+{
+  private readonly logger = new Logger(CourseGenerationRunner.name);
+  private readonly queue: string[] = [];
+  private readonly active = new Map<string, AbortController>();
+  private shuttingDown = false;
+
+  constructor(
+    @InjectRepository(AiCourseGeneration)
+    private readonly generations: Repository<AiCourseGeneration>,
+    private readonly pipeline: CourseGenerationPipeline,
+  ) {}
+
+  /**
+   * 서버가 한 대라 기동할 때 남아 있는 작업은 모두 지난 프로세스의 것이다.
+   * 정리일 뿐이라 실패해도 기동은 막지 않는다 — 마이그레이션 전이라 테이블이 없을 때 서버 전체가 뜨지 않았다(2026-11-11)
+   */
+  async onApplicationBootstrap(): Promise<void> {
+    try {
+      const result = await this.generations.update(
+        { status: In([...ACTIVE_STATUSES]) },
+        this.failedValues(),
+      );
+      if (result.affected) {
+        this.logger.warn(
+          `지난 실행에서 끝나지 못한 코스 생성 ${result.affected}건을 실패로 바꿨다`,
+        );
+      }
+    } catch (error) {
+      this.logger.error(
+        `[SYS_001] 끝나지 못한 코스 생성을 정리하지 못했다: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`,
+      );
+    }
+  }
+
+  /** DB 연결이 닫히기 전(onApplicationShutdown 앞)에 남은 작업을 실패로 적는다 */
+  async beforeApplicationShutdown(): Promise<void> {
+    this.shuttingDown = true;
+    const ids = [...this.queue, ...this.active.keys()];
+    this.queue.length = 0;
+    for (const controller of this.active.values()) {
+      controller.abort(new JobAbort('shutdown'));
+    }
+    if (ids.length > 0) {
+      await this.generations
+        .update(
+          { id: In(ids), status: In([...ACTIVE_STATUSES]) },
+          this.failedValues(),
+        )
+        .catch(() => undefined);
+    }
+  }
+
+  /** 멈춘 작업(2분 넘게 running) 정리 — 작업 제한 시간(45초)이 있어 정상이면 생기지 않는다 */
+  @Interval(STALE_SWEEP_INTERVAL_MS)
+  async sweepStale(): Promise<void> {
+    const before = new Date(Date.now() - STALE_RUNNING_MS);
+    const result = await this.generations.update(
+      { status: 'running', startedAt: LessThan(before) },
+      this.failedValues(),
+    );
+    if (result.affected) {
+      this.logger.warn(`멈춘 코스 생성 ${result.affected}건을 실패로 바꿨다`);
+    }
+  }
+
+  enqueue(id: string): void {
+    if (this.shuttingDown) return;
+    this.queue.push(id);
+    this.pump();
+  }
+
+  /** 기다리는 중이면 빼고, 도는 중이면 AI 호출을 끊는다. 이 서버에 없으면 false */
+  cancel(id: string): boolean {
+    const index = this.queue.indexOf(id);
+    if (index >= 0) {
+      this.queue.splice(index, 1);
+      return true;
+    }
+    const controller = this.active.get(id);
+    controller?.abort(new JobAbort('cancel'));
+    return Boolean(controller);
+  }
+
+  private pump(): void {
+    while (this.active.size < MAX_CONCURRENT_JOBS && this.queue.length > 0) {
+      const id = this.queue.shift();
+      if (!id) break;
+      const controller = new AbortController();
+      this.active.set(id, controller);
+      const timer = setTimeout(
+        () => controller.abort(new JobAbort('timeout')),
+        JOB_TIMEOUT_MS,
+      );
+      // 시작 기록(DB) 실패처럼 execute 밖으로 나온 오류도 여기서 받는다 — 처리되지 않은 거부는 프로세스를 내린다
+      void this.execute(id, controller.signal)
+        .catch((error: unknown) =>
+          this.logger.error(
+            `[SYS_001] 코스 생성 ${id} 를 시작하지 못했다: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`,
+          ),
+        )
+        .finally(() => {
+          clearTimeout(timer);
+          this.active.delete(id);
+          this.pump();
+        });
+    }
+  }
+
+  private async execute(id: string, signal: AbortSignal): Promise<void> {
+    const started = await this.generations.update(
+      { id, status: 'queued' },
+      { status: 'running', startedAt: new Date() },
+    );
+    if (!started.affected) return; // 그사이 취소됐다
+    const row = await this.generations.findOneBy({ id });
+    if (!row) return;
+    try {
+      await this.pipeline.run(row, signal);
+    } catch (error) {
+      await this.finishFailed(id, error, signal).catch((e: unknown) =>
+        this.logger.error(
+          `[SYS_001] 코스 생성 ${id} 의 실패를 기록하지 못했다: ${e instanceof Error ? e.message : String(e)}`,
+        ),
+      );
+    }
+  }
+
+  private async finishFailed(
+    id: string,
+    error: unknown,
+    signal: AbortSignal,
+  ): Promise<void> {
+    const reason: unknown = signal.aborted ? signal.reason : error;
+    if (reason instanceof JobAbort && reason.reason === 'cancel') {
+      await this.generations.update(
+        { id, status: 'running' },
+        { status: 'canceled', stage: null, finishedAt: new Date() },
+      );
+      return;
+    }
+    if (reason instanceof JobAbort && reason.reason === 'shutdown') return;
+    const detail = reason instanceof Error ? reason.message : 'unknown error';
+    const failure =
+      reason instanceof CourseFailure
+        ? reason
+        : new CourseFailure('AI_002', [], detail);
+    if (!(reason instanceof CourseFailure)) {
+      if (reason instanceof AiUnavailableError || reason instanceof JobAbort) {
+        this.logger.warn(`[AI_002] 코스 생성 ${id}: ${detail}`);
+      } else {
+        this.logger.error(
+          `[AI_002] 코스 생성 ${id} 중 예상하지 못한 오류: ${detail}`,
+        );
+      }
+    }
+    await this.generations.update(
+      { id, status: 'running' },
+      {
+        status: 'failed',
+        stage: null,
+        failureCode: failure.code,
+        failureNotices: failure.notices,
+        finishedAt: new Date(),
+      },
+    );
+  }
+
+  private failedValues() {
+    return {
+      status: 'failed' as const,
+      stage: null,
+      failureCode: 'AI_002' as const,
+      finishedAt: new Date(),
+    };
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/course-generation.service.ts

@@ -0,0 +1,179 @@
+import { Injectable } from '@nestjs/common';
+import { InjectDataSource, InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
+import { DataSource, In, Repository } from 'typeorm';
+
+import { BusinessException } from '@/common/errors/business.exception';
+import { maskContact } from '@/shared/utils/mask-contact';
+
+import { CourseAreaService } from './course-area.service';
+import {
+  conditionsProblem,
+  toCourseConditions,
+  toStoredConditions,
+} from './course-conditions';
+import {
+  ACTIVE_STATUSES,
+  type CourseLang,
+  type RatingValue,
+} from './course-generation.constants';
+import { CourseGenerationRunner } from './course-generation.runner';
+import { CourseQuotaService } from './course-quota.service';
+import type {
+  CourseGenerationCreatedDto,
+  CourseGenerationDto,
+  CourseQuotaDto,
+  CreateCourseGenerationDto,
+} from './dto/course-generation.dto';
+import { AiCourseGeneration } from './entities/ai-course-generation.entity';
+
+/**
+ * AI 코스 생성 API(설계 §4) — 횟수 확인, 생성 접수, 진행 조회, 취소, 평가.
+ * 만든 기기만 볼 수 있다(다르면 RES_001). 생성 작업 자체는 러너가 백그라운드로 돌린다.
+ */
+@Injectable()
+export class CourseGenerationService {
+  constructor(
+    @InjectRepository(AiCourseGeneration)
+    private readonly generations: Repository<AiCourseGeneration>,
+    @InjectDataSource() private readonly dataSource: DataSource,
+    private readonly quota: CourseQuotaService,
+    private readonly areas: CourseAreaService,
+    private readonly runner: CourseGenerationRunner,
+  ) {}
+
+  quotaFor(deviceHash: string, now = new Date()): Promise<CourseQuotaDto> {
+    return this.quota.view(deviceHash, now);
+  }
+
+  /**
+   * 생성 접수 — 조건을 확인하고, 같은 기기의 요청을 직렬화한 트랜잭션에서 횟수·진행 중·비용을 본 뒤 기록을 만든다.
+   * 차감은 결과가 나왔을 때(succeeded) 한다.
+   */
+  async create(
+    deviceHash: string,
+    dto: CreateCourseGenerationDto,
+    lang: CourseLang,
+    now = new Date(),
+  ): Promise<CourseGenerationCreatedDto> {
+    const conditions = toCourseConditions(dto.conditions);
+    const problem = conditionsProblem(conditions, now);
+    if (problem) {
+      throw new BusinessException('VAL_001', { context: { reason: problem } });
+    }
+    // 동네·장소가 실제로 있는지 접수할 때 확인한다(작업 안에서 다시 찾는다)
+    await this.areas.resolve(conditions.area);
+    if (dto.previousGenerationId) {
+      const previous = await this.generations.findOneBy({
+        id: dto.previousGenerationId,
+        deviceHash,
+      });
+      if (!previous) {
+        throw new BusinessException('VAL_001', {
+          context: { reason: 'previous_not_found' },
+        });
+      }
+    }
+
+    const row = await this.dataSource.transaction(async (manager) => {
+      // 같은 기기의 동시 요청이 함께 검사를 통과하지 않게 기기 단위로 잠근다(트랜잭션이 끝나면 풀린다)
+      await manager.query('SELECT pg_advisory_xact_lock(hashtext($1))', [
+        deviceHash,
+      ]);
+      await this.quota.assertCanCreate(manager, deviceHash, now);
+      const repo = manager.getRepository(AiCourseGeneration);
+      return repo.save(
+        repo.create({
+          deviceHash,
+          userId: null,
+          lang,
+          requestText: maskContact(dto.request.trim()),
+          conditions: toStoredConditions(conditions),
+          status: 'queued',
+          stage: null,
+          previousId: dto.previousGenerationId ?? null,
+        }),
+      );
+    });
+    this.runner.enqueue(row.id);
+    return {
+      id: row.id,
+      status: row.status,
+      remaining: await this.quota.remaining(deviceHash, now),
+    };
+  }
+
+  async get(
+    deviceHash: string,
+    id: string,
+    now = new Date(),
+  ): Promise<CourseGenerationDto> {
+    return this.toView(await this.owned(deviceHash, id), now);
+  }
+
+  /** 취소 — 기다리는 중이면 빼고, 도는 중이면 AI 호출을 끊는다. 차감하지 않는다. 이미 끝났으면 그대로 돌려준다 */
+  async cancel(
+    deviceHash: string,
+    id: string,
+    now = new Date(),
+  ): Promise<CourseGenerationDto> {
+    const row = await this.owned(deviceHash, id);
+    if (ACTIVE_STATUSES.includes(row.status)) {
+      this.runner.cancel(id);
+      await this.generations.update(
+        { id, status: In([...ACTIVE_STATUSES]) },
+        { status: 'canceled', stage: null, finishedAt: new Date() },
+      );
+    }
+    return this.get(deviceHash, id, now);
+  }
+
+  /** "이 코스, 마음에 드세요?" — 결과가 나온 생성만 평가한다 */
+  async rate(
+    deviceHash: string,
+    id: string,
+    value: RatingValue,
+    now = new Date(),
+  ): Promise<CourseGenerationDto> {
+    const row = await this.owned(deviceHash, id);
+    if (row.status !== 'succeeded') {
+      throw new BusinessException('VAL_001', {
+        context: { reason: 'not_succeeded', status: row.status },
+      });
+    }
+    await this.generations.update(
+      { id },
+      { rating: value, ratedAt: new Date() },
+    );
+    return this.get(deviceHash, id, now);
+  }
+
+  private async owned(
+    deviceHash: string,
+    id: string,
+  ): Promise<AiCourseGeneration> {
+    const row = await this.generations.findOneBy({ id, deviceHash });
+    if (!row) {
+      throw new BusinessException('RES_001', { context: { generationId: id } });
+    }
+    return row;
+  }
+
+  private async toView(
+    row: AiCourseGeneration,
+    now: Date,
+  ): Promise<CourseGenerationDto> {
+    return {
+      id: row.id,
+      status: row.status,
+      stage: row.stage,
+      progress: { found: row.foundCount, kept: row.keptCount },
+      result: row.status === 'succeeded' ? row.result : null,
+      failure:
+        row.status === 'failed' && row.failureCode
+          ? { code: row.failureCode, notices: row.failureNotices ?? [] }
+          : null,
+      remaining: await this.quota.remaining(row.deviceHash, now),
+      rating: row.rating,
+    };
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/course-generation.types.ts

@@ -0,0 +1,50 @@
+/**
+ * AI 코스 생성의 조건 형식 — API 입력(CourseConditions, 설계 §2)과 생성 작업 안에서 쓰는 해석된 조건.
+ */
+import type { PetSize } from '@/modules/place/place.constants';
+import type { LatLng } from '@/shared/utils/geo';
+
+import type { Mobility } from './planner/planner.constants';
+import type { PetCondition } from './planner/planner.types';
+import type { NeighborhoodKey } from './course-generation.constants';
+
+export type CourseArea =
+  | { type: 'neighborhood'; key: NeighborhoodKey }
+  | { type: 'point'; lat: number; lng: number }
+  | { type: 'place'; placeId: string };
+
+/** 사용자가 화면에서 확인한 조건 — 조건 해석 응답과 생성 요청이 같은 형식을 쓴다 */
+export interface CourseConditions {
+  area: CourseArea;
+  /** 'YYYY-MM-DD' — 오늘부터 30일 뒤까지 */
+  date: string;
+  /** 'HH:mm' — 2~12시간, 자정을 넘기지 않는다 */
+  start: string;
+  end: string;
+  party: number;
+  pet: {
+    kind: PetCondition['kind'];
+    size: PetSize | null;
+    count: number;
+  } | null;
+  mobility: Mobility;
+  indoorIfRain: boolean;
+}
+
+/**
+ * 생성 기록에 남기는 조건. 현재 위치(point)는 소수점 셋째 자리(약 100m)까지만 남긴다 —
+ * 생성이 끝나면 정확한 위치가 필요 없다.
+ */
+export type StoredConditions = CourseConditions;
+
+/** 생성 작업이 쓰는 해석된 조건 */
+export interface ResolvedConditions {
+  conditions: CourseConditions;
+  /** 지역 중심(동네 중심 · 현재 위치 · 기준 장소) */
+  center: LatLng;
+  /** 기준 장소의 이름(지역이 장소일 때) */
+  placeName: string | null;
+  /** 00:00 부터의 분 */
+  start: number;
+  end: number;
+}

backend/src/modules/course-generation/course-quota.service.ts

@@ -0,0 +1,117 @@
+import { Injectable, Logger } from '@nestjs/common';
+import { InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
+import { EntityManager, Repository } from 'typeorm';
+
+import { BusinessException } from '@/common/errors/business.exception';
+import { kstStartOfDay } from '@/shared/utils/kst';
+
+import {
+  ACTIVE_STATUSES,
+  ATTEMPT_LIMIT_MULTIPLIER,
+} from './course-generation.constants';
+import { CourseSettings } from './course-settings';
+import type { CourseQuotaDto } from './dto/course-generation.dto';
+import { AiCourseGeneration } from './entities/ai-course-generation.entity';
+
+const DAY_MS = 86_400_000;
+
+/**
+ * 하루 횟수와 비용 보호(설계 §5). 하루 사용량과 비용은 ai_course_generation 에서 센다(한국 시간 자정에 초기화).
+ * 로그인이 아직 없어 모두 비로그인(기기 기준)이다.
+ */
+@Injectable()
+export class CourseQuotaService {
+  private readonly logger = new Logger(CourseQuotaService.name);
+
+  constructor(
+    @InjectRepository(AiCourseGeneration)
+    private readonly generations: Repository<AiCourseGeneration>,
+    private readonly settings: CourseSettings,
+  ) {}
+
+  /** 입력 화면의 "오늘 2번 만들 수 있어요" */
+  async view(deviceHash: string, now: Date): Promise<CourseQuotaDto> {
+    const limit = this.settings.dailyLimitGuest;
+    const used = await this.countUsed(
+      this.generations.manager,
+      deviceHash,
+      now,
+    );
+    const dayStart = kstStartOfDay(now);
+    return {
+      limit,
+      used,
+      remaining: Math.max(0, limit - used),
+      resetsAt: new Date(dayStart.getTime() + DAY_MS).toISOString(),
+      tier: 'guest',
+    };
+  }
+
+  async remaining(deviceHash: string, now: Date): Promise<number> {
+    return (await this.view(deviceHash, now)).remaining;
+  }
+
+  /**
+   * 새 생성을 받아도 되는지 — 같은 기기의 요청을 직렬화한 트랜잭션 안에서 부른다.
+   * 진행 중이 있으면 AI_004, 하루 횟수나 시도 상한(횟수의 3배)을 넘으면 AI_001, 하루 비용 상한을 넘으면 AI_002.
+   */
+  async assertCanCreate(
+    manager: EntityManager,
+    deviceHash: string,
+    now: Date,
+  ): Promise<void> {
+    const dayStart = kstStartOfDay(now);
+    const repo = manager.getRepository(AiCourseGeneration);
+    const active = await repo
+      .createQueryBuilder('g')
+      .where('g.device_hash = :deviceHash', { deviceHash })
+      .andWhere('g.status IN (:...active)', { active: ACTIVE_STATUSES })
+      .getCount();
+    if (active > 0) {
+      throw new BusinessException('AI_004', { context: { reason: 'active' } });
+    }
+
+    const limit = this.settings.dailyLimitGuest;
+    const used = await this.countUsed(manager, deviceHash, now);
+    const attempts = await repo
+      .createQueryBuilder('g')
+      .where('g.device_hash = :deviceHash', { deviceHash })
+      .andWhere('g.created_at >= :dayStart', { dayStart })
+      .getCount();
+    if (used >= limit || attempts >= limit * ATTEMPT_LIMIT_MULTIPLIER) {
+      throw new BusinessException('AI_001', {
+        context: { used, attempts, limit },
+      });
+    }
+
+    const raw = await repo
+      .createQueryBuilder('g')
+      .select('COALESCE(SUM(g.cost_usd), 0)', 'spent')
+      .where('g.created_at >= :dayStart', { dayStart })
+      .getRawOne<{ spent: string | number }>();
+    const spent = Number(raw?.spent ?? 0);
+    if (spent >= this.settings.dailyBudgetUsd) {
+      // 키 유출·버그로 비용이 튀는 것을 막는 장치라 운영자가 바로 봐야 한다
+      this.logger.error(
+        `[AI_002] 하루 AI 비용 상한에 닿았다: $${spent.toFixed(4)} / $${this.settings.dailyBudgetUsd}`,
+      );
+      throw new BusinessException('AI_002', {
+        context: { reason: 'daily_budget', spent },
+      });
+    }
+  }
+
+  private countUsed(
+    manager: EntityManager,
+    deviceHash: string,
+    now: Date,
+  ): Promise<number> {
+    return manager
+      .getRepository(AiCourseGeneration)
+      .createQueryBuilder('g')
+      .where('g.device_hash = :deviceHash', { deviceHash })
+      .andWhere('g.counted = true')
+      .andWhere('g.created_at >= :dayStart', { dayStart: kstStartOfDay(now) })
+      .getCount();
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/course-result.builder.spec.ts

@@ -0,0 +1,128 @@
+import type { CandidateFacts } from './course-candidates.service';
+import type { ResolvedConditions } from './course-generation.types';
+import { buildCourseResult, kstIso } from './course-result.builder';
+import { planCourse } from './planner/plan-course';
+import { at, CENTER, context, place } from './planner/planner.fixtures';
+import type { Candidate, ShortlistEntry } from './planner/planner.types';
+
+const facts = (provider: string): CandidateFacts => ({
+  hoursText: '10:00~22:00',
+  hoursOrigin: 'public',
+  petOrigin: 'unknown',
+  verifiedAt: null,
+  provider,
+  photo: { thumbUrl: 'https://example.test/a.jpg', license: 'Type3' },
+  eventPeriod: null,
+});
+
+describe('kstIso', () => {
+  it('그날 한국 시각을 UTC ISO 로 바꾼다', () => {
+    expect(kstIso('2026-11-07', at(14))).toBe('2026-11-07T05:00:00.000Z');
+    expect(kstIso('2026-11-07', at(8))).toBe('2026-11-06T23:00:00.000Z');
+  });
+});
+
+describe('buildCourseResult', () => {
+  it('시간표에 DB 의 사실 값·출처와 AI 의 제목·이유를 붙인다', () => {
+    const cafe: Candidate = place({
+      category: 'cafe',
+      hoursText: '10:00~22:00',
+      restText: '매주 월요일',
+    });
+    const museum = place({ category: 'culture', east: 300 });
+    const other = place({ category: 'cafe', north: 300 });
+    const list: ShortlistEntry[] = [
+      { ref: 'P01', candidate: cafe, distanceM: 0 },
+      { ref: 'P02', candidate: museum, distanceM: 300 },
+      { ref: 'P03', candidate: other, distanceM: 300 },
+    ];
+    const ctx = context();
+    const plan = planCourse(
+      {
+        stops: [
+          { ref: 'P01', minutes: 60, reason: '창가 자리' },
+          { ref: 'P02', minutes: 90, reason: '전시' },
+        ],
+        alternates: [{ forStop: 1, ref: 'P03', reason: '다른 카페' }],
+        notices: [],
+      },
+      list,
+      ctx,
+    );
+    if (plan.outcome === 'failed') throw new Error('코스를 만들지 못했다');
+    const resolved: ResolvedConditions = {
+      conditions: {
+        area: { type: 'neighborhood', key: 'downtown' },
+        date: ctx.date,
+        start: '14:00',
+        end: '20:00',
+        party: 2,
+        pet: null,
+        mobility: 'walk',
+        indoorIfRain: true,
+      },
+      center: CENTER,
+      placeName: null,
+      start: ctx.start,
+      end: ctx.end,
+    };
+    const result = buildCourseResult({
+      plan,
+      title: '도심 산책',
+      summary: '카페와 전시',
+      notices: [],
+      resolved,
+      weather: {
+        date: ctx.date,
+        precipitationProbability: 20,
+        precipitationType: 'none',
+        sky: 'clear',
+        temperatureMin: 10,
+        temperatureMax: 15,
+        issuedAt: '2026-11-07T02:00:00.000Z',
+      },
+      facts: new Map([
+        [cafe.id, facts('한국관광공사')],
+        [museum.id, facts('한국관광공사')],
+        [other.id, facts('소상공인시장진흥공단 상가(상권)정보')],
+      ]),
+      namesByRef: new Map(list.map((e) => [e.ref, e.candidate.name])),
+    });
+
+    expect(result.window).toEqual({
+      date: ctx.date,
+      start: '14:00',
+      end: '20:00',
+    });
+    expect(
+      result.stops.map((s) => [s.id, s.arrive, s.minutes, s.reason]),
+    ).toEqual([
+      [cafe.id, '2026-11-07T05:00:00.000Z', 60, '창가 자리'],
+      [museum.id, '2026-11-07T06:10:00.000Z', 90, '전시'],
+    ]);
+    expect(result.stops[0].facts).toMatchObject({
+      // 2026-11-07 은 토요일이라 연다
+      hoursOnDate: [{ start: '10:00', end: '22:00' }],
+      setting: 'indoor',
+      provider: '한국관광공사',
+    });
+    expect(result.stops[0].legToNext).toEqual({
+      minutes: 10,
+      meters: 300,
+      mode: 'walk',
+      estimated: true,
+    });
+    expect(result.alternates).toEqual([
+      expect.objectContaining({
+        id: other.id,
+        forIndex: 0,
+        reason: '다른 카페',
+      }),
+    ]);
+    expect(result.sources).toEqual([
+      '한국관광공사',
+      '소상공인시장진흥공단 상가(상권)정보',
+      '기상청 단기예보',
+    ]);
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/course-result.builder.ts

@@ -0,0 +1,177 @@
+/**
+ * 생성 결과(설계 §3.7) 만들기 (순수 함수) — 시간표(planCourse)에 DB 의 사실 값·출처와 AI 의 제목·요약·이유를 붙인다.
+ * 화면에 보이는 사실 값은 모두 DB 에서 오고, AI 는 이유·요약만 쓴다(§1).
+ */
+import type { WindowForecast } from '@/modules/weather/kma-forecast';
+import { hoursOn } from '@/shared/utils/opening-hours';
+
+import { formatHhmm } from './course-conditions';
+import type { CandidateFacts } from './course-candidates.service';
+import type { ResolvedConditions } from './course-generation.types';
+import type {
+  CourseAlternateDto,
+  CourseFactsDto,
+  CourseLegDto,
+  CourseResultDto,
+  CourseStopDto,
+} from './dto/course-result.dto';
+import { settingOf } from './planner/candidate';
+import type {
+  Candidate,
+  Leg,
+  PlannedAlternate,
+  PlannedStop,
+  PlanResult,
+  StopWarning,
+} from './planner/planner.types';
+
+const KST_OFFSET_MINUTES = 9 * 60;
+const WEATHER_SOURCE = '기상청 단기예보';
+
+type SucceededPlan = Exclude<PlanResult, { outcome: 'failed' }>;
+
+export interface ResultInput {
+  plan: SucceededPlan;
+  title: string;
+  summary: string;
+  /** AI 가 남긴 알림 */
+  notices: string[];
+  resolved: ResolvedConditions;
+  weather: WindowForecast | null;
+  facts: Map<string, CandidateFacts>;
+  /** 짧은 번호 → 이름(뺀 장소 알림에 쓴다) */
+  namesByRef: Map<string, string>;
+}
+
+/** 그날 한국 시각(분) → ISO 8601 UTC */
+export function kstIso(date: string, minutes: number): string {
+  const [y, m, d] = date.split('-').map(Number);
+  return new Date(
+    Date.UTC(y, m - 1, d, 0, minutes - KST_OFFSET_MINUTES),
+  ).toISOString();
+}
+
+function toLeg(leg: Leg | null): CourseLegDto | null {
+  return leg
+    ? {
+        minutes: leg.minutes,
+        meters: leg.meters,
+        mode: leg.mode,
+        estimated: true,
+      }
+    : null;
+}
+
+function toFacts(
+  candidate: Candidate,
+  facts: CandidateFacts | undefined,
+  date: string,
+): CourseFactsDto {
+  const ranges = candidate.hours ? hoursOn(candidate.hours, date) : null;
+  return {
+    hoursOnDate: ranges
+      ? ranges.map((r) => ({
+          start: formatHhmm(r.start),
+          end: formatHhmm(r.end),
+        }))
+      : null,
+    hoursText: facts?.hoursText ?? null,
+    hoursOrigin: facts?.hoursOrigin ?? 'unknown',
+    petPolicy: candidate.petPolicy,
+    petOrigin: facts?.petOrigin ?? 'unknown',
+    petSizes: candidate.petSizes,
+    verifiedAt: facts?.verifiedAt
+      ? new Date(facts.verifiedAt).toISOString()
+      : null,
+    setting: settingOf(candidate),
+    eventPeriod: facts?.eventPeriod ?? null,
+    provider: facts?.provider ?? '',
+  };
+}
+
+function toStop(
+  stop: Pick<PlannedStop, 'candidate' | 'arrive' | 'leave' | 'reason'> & {
+    warnings: StopWarning[];
+  },
+  input: ResultInput,
+): Omit<CourseStopDto, 'legToNext'> {
+  const { candidate } = stop;
+  const facts = input.facts.get(candidate.id);
+  const date = input.resolved.conditions.date;
+  return {
+    kind: candidate.kind,
+    id: candidate.id,
+    name: candidate.name,
+    category: candidate.category,
+    eventKind: candidate.eventKind,
+    photo: facts?.photo ?? null,
+    arrive: kstIso(date, stop.arrive),
+    leave: kstIso(date, stop.leave),
+    minutes: stop.leave - stop.arrive,
+    reason: stop.reason,
+    facts: toFacts(candidate, facts, date),
+    warnings: stop.warnings,
+  };
+}
+
+function toAlternate(
+  alt: PlannedAlternate,
+  stops: PlannedStop[],
+  input: ResultInput,
+): CourseAlternateDto {
+  return {
+    ...toStop(alt, input),
+    legToNext: toLeg(alt.legToNext),
+    forIndex: stops.findIndex((s) => s.ref === alt.forRef),
+    legFromPrev: toLeg(alt.legFromPrev),
+  };
+}
+
+/** 출처 문구 — 코스에 쓴 장소·행사의 출처와 예보 */
+function sourcesOf(
+  stops: CourseStopDto[],
+  alternates: CourseAlternateDto[],
+  weather: WindowForecast | null,
+): string[] {
+  const out: string[] = [];
+  for (const s of [...stops, ...alternates]) {
+    if (s.facts.provider && !out.includes(s.facts.provider)) {
+      out.push(s.facts.provider);
+    }
+  }
+  if (weather) out.push(WEATHER_SOURCE);
+  return out;
+}
+
+export function buildCourseResult(input: ResultInput): CourseResultDto {
+  const { plan, resolved } = input;
+  const stops: CourseStopDto[] = plan.stops.map((s) => ({
+    ...toStop(s, input),
+    legToNext: toLeg(s.legToNext),
+  }));
+  const alternates = plan.alternates
+    .map((a) => toAlternate(a, plan.stops, input))
+    .filter((a) => a.forIndex >= 0);
+  return {
+    outcome: plan.outcome,
+    title: input.title,
+    summary: input.summary,
+    notices: input.notices,
+    planNotices: plan.notices.map((n) => ({
+      code: n.code,
+      name: n.ref ? (input.namesByRef.get(n.ref) ?? null) : null,
+      cause: n.cause ?? null,
+    })),
+    weather: input.weather,
+    window: {
+      date: resolved.conditions.date,
+      start: formatHhmm(resolved.start),
+      end: formatHhmm(resolved.end),
+    },
+    mobility: resolved.conditions.mobility,
+    totals: plan.totals,
+    stops,
+    alternates,
+    sources: sourcesOf(stops, alternates, input.weather),
+  };
+}

backend/src/modules/course-generation/course-settings.ts

@@ -0,0 +1,38 @@
+import { Injectable } from '@nestjs/common';
+import { ConfigService } from '@nestjs/config';
+
+import { parsePositiveInt } from '@/shared/utils/env';
+
+import {
+  AI_TIMEOUT_MS_DEFAULT,
+  DAILY_BUDGET_USD_DEFAULT,
+  DAILY_LIMIT_GUEST_DEFAULT,
+  DAILY_LIMIT_MEMBER_DEFAULT,
+} from './course-generation.constants';
+
+/**
+ * AI 코스 설정(설계 §11). 값이 없으면 코드 기본값을 쓴다 — 숫자 형식은 기동할 때 env.validation 이 본다.
+ * 키는 backend/.env.{환경} 이나 compose 로 넘긴다.
+ */
+@Injectable()
+export class CourseSettings {
+  readonly dailyLimitGuest: number;
+  readonly dailyLimitMember: number;
+  readonly dailyBudgetUsd: number;
+  readonly aiTimeoutMs: number;
+
+  constructor(config: ConfigService) {
+    const read = (key: string, fallback: number) =>
+      parsePositiveInt(config.get<string>(key), fallback);
+    this.dailyLimitGuest = read(
+      'AI_DAILY_LIMIT_GUEST',
+      DAILY_LIMIT_GUEST_DEFAULT,
+    );
+    this.dailyLimitMember = read(
+      'AI_DAILY_LIMIT_MEMBER',
+      DAILY_LIMIT_MEMBER_DEFAULT,
+    );
+    this.dailyBudgetUsd = read('AI_DAILY_BUDGET_USD', DAILY_BUDGET_USD_DEFAULT);
+    this.aiTimeoutMs = read('AI_TIMEOUT_MS', AI_TIMEOUT_MS_DEFAULT);
+  }
+}

backend/src/modules/course-generation/device-id.decorator.spec.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+import { hashDeviceId } from './device-id.decorator';
+
+describe('hashDeviceId', () => {
+  it('같은 기기 ID 는 대소문자와 상관없이 같은 SHA-256 해시가 된다', () => {
+    const id = '3F1C0A2E-0F1B-4F2A-9A1E-6C9F0A1B2C3D';
+    expect(hashDeviceId(id)).toMatch(/^[0-9a-f]{64}$/);
+    expect(hashDeviceId(id)).toBe(hashDeviceId(id.toLowerCase()));
+    expect(hashDeviceId(id)).not.toBe(
+      hashDeviceId('00000000-0000-4000-8000-000000000000'),
+    );
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/device-id.decorator.ts

@@ -0,0 +1,33 @@
+import { createHash } from 'crypto';
+
+import { createParamDecorator, type ExecutionContext } from '@nestjs/common';
+import type { Request } from 'express';
+
+import { BusinessException } from '@/common/errors/business.exception';
+
+import { DEVICE_ID_HEADER } from './course-generation.constants';
+
+const UUID_RE =
+  /^[0-9a-f]{8}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{12}$/i;
+
+/** 기기 ID → SHA-256 해시(hex). 원문은 저장하지 않는다(설계 §5) */
+export function hashDeviceId(deviceId: string): string {
+  return createHash('sha256').update(deviceId.toLowerCase()).digest('hex');
+}
+
+/**
+ * X-Device-Id 헤더(앱이 처음 실행할 때 만든 UUID)를 해시로 바꿔 넘긴다. 없거나 UUID 가 아니면 VAL_001.
+ * 비로그인 횟수와 '만든 기기만 볼 수 있음'을 이 값으로 가른다.
+ */
+export const DeviceHash = createParamDecorator(
+  (_data: unknown, ctx: ExecutionContext): string => {
+    const request = ctx.switchToHttp().getRequest<Request>();
+    const deviceId = request.header(DEVICE_ID_HEADER)?.trim() ?? '';
+    if (!UUID_RE.test(deviceId)) {
+      throw new BusinessException('VAL_001', {
+        context: { reason: 'device_id' },
+      });
+    }
+    return hashDeviceId(deviceId);
+  },
+);

backend/src/modules/course-generation/dto/course-conditions.dto.ts

@@ -0,0 +1,199 @@
+import { ApiProperty, ApiPropertyOptional } from '@nestjs/swagger';
+import { Type } from 'class-transformer';
+import {
+  IsBoolean,
+  IsDefined,
+  IsIn,
+  IsInt,
+  IsLatitude,
+  IsLongitude,
+  IsOptional,
+  IsString,
+  IsUUID,
+  Matches,
+  Max,
+  MaxLength,
+  Min,
+  ValidateIf,
+  ValidateNested,
+} from 'class-validator';
+
+import { PET_SIZES } from '@/modules/place/place.constants';
+import type { PetSize } from '@/modules/place/place.constants';
+
+import {
+  AREA_TYPES,
+  type AreaType,
+  NEIGHBORHOOD_KEYS,
+  type NeighborhoodKey,
+  PARTY_MAX,
+  PET_COUNT_MAX,
+  PET_KINDS,
+  REQUEST_TEXT_MAX,
+} from '../course-generation.constants';
+import { MOBILITIES, type Mobility } from '../planner/planner.constants';
+import type { PetCondition } from '../planner/planner.types';
+import { CourseWeatherDto } from './course-result.dto';
+
+const DATE_RE = /^\d{4}-\d{2}-\d{2}$/;
+/** 'HH:mm' — 끝 시각은 자정('24:00')까지 쓸 수 있다 */
+const TIME_RE = /^(?:[01]\d|2[0-3]):[0-5]\d$|^24:00$/;
+
+/** 지역 — 동네 · 현재 위치 · 기준 장소 중 하나(§2) */
+export class CourseAreaDto {
+  @ApiProperty({
+    description:
+      '지역 종류 — neighborhood 동네 · point 현재 위치 · place 기준 장소("서문시장 근처")',
+    enum: AREA_TYPES,
+    example: 'neighborhood',
+  })
+  @IsIn(AREA_TYPES, { message: '지역 종류가 올바르지 않습니다.' })
+  type!: AreaType;
+
+  @ApiPropertyOptional({
+    description: '동네 키(type=neighborhood)',
+    enum: NEIGHBORHOOD_KEYS,
+    example: 'suseongmot',
+  })
+  @ValidateIf((o: CourseAreaDto) => o.type === 'neighborhood')
+  @IsIn(NEIGHBORHOOD_KEYS, { message: '지원하지 않는 동네입니다.' })
+  key?: NeighborhoodKey;
+
+  @ApiPropertyOptional({ description: '위도(type=point)', example: 35.8276 })
+  @ValidateIf((o: CourseAreaDto) => o.type === 'point')
+  @IsLatitude({ message: '위도가 올바르지 않습니다.' })
+  lat?: number;
+
+  @ApiPropertyOptional({ description: '경도(type=point)', example: 128.6177 })
+  @ValidateIf((o: CourseAreaDto) => o.type === 'point')
+  @IsLongitude({ message: '경도가 올바르지 않습니다.' })
+  lng?: number;
+
+  @ApiPropertyOptional({ description: '기준 장소 id(type=place)' })
+  @ValidateIf((o: CourseAreaDto) => o.type === 'place')
+  @IsUUID('all', { message: '장소 id 형식이 올바르지 않습니다.' })
+  placeId?: string;
+}
+
+/** 반려동물 */
+export class CoursePetDto {
+  @ApiProperty({ description: '종류', enum: ['dog', 'cat', 'other'] })
+  @IsIn(PET_KINDS, { message: '반려동물 종류가 올바르지 않습니다.' })
+  kind!: PetCondition['kind'];
+
+  @ApiProperty({
+    description: '크기(모르면 null)',
+    enum: PET_SIZES,
+    nullable: true,
+  })
+  @IsOptional()
+  @IsIn(PET_SIZES, { message: '반려동물 크기가 올바르지 않습니다.' })
+  size!: PetSize | null;
+
+  @ApiProperty({ description: '마리 수', example: 1 })
+  @IsInt({ message: '반려동물 수는 정수로 입력해 주세요.' })
+  @Min(1, { message: '반려동물 수는 1 이상이어야 합니다.' })
+  @Max(PET_COUNT_MAX, {
+    message: `반려동물 수는 ${PET_COUNT_MAX} 이하여야 합니다.`,
+  })
+  count!: number;
+}
+
+/** 코스 조건(CourseConditions, §2) — 조건 해석 응답과 생성 요청이 같은 형식을 쓴다 */
+export class CourseConditionsDto {
+  @ApiProperty({ description: '지역', type: CourseAreaDto })
+  @IsDefined({ message: '지역을 골라 주세요.' })
+  @ValidateNested()
+  @Type(() => CourseAreaDto)
+  area!: CourseAreaDto;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '날짜(YYYY-MM-DD, 오늘~30일 뒤)',
+    example: '2026-11-14',
+  })
+  @Matches(DATE_RE, { message: '날짜는 YYYY-MM-DD 형식으로 입력해 주세요.' })
+  date!: string;
+
+  @ApiProperty({ description: '시작 시각(HH:mm)', example: '13:00' })
+  @Matches(TIME_RE, { message: '시각은 HH:mm 형식으로 입력해 주세요.' })
+  start!: string;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '끝 시각(HH:mm, 시작 + 2~12시간, 자정까지)',
+    example: '19:00',
+  })
+  @Matches(TIME_RE, { message: '시각은 HH:mm 형식으로 입력해 주세요.' })
+  end!: string;
+
+  @ApiProperty({ description: '인원(1~10)', example: 2 })
+  @IsInt({ message: '인원은 정수로 입력해 주세요.' })
+  @Min(1, { message: '인원은 1명 이상이어야 합니다.' })
+  @Max(PARTY_MAX, { message: `인원은 ${PARTY_MAX}명 이하여야 합니다.` })
+  party!: number;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '반려동물(없으면 null)',
+    type: CoursePetDto,
+    nullable: true,
+  })
+  @IsOptional()
+  @ValidateNested()
+  @Type(() => CoursePetDto)
+  pet!: CoursePetDto | null;
+
+  @ApiProperty({ description: '이동 수단', enum: MOBILITIES, example: 'walk' })
+  @IsIn(MOBILITIES, { message: '이동 수단이 올바르지 않습니다.' })
+  mobility!: Mobility;
+
+  @ApiProperty({ description: '비가 오면 실내 위주로', example: true })
+  @IsBoolean({ message: 'indoorIfRain 은 true 또는 false 로 입력해 주세요.' })
+  indoorIfRain!: boolean;
+}
+
+/** POST /api/course-conditions 요청 */
+export class ParseConditionsRequestDto {
+  @ApiProperty({
+    description: `사용자가 쓴 문장(${REQUEST_TEXT_MAX}자 이내, 비어도 된다)`,
+    example: '비 오는 토요일 오후, 강아지랑 수성못 데이트',
+  })
+  @IsString({ message: '문장은 문자열로 입력해 주세요.' })
+  @MaxLength(REQUEST_TEXT_MAX, {
+    message: `문장은 ${REQUEST_TEXT_MAX}자 이내로 입력해 주세요.`,
+  })
+  text!: string;
+
+  @ApiProperty({ description: '앱의 기준 위치', type: CourseAreaDto })
+  @IsDefined({ message: '기준 위치를 보내 주세요.' })
+  @ValidateNested()
+  @Type(() => CourseAreaDto)
+  baseArea!: CourseAreaDto;
+}
+
+/** POST /api/course-conditions 응답 */
+export class ParseConditionsResponseDto {
+  @ApiProperty({ description: '채운 조건', type: CourseConditionsDto })
+  conditions!: CourseConditionsDto;
+
+  @ApiProperty({
+    description:
+      '문장에서 뽑은 항목(화면의 "적은 내용에서 자동으로 채웠어요") — area · date · start · end · party · pet · mobility · indoorIfRain',
+    type: [String],
+    example: ['date', 'pet'],
+  })
+  inferred!: string[];
+
+  @ApiProperty({
+    description:
+      '되묻거나 알릴 것 — unsupported_area · past_date · date_out_of_range · multi_day · too_short · past_midnight · unclear_request',
+    type: [String],
+    example: [],
+  })
+  issues!: string[];
+
+  @ApiProperty({
+    description: '그 날짜·지역의 예보(4일 뒤 이후·실패면 null)',
+    type: CourseWeatherDto,
+    nullable: true,
+  })
+  weather!: CourseWeatherDto | null;
+}

backend/src/modules/course-generation/dto/course-generation.dto.ts

@@ -0,0 +1,162 @@
+import { ApiProperty, ApiPropertyOptional } from '@nestjs/swagger';
+import { Type } from 'class-transformer';
+import {
+  IsDefined,
+  IsIn,
+  IsOptional,
+  IsString,
+  IsUUID,
+  MaxLength,
+  ValidateNested,
+} from 'class-validator';
+
+import {
+  FAILURE_CODES,
+  type FailureCode,
+  GENERATION_STAGES,
+  GENERATION_STATUSES,
+  type GenerationStage,
+  type GenerationStatus,
+  RATING_VALUES,
+  type RatingValue,
+  REQUEST_TEXT_MAX,
+} from '../course-generation.constants';
+import { CourseConditionsDto } from './course-conditions.dto';
+import { CourseResultDto } from './course-result.dto';
+
+/** POST /api/course-generations 요청 */
+export class CreateCourseGenerationDto {
+  @ApiProperty({
+    description: `사용자가 쓴 문장(${REQUEST_TEXT_MAX}자 이내, 비어도 된다). 전화번호·이메일 모양은 가린 뒤 저장한다`,
+    example: '비 오는 토요일 오후, 강아지랑 수성못 데이트',
+  })
+  @IsString({ message: '문장은 문자열로 입력해 주세요.' })
+  @MaxLength(REQUEST_TEXT_MAX, {
+    message: `문장은 ${REQUEST_TEXT_MAX}자 이내로 입력해 주세요.`,
+  })
+  request!: string;
+
+  @ApiProperty({ description: '확인한 조건', type: CourseConditionsDto })
+  @IsDefined({ message: '조건을 보내 주세요.' })
+  @ValidateNested()
+  @Type(() => CourseConditionsDto)
+  conditions!: CourseConditionsDto;
+
+  @ApiPropertyOptional({
+    description: '다시 만들기라면 이전 생성 id(같은 기기의 생성만)',
+  })
+  @IsOptional()
+  @IsUUID('all', { message: '이전 생성 id 형식이 올바르지 않습니다.' })
+  previousGenerationId?: string;
+}
+
+/** POST /api/course-generations 응답(201) */
+export class CourseGenerationCreatedDto {
+  @ApiProperty({ description: '생성 id — 진행 조회에 쓴다' })
+  id!: string;
+
+  @ApiProperty({ enum: GENERATION_STATUSES, example: 'queued' })
+  status!: GenerationStatus;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '오늘 남은 횟수(결과가 나온 생성만 차감한다)',
+    example: 2,
+  })
+  remaining!: number;
+}
+
+export class CourseGenerationProgressDto {
+  @ApiProperty({ description: '찾은 후보 수', nullable: true, example: 128 })
+  found!: number | null;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '거른 뒤 남은 후보 수',
+    nullable: true,
+    example: 31,
+  })
+  kept!: number | null;
+}
+
+export class CourseGenerationFailureDto {
+  @ApiProperty({
+    description:
+      'AI_002 AI 를 쓸 수 없음 · AI_003 조건에 맞는 장소 부족(문구는 에러 코드 사전)',
+    enum: FAILURE_CODES,
+  })
+  code!: FailureCode;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '이유("대형견 동반이 확인된 실내 전시가 없어요")',
+    type: [String],
+  })
+  notices!: string[];
+}
+
+/** GET /api/course-generations/{id} 응답 — 생성이 실패해도 조회는 200 이다 */
+export class CourseGenerationDto {
+  @ApiProperty()
+  id!: string;
+
+  @ApiProperty({ enum: GENERATION_STATUSES })
+  status!: GenerationStatus;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '진행 단계 — 화면 문구는 앱이 언어별로 만든다(§3.1)',
+    enum: GENERATION_STAGES,
+    nullable: true,
+  })
+  stage!: GenerationStage | null;
+
+  @ApiProperty({ type: CourseGenerationProgressDto })
+  progress!: CourseGenerationProgressDto;
+
+  @ApiProperty({ type: CourseResultDto, nullable: true })
+  result!: CourseResultDto | null;
+
+  @ApiProperty({ type: CourseGenerationFailureDto, nullable: true })
+  failure!: CourseGenerationFailureDto | null;
+
+  @ApiProperty({ description: '오늘 남은 횟수', example: 1 })
+  remaining!: number;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '내가 남긴 평가',
+    enum: RATING_VALUES,
+    nullable: true,
+  })
+  rating!: RatingValue | null;
+}
+
+/** GET /api/course-generations/quota 응답 — 입력 화면의 "오늘 2번 만들 수 있어요" */
+export class CourseQuotaDto {
+  @ApiProperty({ description: '하루 횟수', example: 2 })
+  limit!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: '오늘 쓴 횟수(결과가 나온 생성)', example: 0 })
+  used!: number;
+
+  @ApiProperty({ example: 2 })
+  remaining!: number;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '다시 채워지는 시각(한국 시간 자정, ISO 8601 UTC)',
+    example: '2026-11-08T15:00:00.000Z',
+  })
+  resetsAt!: string;
+
+  @ApiProperty({
+    description: 'guest 비로그인 · member 로그인',
+    enum: ['guest', 'member'],
+  })
+  tier!: 'guest' | 'member';
+}
+
+/** PUT /api/course-generations/{id}/rating 요청 */
+export class RateCourseGenerationDto {
+  @ApiProperty({
+    description: '"이 코스, 마음에 드세요?"',
+    enum: RATING_VALUES,
+  })
+  @IsIn(RATING_VALUES, { message: '평가는 like 또는 dislike 로 보내 주세요.' })
+  value!: RatingValue;
+}

backend/src/modules/course-generation/dto/course-result.dto.ts

@@ -0,0 +1,317 @@
+import { ApiProperty } from '@nestjs/swagger';
+
+import {
+  IMAGE_LICENSES,
+  PET_POLICIES,
+  PET_SIZES,
+} from '@/modules/place/place.constants';
+import type {
+  ImageLicense,
+  PetPolicy,
+  PetSize,
+} from '@/modules/place/place.constants';
+import type { ValueOrigin } from '@/modules/place/entities/place-listing.entity';
+
+import { MOBILITIES, type Mobility } from '../planner/planner.constants';
+import type { PlanNoticeCode, StopWarning } from '../planner/planner.types';
+
+/** 기상청 단기예보 요약(§3.7) */
+export class CourseWeatherDto {
+  @ApiProperty({ description: '날짜(YYYY-MM-DD)', example: '2026-11-14' })
+  date!: string;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '시간 범위 중 가장 높은 강수확률(%)',
+    example: 60,
+  })
+  precipitationProbability!: number;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '강수 형태(강수확률이 가장 높은 때)',
+    enum: ['none', 'rain', 'rain_snow', 'snow', 'shower'],
+  })
+  precipitationType!: string;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '하늘 상태(가장 잦은 것)',
+    enum: ['clear', 'partly_cloudy', 'cloudy'],
+    nullable: true,
+  })
+  sky!: string | null;
+
+  @ApiProperty({ description: '최저 기온(℃)', nullable: true, example: 9 })
+  temperatureMin!: number | null;
+
+  @ApiProperty({ description: '최고 기온(℃)', nullable: true, example: 14 })
+  temperatureMax!: number | null;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '발표 시각(ISO 8601 UTC)',
+    example: '2026-11-14T02:00:00.000Z',
+  })
+  issuedAt!: string;
+}
+
+/** 영업 구간 하나 — 'HH:mm', 자정을 넘기면 끝이 '24:00' 보다 크다('26:00' = 다음 날 02:00) */
+export class CourseTimeRangeDto {
+  @ApiProperty({ example: '10:00' })
+  start!: string;
+
+  @ApiProperty({ example: '22:00' })
+  end!: string;
+}
+
+/** 화면에 보이는 사실 값 — 모두 DB 에서 붙인다(AI 가 지어낼 수 없다, §1) */
+export class CourseFactsDto {
+  @ApiProperty({
+    description:
+      '그날 영업 구간. 쉬는 날이면 빈 배열, 정할 수 없으면 null(영업시간 미확인)',
+    type: [CourseTimeRangeDto],
+    nullable: true,
+  })
+  hoursOnDate!: CourseTimeRangeDto[] | null;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '영업시간 원문(행사는 운영 시간 문구)',
+    nullable: true,
+  })
+  hoursText!: string | null;
+
+  @ApiProperty({
+    description:
+      '영업시간 출처(curation 확인한 곳 · public 공공데이터 · unknown 미확인)',
+    enum: ['curation', 'public', 'unknown'],
+  })
+  hoursOrigin!: ValueOrigin;
+
+  @ApiProperty({ description: '반려동물 동반', enum: PET_POLICIES })
+  petPolicy!: PetPolicy;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '반려동물 정보 출처',
+    enum: ['curation', 'public', 'unknown'],
+  })
+  petOrigin!: ValueOrigin;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '동반 가능 크기(확인한 곳만)',
+    enum: PET_SIZES,
+    isArray: true,
+    nullable: true,
+  })
+  petSizes!: PetSize[] | null;
+
+  @ApiProperty({ description: '운영자가 확인한 날(ISO 8601)', nullable: true })
+  verifiedAt!: string | null;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '실내·외(큐레이션 값, 없으면 분류로 추정)',
+    enum: ['indoor', 'outdoor', 'unknown'],
+  })
+  setting!: 'indoor' | 'outdoor' | 'unknown';
+
+  @ApiProperty({
+    description: '행사 기간(YYYY-MM-DD, 장소는 null)',
+    nullable: true,
+    example: { start: '2026-10-27', end: '2026-11-22' },
+  })
+  eventPeriod!: { start: string; end: string } | null;
+
+  @ApiProperty({ description: '출처', example: '한국관광공사' })
+  provider!: string;
+}
+
+/** 장소 사이 이동(직선거리 추정, '약 N분') */
+export class CourseLegDto {
+  @ApiProperty({ example: 10 })
+  minutes!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: '직선거리(m)', example: 640 })
+  meters!: number;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '실제 이동 수단(대중교통·자동차라도 가까우면 walk)',
+    enum: MOBILITIES,
+  })
+  mode!: Mobility;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '추정값인가(경로 API 전에는 늘 true)',
+    example: true,
+  })
+  estimated!: boolean;
+}
+
+/** 사진 */
+export class CoursePhotoDto {
+  @ApiProperty()
+  thumbUrl!: string;
+
+  @ApiProperty({ enum: IMAGE_LICENSES, nullable: true })
+  license!: ImageLicense | null;
+}
+
+/** 코스의 장소·행사 하나 */
+export class CourseStopDto {
+  @ApiProperty({ enum: ['place', 'event'] })
+  kind!: 'place' | 'event';
+
+  @ApiProperty({ description: '장소 id 또는 행사 id' })
+  id!: string;
+
+  @ApiProperty({ example: '수성못' })
+  name!: string;
+
+  @ApiProperty({ description: '분류(행사는 event)', example: 'nature' })
+  category!: string;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '행사 종류(장소는 null)',
+    nullable: true,
+    example: null,
+  })
+  eventKind!: string | null;
+
+  @ApiProperty({ type: CoursePhotoDto, nullable: true })
+  photo!: CoursePhotoDto | null;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '도착(ISO 8601 UTC)',
+    example: '2026-11-14T05:00:00.000Z',
+  })
+  arrive!: string;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '떠남(ISO 8601 UTC)',
+    example: '2026-11-14T06:00:00.000Z',
+  })
+  leave!: string;
+
+  @ApiProperty({ description: '머무는 시간(분)', example: 60 })
+  minutes!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: '고른 이유(AI, 60자 이내)' })
+  reason!: string;
+
+  @ApiProperty({ type: CourseFactsDto })
+  facts!: CourseFactsDto;
+
+  @ApiProperty({
+    description:
+      '경고 — hours_unknown 영업시간 미확인 · event_time_unknown 행사 시간 확인 · pet_unknown 동반 정보 없음 · event_last_day 행사 마지막 날',
+    enum: [
+      'hours_unknown',
+      'event_time_unknown',
+      'pet_unknown',
+      'event_last_day',
+    ],
+    isArray: true,
+  })
+  warnings!: StopWarning[];
+
+  @ApiProperty({ type: CourseLegDto, nullable: true })
+  legToNext!: CourseLegDto | null;
+}
+
+/** 바꾸기 후보 — 같은 시간대로 검증했고 앞뒤 이동도 다시 계산했다(앱이 AI 호출 없이 바꾼다) */
+export class CourseAlternateDto extends CourseStopDto {
+  @ApiProperty({
+    description: '몇 번째 장소 대신인가(stops 의 0부터 자리)',
+    example: 1,
+  })
+  forIndex!: number;
+
+  @ApiProperty({ type: CourseLegDto, nullable: true })
+  legFromPrev!: CourseLegDto | null;
+}
+
+/** 코드가 남긴 알림 — 문구는 앱이 언어별로 만든다 */
+export class CoursePlanNoticeDto {
+  @ApiProperty({
+    description:
+      'stop_removed 장소를 뺐음 · indoor_ratio_unmet 실내 후보가 모자람',
+    enum: ['stop_removed', 'indoor_ratio_unmet'],
+  })
+  code!: PlanNoticeCode;
+
+  @ApiProperty({ description: '뺀 장소 이름', nullable: true })
+  name!: string | null;
+
+  @ApiProperty({
+    description: '뺀 이유(closed · last_order · window · leg_too_long · pet)',
+    nullable: true,
+  })
+  cause!: string | null;
+}
+
+export class CourseWindowDto {
+  @ApiProperty({ example: '2026-11-14' })
+  date!: string;
+
+  @ApiProperty({ example: '13:00' })
+  start!: string;
+
+  @ApiProperty({ example: '19:00' })
+  end!: string;
+}
+
+export class CourseTotalsDto {
+  @ApiProperty({ example: 4 })
+  stops!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: '첫 도착부터 마지막 떠남까지(분)', example: 330 })
+  totalMinutes!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: '이동 시간 합계(분)', example: 35 })
+  travelMinutes!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: '반려동물 동반이 확인된 곳 수', example: 0 })
+  petConfirmed!: number;
+}
+
+/** 생성 결과(§3.7) — 저장하기 전의 초안이고 사실 값은 생성 시점의 스냅샷이다 */
+export class CourseResultDto {
+  @ApiProperty({
+    description:
+      'course 조건대로 · partial 일부만 맞춤(장소를 뺐거나 AI 가 알림을 남김)',
+    enum: ['course', 'partial'],
+  })
+  outcome!: 'course' | 'partial';
+
+  @ApiProperty({ description: '코스 이름(AI, 20자 이내)' })
+  title!: string;
+
+  @ApiProperty({ description: '요약(AI, 120자 이내)' })
+  summary!: string;
+
+  @ApiProperty({ description: 'AI 가 남긴 알림', type: [String] })
+  notices!: string[];
+
+  @ApiProperty({ type: [CoursePlanNoticeDto] })
+  planNotices!: CoursePlanNoticeDto[];
+
+  @ApiProperty({ type: CourseWeatherDto, nullable: true })
+  weather!: CourseWeatherDto | null;
+
+  @ApiProperty({ type: CourseWindowDto })
+  window!: CourseWindowDto;
+
+  @ApiProperty({ enum: MOBILITIES })
+  mobility!: Mobility;
+
+  @ApiProperty({ type: CourseTotalsDto })
+  totals!: CourseTotalsDto;
+
+  @ApiProperty({ type: [CourseStopDto] })
+  stops!: CourseStopDto[];
+
+  @ApiProperty({ type: [CourseAlternateDto] })
+  alternates!: CourseAlternateDto[];
+
+  @ApiProperty({
+    description: '출처 문구',
+    type: [String],
+    example: ['한국관광공사 TourAPI', '기상청 단기예보'],
+  })
+  sources!: string[];
+}

backend/src/modules/course-generation/entities/ai-course-generation.entity.ts

@@ -0,0 +1,146 @@
+import {
+  Check,
+  Column,
+  CreateDateColumn,
+  Entity,
+  Index,
+  PrimaryGeneratedColumn,
+} from 'typeorm';
+
+import { sqlIn } from '@/modules/place/place.constants';
+
+import {
+  COURSE_LANGS,
+  type CourseLang,
+  FAILURE_CODES,
+  type FailureCode,
+  GENERATION_STAGES,
+  GENERATION_STATUSES,
+  type GenerationStage,
+  type GenerationStatus,
+  RATING_VALUES,
+  type RatingValue,
+} from '../course-generation.constants';
+import type { StoredConditions } from '../course-generation.types';
+import type { CourseResultDto } from '../dto/course-result.dto';
+
+/**
+ * AI 코스 생성 한 번(설계 docs/design/ai-course.md §6.1). 하루 횟수·비용도 이 테이블에서 센다(집계 테이블을 따로 두지 않는다).
+ * 요청 문장과 결과는 90일 보관한 뒤 문장은 지우고 지표만 남긴다(§10, 정리 작업은 출시 준비 단계).
+ */
+@Entity({ name: 'ai_course_generation' })
+@Index('ix_ai_course_generation_device', ['deviceHash', 'createdAt'])
+@Index('ix_ai_course_generation_user', ['userId', 'createdAt'])
+@Index('ix_ai_course_generation_status', ['status'])
+@Check('ck_ai_course_generation_status', sqlIn('status', GENERATION_STATUSES))
+@Check('ck_ai_course_generation_stage', sqlIn('stage', GENERATION_STAGES, true))
+@Check('ck_ai_course_generation_lang', sqlIn('lang', COURSE_LANGS))
+@Check(
+  'ck_ai_course_generation_failure_code',
+  sqlIn('failure_code', FAILURE_CODES, true),
+)
+@Check('ck_ai_course_generation_rating', sqlIn('rating', RATING_VALUES, true))
+export class AiCourseGeneration {
+  @PrimaryGeneratedColumn('uuid')
+  id!: string;
+
+  /** 로그인 사용자(인증 모듈이 생기면 FK). 비로그인이면 null */
+  @Column({ type: 'uuid', nullable: true })
+  userId!: string | null;
+
+  /** 기기 ID 의 SHA-256 해시 — 원문은 저장하지 않는다(§5) */
+  @Column({ type: 'text' })
+  deviceHash!: string;
+
+  @Column({ type: 'text', default: 'ko' })
+  lang!: CourseLang;
+
+  /** 사용자가 쓴 문장(전화번호·이메일 모양은 가린 뒤). 보관 기간이 지나면 지운다 */
+  @Column({ type: 'text', nullable: true })
+  requestText!: string | null;
+
+  /** 사용자가 확인한 조건(CourseConditions) */
+  @Column({ type: 'jsonb' })
+  conditions!: StoredConditions;
+
+  @Column({ type: 'text' })
+  status!: GenerationStatus;
+
+  @Column({ type: 'text', nullable: true })
+  stage!: GenerationStage | null;
+
+  /** 진행 표시 숫자 — 찾은 후보 · 거른 뒤 남은 후보 */
+  @Column({ type: 'integer', nullable: true })
+  foundCount!: number | null;
+
+  @Column({ type: 'integer', nullable: true })
+  keptCount!: number | null;
+
+  /** 결과 초안(§3.7). 실패해도 AI 가 남긴 알림은 failureNotices 에 둔다 */
+  @Column({ type: 'jsonb', nullable: true })
+  result!: CourseResultDto | null;
+
+  @Column({ type: 'text', nullable: true })
+  failureCode!: FailureCode | null;
+
+  /** 실패 이유(AI 가 남긴 알림 · 코드가 남긴 이유) */
+  @Column({ type: 'jsonb', nullable: true })
+  failureNotices!: string[] | null;
+
+  /** 하루 횟수를 차감했는지 — 결과가 나온 생성(succeeded)만 차감한다 */
+  @Column({ type: 'boolean', default: false })
+  counted!: boolean;
+
+  /** 다시 만들기라면 이전 생성 */
+  @Column({ type: 'uuid', nullable: true })
+  previousId!: string | null;
+
+  @Column({ type: 'text', nullable: true })
+  model!: string | null;
+
+  @Column({ type: 'text', nullable: true })
+  promptVersion!: string | null;
+
+  @Column({ type: 'integer', default: 0 })
+  inputTokens!: number;
+
+  @Column({ type: 'integer', default: 0 })
+  outputTokens!: number;
+
+  @Column({ type: 'integer', default: 0 })
+  cacheReadTokens!: number;
+
+  @Column({ type: 'integer', default: 0 })
+  cacheWriteTokens!: number;
+
+  /** 이 생성에 쓴 금액(토큰 × 가격 상수) — 하루 비용 상한을 센다 */
+  @Column({ type: 'double precision', default: 0 })
+  costUsd!: number;
+
+  /** 생성 시작부터 끝까지(ms) */
+  @Column({ type: 'integer', nullable: true })
+  latencyMs!: number | null;
+
+  @Column({ type: 'integer', default: 0 })
+  llmCalls!: number;
+
+  /** 거친 고치기 단계(품질 지표) */
+  @Column({ type: 'jsonb', default: () => `'[]'` })
+  repairs!: string[];
+
+  @Column({ type: 'text', nullable: true })
+  rating!: RatingValue | null;
+
+  @Column({ type: 'timestamptz', nullable: true })
+  ratedAt!: Date | null;
+
+  @CreateDateColumn({ type: 'timestamptz' })
+  createdAt!: Date;
+
+  /** 작업을 시작한 시각 — 멈춘 작업을 찾는다 */
+  @Column({ type: 'timestamptz', nullable: true })
+  startedAt!: Date | null;
+
+  @Column({ type: 'timestamptz', nullable: true })
+  finishedAt!: Date | null;
+}

backend/src/modules/course-generation/planner/availability.spec.ts

@@ -0,0 +1,87 @@
+import {
+  buildGrid,
+  canStay,
+  hasUnknownHours,
+  openStateAt,
+  scheduleEnd,
+  stayAvailability,
+} from './availability';
+import { at, MON, place, SAT } from './planner.fixtures';
+
+describe('openStateAt', () => {
+  it('영업시간이 없으면 미확인, 쉬는 요일이면 닫힘이다', () => {
+    expect(openStateAt(place({ hoursText: null }), SAT, at(15))).toBe(
+      'unknown',
+    );
+    const closedSaturday = place({ restText: '매주 토요일' });
+    expect(openStateAt(closedSaturday, SAT, at(15))).toBe('closed');
+    expect(openStateAt(closedSaturday, MON, at(15))).toBe('open');
+  });
+});
+
+describe('scheduleEnd', () => {
+  it('끝 시각 + 10분까지 끝나면 되고, 자정을 넘기지 않는다', () => {
+    expect(scheduleEnd({ end: at(20) })).toBe(at(20, 10));
+    expect(scheduleEnd({ end: at(23, 55) })).toBe(1440);
+  });
+});
+
+describe('stayAvailability', () => {
+  it('시간 범위 안에서 최소 머무는 시간만큼 이어서 열려 있어야 한다', () => {
+    const opensAtSeven = place({ hoursText: '19:00~23:00' });
+    // 14:00~19:40 범위에서는 19:00~19:40 의 40분만 열려 있다
+    expect(stayAvailability(opensAtSeven, SAT, at(14), at(19, 40), 40)).toBe(
+      'open',
+    );
+    expect(stayAvailability(opensAtSeven, SAT, at(14), at(19, 40), 50)).toBe(
+      'closed',
+    );
+  });
+
+  it('영업시간이 없으면 미확인이다', () => {
+    expect(
+      stayAvailability(place({ hoursText: null }), SAT, at(14), at(20), 50),
+    ).toBe('unknown');
+  });
+
+  it('달을 적지 않은 하절기·동절기는 11월에 두 계절 시간이 다른 시각을 미확인으로 본다(수창청춘맨숀)', () => {
+    const mansion = place({
+      hoursText: '하절기 10:00~19:00동절기 10:00~18:00',
+    });
+    expect(stayAvailability(mansion, SAT, at(14), at(16), 50)).toBe('open');
+    // 18:00~19:00 은 하절기면 열고 동절기면 닫는다
+    expect(stayAvailability(mansion, SAT, at(18), at(20), 50)).toBe('unknown');
+  });
+});
+
+describe('buildGrid · canStay · hasUnknownHours', () => {
+  it('브레이크 시간에는 머물 수 없다', () => {
+    const restaurant = place({
+      category: 'food',
+      hoursText: '11:00~22:00 (브레이크타임 15:00~17:00)',
+    });
+    const grid = buildGrid(restaurant, SAT, at(14), at(20, 10));
+    expect(canStay(grid, at(14), at(15))).toBe(true);
+    expect(canStay(grid, at(14, 30), at(15, 30))).toBe(false);
+    expect(canStay(grid, at(17), at(18, 30))).toBe(true);
+    expect(hasUnknownHours(grid, at(14), at(15))).toBe(false);
+  });
+
+  it('미확인은 자연·관광지·행사에만 머물러도 되는 시간으로 본다', () => {
+    const park = place({ category: 'nature', hoursText: null });
+    const parkGrid = buildGrid(park, SAT, at(14), at(20, 10));
+    expect(canStay(parkGrid, at(14), at(16))).toBe(true);
+    expect(hasUnknownHours(parkGrid, at(14), at(16))).toBe(true);
+
+    const cafe = place({ category: 'cafe', hoursText: null });
+    expect(
+      canStay(buildGrid(cafe, SAT, at(14), at(20, 10)), at(14), at(15)),
+    ).toBe(false);
+  });
+
+  it('격자 밖 시간은 머물 수 없다', () => {
+    const grid = buildGrid(place(), SAT, at(14), at(20, 10));
+    expect(canStay(grid, at(13, 50), at(15))).toBe(false);
+    expect(canStay(grid, at(19), at(20, 20))).toBe(false);
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/planner/availability.ts

@@ -0,0 +1,135 @@
+/**
+ * 영업 확인 — 그날 날짜·시각으로 isOpenAt 을 불러 머물 수 있는지 본다(설계 §3.3·§3.6).
+ * 브레이크·휴무 요일·계절별 시간표·문을 열지 않는 기간은 isOpenAt 이 이미 반영한다.
+ */
+import { isOpenAt } from '@/shared/utils/opening-hours';
+
+import { allowsUnknownHours } from './candidate';
+import {
+  DAY_END_MINUTES,
+  OPEN_CHECK_STEP_MINUTES,
+  TIME_STEP_MINUTES,
+  WINDOW_GRACE_MINUTES,
+} from './planner.constants';
+import type { Candidate, PlanContext } from './planner.types';
+
+export type OpenState = 'open' | 'closed' | 'unknown';
+
+/** 그날 한 시각의 영업 상태. 영업시간이 없거나 판단할 수 없으면 미확인 */
+export function openStateAt(
+  c: Candidate,
+  date: string,
+  minute: number,
+): OpenState {
+  if (!c.hours) return 'unknown';
+  const open = isOpenAt(c.hours, date, minute);
+  if (open === null) return 'unknown';
+  return open ? 'open' : 'closed';
+}
+
+/** 코스가 끝나야 하는 시각 — 끝 시각 + 10분(자정을 넘기지 않는다) */
+export function scheduleEnd(ctx: Pick<PlanContext, 'end'>): number {
+  return Math.min(ctx.end + WINDOW_GRACE_MINUTES, DAY_END_MINUTES);
+}
+
+/**
+ * 거르기 — [from, to) 안에 최소 머무는 시간만큼 이어서 머물 수 있는 때가 있는가(10분 간격 확인).
+ * open: 영업이 확인된 때가 있다 · unknown: 미확인인 시각을 끼워야만 머물 수 있다 · closed: 머물 수 없다
+ */
+export function stayAvailability(
+  c: Candidate,
+  date: string,
+  from: number,
+  to: number,
+  minStay: number,
+  step = OPEN_CHECK_STEP_MINUTES,
+): OpenState {
+  let openFrom: number | null = null;
+  let usableFrom: number | null = null;
+  let unknownFits = false;
+  for (let t = from; t < to; t += step) {
+    const state = openStateAt(c, date, t);
+    openFrom = state === 'open' ? (openFrom ?? t) : null;
+    usableFrom = state === 'closed' ? null : (usableFrom ?? t);
+    const covered = Math.min(t + step, to);
+    if (openFrom !== null && covered - openFrom >= minStay) return 'open';
+    if (usableFrom !== null && covered - usableFrom >= minStay) {
+      unknownFits = true;
+    }
+  }
+  return unknownFits ? 'unknown' : 'closed';
+}
+
+/**
+ * 코스 시간 범위를 5분 칸으로 나눠, 칸마다 머물러도 되는지와 영업 여부가 미확인인지를 누적 합으로 둔다.
+ * 머물러도 되는 칸 = 영업 중, 또는 미확인을 허용하는 분류(자연·관광지·행사)의 미확인.
+ * 시간표를 고칠 때 같은 장소를 수백 번 확인하므로 장소마다 한 번만 계산한다.
+ */
+export interface AvailabilityGrid {
+  /** 첫 칸 시각(분) */
+  from: number;
+  /** 마지막 칸이 끝나는 시각(분) */
+  to: number;
+  step: number;
+  /** allowed[i] = 앞 i 칸 중 머물러도 되는 칸 수 */
+  allowed: number[];
+  /** unknown[i] = 앞 i 칸 중 미확인 칸 수 */
+  unknown: number[];
+}
+
+export function buildGrid(
+  c: Candidate,
+  date: string,
+  from: number,
+  to: number,
+  step = TIME_STEP_MINUTES,
+): AvailabilityGrid {
+  const slots = Math.max(0, Math.floor((to - from) / step));
+  const unknownOk = allowsUnknownHours(c);
+  const allowed = [0];
+  const unknown = [0];
+  for (let i = 0; i < slots; i++) {
+    const state = openStateAt(c, date, from + i * step);
+    const usable = state === 'open' || (state === 'unknown' && unknownOk);
+    allowed.push(allowed[i] + (usable ? 1 : 0));
+    unknown.push(unknown[i] + (state === 'unknown' ? 1 : 0));
+  }
+  return { from, to: from + slots * step, step, allowed, unknown };
+}
+
+/** [start, end) 를 덮는 칸 범위. 격자 밖이면 null */
+function slotRange(
+  grid: AvailabilityGrid,
+  start: number,
+  end: number,
+): [number, number] | null {
+  if (start < grid.from || end > grid.to || end <= start) return null;
+  return [
+    Math.floor((start - grid.from) / grid.step),
+    Math.ceil((end - grid.from) / grid.step),
+  ];
+}
+
+/** [start, end) 동안 내내 머물러도 되는가 */
+export function canStay(
+  grid: AvailabilityGrid,
+  start: number,
+  end: number,
+): boolean {
+  const range = slotRange(grid, start, end);
+  if (!range) return false;
+  const [a, b] = range;
+  return grid.allowed[b] - grid.allowed[a] === b - a;
+}
+
+/** [start, end) 중에 영업 여부가 미확인인 때가 있는가 */
+export function hasUnknownHours(
+  grid: AvailabilityGrid,
+  start: number,
+  end: number,
+): boolean {
+  const range = slotRange(grid, start, end);
+  if (!range) return false;
+  const [a, b] = range;
+  return grid.unknown[b] - grid.unknown[a] > 0;
+}

backend/src/modules/course-generation/planner/candidate.spec.ts

@@ -0,0 +1,129 @@
+import {
+  allowsUnknownHours,
+  diversityKey,
+  isEligible,
+  petExclusion,
+  prefersIndoor,
+  settingOf,
+  stayRange,
+} from './candidate';
+import { event, place } from './planner.fixtures';
+import type { PetCondition } from './planner.types';
+
+const smallDog: PetCondition = { kind: 'dog', size: 'small', count: 1 };
+
+describe('isEligible', () => {
+  it('AI 순위가 있는 장소와 공연이 아닌 행사만 후보다', () => {
+    expect(isEligible(place())).toBe(true);
+    expect(isEligible(place({ tier: null }))).toBe(false);
+    expect(isEligible(place({ tier: 1, category: 'lodging' }))).toBe(false);
+    expect(isEligible(event({ eventKind: 'exhibition' }))).toBe(true);
+    expect(isEligible(event({ eventKind: 'performance' }))).toBe(false);
+  });
+});
+
+describe('stayRange', () => {
+  it('분류별 머무는 시간 범위를 쓰고, 행사는 60~150분이다', () => {
+    expect(stayRange(place({ category: 'cafe' }))).toEqual({
+      min: 40,
+      max: 90,
+    });
+    expect(stayRange(place({ category: 'food' }))).toEqual({
+      min: 60,
+      max: 100,
+    });
+    expect(stayRange(event({ eventKind: 'exhibition' }))).toEqual({
+      min: 60,
+      max: 150,
+    });
+  });
+});
+
+describe('settingOf', () => {
+  it('큐레이션 값이 없으면 분류로 추정한다(문화시설·식당·카페는 실내, 자연은 실외, 관광지는 미확인)', () => {
+    expect(settingOf(place({ category: 'culture' }))).toBe('indoor');
+    expect(settingOf(place({ category: 'cafe' }))).toBe('indoor');
+    expect(settingOf(place({ category: 'nature' }))).toBe('outdoor');
+    expect(settingOf(place({ category: 'attraction' }))).toBe('unknown');
+  });
+
+  it('큐레이션 값을 먼저 쓰고, 실내·외가 함께 있는 곳은 실내로 본다', () => {
+    expect(settingOf(place({ category: 'cafe', setting: 'outdoor' }))).toBe(
+      'outdoor',
+    );
+    expect(settingOf(place({ category: 'nature', setting: 'both' }))).toBe(
+      'indoor',
+    );
+  });
+
+  it('행사 중 전시는 실내, 축제·행사는 미확인이다', () => {
+    expect(settingOf(event({ eventKind: 'exhibition' }))).toBe('indoor');
+    expect(settingOf(event({ eventKind: 'festival' }))).toBe('unknown');
+  });
+});
+
+describe('diversityKey', () => {
+  it('전시 행사는 문화시설로 센다', () => {
+    expect(diversityKey(event({ eventKind: 'exhibition' }))).toBe('culture');
+    expect(diversityKey(event({ eventKind: 'festival' }))).toBe('event');
+    expect(diversityKey(place({ category: 'cafe' }))).toBe('cafe');
+  });
+});
+
+describe('allowsUnknownHours', () => {
+  it('영업시간이 미확인이어도 자연·관광지와 행사는 남긴다', () => {
+    expect(allowsUnknownHours(place({ category: 'nature' }))).toBe(true);
+    expect(allowsUnknownHours(place({ category: 'attraction' }))).toBe(true);
+    expect(allowsUnknownHours(event())).toBe(true);
+    expect(allowsUnknownHours(place({ category: 'cafe' }))).toBe(false);
+    expect(allowsUnknownHours(place({ category: 'culture' }))).toBe(false);
+  });
+});
+
+describe('petExclusion', () => {
+  it('반려동물 조건이 없으면 거르지 않는다', () => {
+    expect(
+      petExclusion(place({ category: 'cafe', petPolicy: 'not_allowed' }), null),
+    ).toBeNull();
+  });
+
+  it('동반 불가와 크기 불일치는 뺀다', () => {
+    expect(petExclusion(place({ petPolicy: 'not_allowed' }), smallDog)).toBe(
+      'pet_not_allowed',
+    );
+    const largeOnlyCafe = place({
+      category: 'cafe',
+      petPolicy: 'allowed',
+      petSizes: ['medium', 'large'],
+    });
+    expect(petExclusion(largeOnlyCafe, smallDog)).toBe('pet_size');
+    // 크기를 모르면 크기로는 거르지 않는다
+    expect(
+      petExclusion(largeOnlyCafe, { kind: 'dog', size: null, count: 1 }),
+    ).toBeNull();
+  });
+
+  it('실내는 동반이 확인된 곳만 남기고, 야외·축제는 미확인도 남긴다', () => {
+    expect(petExclusion(place({ category: 'cafe' }), smallDog)).toBe(
+      'pet_indoor_unknown',
+    );
+    expect(
+      petExclusion(place({ category: 'cafe', petPolicy: 'partial' }), smallDog),
+    ).toBeNull();
+    expect(petExclusion(place({ category: 'nature' }), smallDog)).toBeNull();
+    expect(petExclusion(event({ eventKind: 'festival' }), smallDog)).toBeNull();
+    expect(petExclusion(event({ eventKind: 'exhibition' }), smallDog)).toBe(
+      'pet_indoor_unknown',
+    );
+  });
+});
+
+describe('prefersIndoor', () => {
+  it('강수확률 40% 이상이고 비 오면 실내를 골랐을 때만 실내 위주다', () => {
+    expect(prefersIndoor(60, true)).toBe(true);
+    expect(prefersIndoor(40, true)).toBe(true);
+    expect(prefersIndoor(39, true)).toBe(false);
+    expect(prefersIndoor(80, false)).toBe(false);
+    expect(prefersIndoor(null, true)).toBe(false);
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/planner/candidate.ts

@@ -0,0 +1,112 @@
+/**
+ * 후보 하나를 보는 규칙 — 분류·실내외·머무는 시간·반려동물(설계 §3.3·§3.6).
+ */
+import {
+  type CandidateCategory,
+  EXCLUDED_EVENT_KINDS,
+  HOURS_UNKNOWN_ALLOWED,
+  INDOOR_CATEGORIES,
+  OUTDOOR_CATEGORIES,
+  RAIN_PROBABILITY_MIN,
+  STAY_MINUTES,
+  type StayRange,
+} from './planner.constants';
+import type { Candidate, PetCondition } from './planner.types';
+
+/** 시간표에서 쓰는 분류 — 행사는 'event'. 숙박은 후보가 아니라 거르기에서 빠진다 */
+export function candidateCategory(c: Candidate): CandidateCategory {
+  if (c.kind === 'event' || c.category === 'event') return 'event';
+  return c.category === 'lodging' ? 'other' : c.category;
+}
+
+/** AI 후보가 될 수 있는가 — 장소는 AI 순위(1·2)가 있고 숙박이 아니어야 하고, 행사는 공연이 아니어야 한다 */
+export function isEligible(c: Candidate): boolean {
+  if (c.kind === 'event') {
+    return c.eventKind !== null && !EXCLUDED_EVENT_KINDS.includes(c.eventKind);
+  }
+  return c.tier !== null && c.category !== 'lodging' && c.category !== 'event';
+}
+
+/** 분류별 머무는 시간 범위(분) */
+export function stayRange(c: Candidate): StayRange {
+  return STAY_MINUTES[candidateCategory(c)];
+}
+
+export type SettingClass = 'indoor' | 'outdoor' | 'unknown';
+
+/**
+ * 실내·실외 — 큐레이션 값을 쓰고, 없으면 분류로 추정한다(§3.3).
+ * 실내·외가 함께 있는 곳(both)은 실내로 본다 — 비를 피할 수 있고, 반려동물은 실내 규칙을 따라야 해서다.
+ */
+export function settingOf(c: Candidate): SettingClass {
+  if (c.setting === 'indoor' || c.setting === 'both') return 'indoor';
+  if (c.setting === 'outdoor') return 'outdoor';
+  if (c.kind === 'event') {
+    return c.eventKind === 'exhibition' ? 'indoor' : 'unknown';
+  }
+  const category = candidateCategory(c);
+  if (INDOOR_CATEGORIES.includes(category)) return 'indoor';
+  if (OUTDOOR_CATEGORIES.includes(category)) return 'outdoor';
+  return 'unknown';
+}
+
+export function isIndoor(c: Candidate): boolean {
+  return settingOf(c) === 'indoor';
+}
+
+/** 다양성을 셀 때의 분류 — 전시 행사는 문화시설로 센다(평가셋 must_include 와 같다) */
+export function diversityKey(c: Candidate): string {
+  if (c.kind === 'event') {
+    return c.eventKind === 'exhibition' ? 'culture' : 'event';
+  }
+  return candidateCategory(c);
+}
+
+/** 영업시간이 미확인이어도 남기는가 — 자연·관광지와 행사(§13) */
+export function allowsUnknownHours(c: Candidate): boolean {
+  return (
+    c.kind === 'event' || HOURS_UNKNOWN_ALLOWED.includes(candidateCategory(c))
+  );
+}
+
+export type PetExclusion =
+  | 'pet_not_allowed'
+  | 'pet_size'
+  | 'pet_indoor_unknown';
+
+/**
+ * 반려동물 조건으로 빼야 하는 이유(§3.3·§13). 빼지 않으면 null.
+ * 동반 불가와 크기 불일치는 뺀다. 실내는 동반이 확인된 곳(가능·일부 가능)만 남기고,
+ * 야외 분류와 축제·행사는 미확인도 남긴다(결과에 '동반 정보 없음' 경고).
+ */
+export function petExclusion(
+  c: Candidate,
+  pet: PetCondition | null,
+): PetExclusion | null {
+  if (!pet) return null;
+  if (c.petPolicy === 'not_allowed') return 'pet_not_allowed';
+  if (pet.size && c.petSizes && !c.petSizes.includes(pet.size)) {
+    return 'pet_size';
+  }
+  if (c.petPolicy === 'unknown' && settingOf(c) === 'indoor') {
+    return 'pet_indoor_unknown';
+  }
+  return null;
+}
+
+/** 반려동물 동반이 확인된 곳(가능·일부 가능) */
+export function isPetConfirmed(c: Candidate): boolean {
+  return c.petPolicy === 'allowed' || c.petPolicy === 'partial';
+}
+
+/** 비 조건 — 강수확률이 40% 이상이고 사용자가 '비 오면 실내'를 골랐을 때. 예보가 없으면 쓰지 않는다 */
+export function prefersIndoor(
+  precipitationProbability: number | null,
+  indoorIfRain: boolean,
+): boolean {
+  return (
+    indoorIfRain &&
+    precipitationProbability !== null &&
+    precipitationProbability >= RAIN_PROBABILITY_MIN
+  );
+}

backend/src/modules/course-generation/planner/filter.spec.ts

@@ -0,0 +1,120 @@
+import { exclusionReason, filterCandidates } from './filter';
+import { context, event, place } from './planner.fixtures';
+import type { PetCondition } from './planner.types';
+
+const smallDog: PetCondition = { kind: 'dog', size: 'small', count: 1 };
+
+describe('exclusionReason', () => {
+  const ctx = context();
+
+  it('영업 중인 관광공사 장소는 남긴다', () => {
+    expect(
+      exclusionReason(place({ category: 'cafe', east: 300 }), ctx),
+    ).toBeNull();
+  });
+
+  it('후보가 아닌 장소(순위 없음·숙박)와 공연은 뺀다', () => {
+    expect(exclusionReason(place({ tier: null }), ctx)).toBe('not_candidate');
+    expect(exclusionReason(place({ tier: 1, category: 'lodging' }), ctx)).toBe(
+      'not_candidate',
+    );
+    expect(exclusionReason(event({ eventKind: 'performance' }), ctx)).toBe(
+      'not_candidate',
+    );
+  });
+
+  it('이동 수단별 반경 밖은 뺀다(걸어서 1.5km · 대중교통 6km)', () => {
+    const far = place({ east: 1600 });
+    expect(exclusionReason(far, ctx)).toBe('out_of_radius');
+    expect(exclusionReason(far, context({ mobility: 'transit' }))).toBeNull();
+  });
+
+  it('그날 진행하지 않는 행사는 뺀다', () => {
+    expect(
+      exclusionReason(
+        event({ startDate: '2026-10-27', endDate: '2026-11-06' }),
+        ctx,
+      ),
+    ).toBe('event_not_running');
+    expect(
+      exclusionReason(
+        event({ startDate: '2026-11-07', endDate: '2026-11-07' }),
+        ctx,
+      ),
+    ).toBeNull();
+  });
+
+  it('그날 공휴일의 휴무 표시가 있으면 뺀다(설·추석은 연휴 내내, 공휴일 휴무는 모든 공휴일)', () => {
+    const museum = place({ restText: '매주 월요일 / 설날·추석 당일' });
+    expect(exclusionReason(museum, context({ holiday: 'seollal' }))).toBe(
+      'holiday',
+    );
+    // 어린이날에는 설·추석 휴무인 곳을 빼지 않는다
+    expect(exclusionReason(museum, context({ holiday: 'public' }))).toBeNull();
+    expect(exclusionReason(museum, ctx)).toBeNull();
+    const closedOnHolidays = place({ restText: '매주 월요일 / 공휴일' });
+    expect(
+      exclusionReason(closedOnHolidays, context({ holiday: 'public' })),
+    ).toBe('holiday');
+  });
+
+  it('반려동물 조건이면 실내 미확인·동반 불가·크기 불일치를 빼고 야외 미확인은 남긴다', () => {
+    const petCtx = context({ pet: smallDog });
+    expect(exclusionReason(place({ category: 'cafe' }), petCtx)).toBe(
+      'pet_indoor_unknown',
+    );
+    expect(
+      exclusionReason(
+        place({ category: 'cafe', petPolicy: 'not_allowed' }),
+        petCtx,
+      ),
+    ).toBe('pet_not_allowed');
+    expect(
+      exclusionReason(
+        place({ category: 'cafe', petPolicy: 'allowed', petSizes: ['large'] }),
+        petCtx,
+      ),
+    ).toBe('pet_size');
+    expect(exclusionReason(place({ category: 'nature' }), petCtx)).toBeNull();
+  });
+
+  it('시간 범위 안에 최소 머무는 시간만큼 열지 않으면 뺀다', () => {
+    expect(exclusionReason(place({ restText: '매주 토요일' }), ctx)).toBe(
+      'closed',
+    );
+    // 행사 시간이 범위(14:00~20:00)와 겹치지 않는다
+    expect(exclusionReason(event({ hoursText: '10:00~13:00' }), ctx)).toBe(
+      'closed',
+    );
+  });
+
+  it('영업시간 미확인은 자연·관광지와 행사만 남긴다', () => {
+    expect(
+      exclusionReason(place({ category: 'cafe', hoursText: null }), ctx),
+    ).toBe('hours_unknown');
+    expect(
+      exclusionReason(place({ category: 'culture', hoursText: null }), ctx),
+    ).toBe('hours_unknown');
+    expect(
+      exclusionReason(place({ category: 'nature', hoursText: null }), ctx),
+    ).toBeNull();
+    expect(exclusionReason(event({ hoursText: null }), ctx)).toBeNull();
+  });
+});
+
+describe('filterCandidates', () => {
+  it('남긴 후보와 뺀 이유별 개수를 돌려준다', () => {
+    const kept = place();
+    const result = filterCandidates(
+      [
+        kept,
+        place({ east: 2000 }),
+        place({ east: 1800 }),
+        place({ restText: '매주 토요일' }),
+      ],
+      context(),
+    );
+    expect(result.kept).toEqual([kept]);
+    expect(result.excluded).toEqual({ out_of_radius: 2, closed: 1 });
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/planner/filter.ts

@@ -0,0 +1,94 @@
+/**
+ * 후보 거르기(설계 §3.3) — 반경·행사 기간·공휴일·반려동물·영업을 코드로 본다.
+ * 비는 거르지 않는다(시간표 검증에서 실내 비율을 본다).
+ */
+import { distanceMeters } from '@/shared/utils/geo';
+import { closedOnHoliday } from '@/shared/utils/kr-holidays';
+
+import { scheduleEnd, stayAvailability } from './availability';
+import {
+  allowsUnknownHours,
+  isEligible,
+  type PetExclusion,
+  petExclusion,
+  stayRange,
+} from './candidate';
+import { SEARCH_RADIUS_M } from './planner.constants';
+import type { Candidate, PlanContext } from './planner.types';
+
+export type ExcludeReason =
+  | 'not_candidate'
+  | 'out_of_radius'
+  | 'event_not_running'
+  | 'holiday'
+  | PetExclusion
+  | 'closed'
+  | 'hours_unknown';
+
+export interface FilterResult {
+  kept: Candidate[];
+  /** 뺀 이유별 개수 — 진행 표시와 코스를 못 만든 이유에 쓴다 */
+  excluded: Partial<Record<ExcludeReason, number>>;
+}
+
+/** 그날 진행하는 행사인가('YYYY-MM-DD' 는 글자 순서가 날짜 순서와 같다) */
+function isRunningOn(c: Candidate, date: string): boolean {
+  return (
+    c.startDate !== null &&
+    c.endDate !== null &&
+    c.startDate <= date &&
+    date <= c.endDate
+  );
+}
+
+/**
+ * 후보에서 빼야 하는 이유. 남기면 null. 비싼 영업 확인을 마지막에 한다.
+ * - 영업: 시간 범위 안에서 분류별 최소 머무는 시간만큼 열려 있어야 한다
+ * - 영업시간 미확인: 미확인인 시각을 끼워야만 머물 수 있으면, 자연·관광지와 행사만 남긴다
+ * - 공휴일: 그날이 공휴일·명절이고 그 공휴일의 휴무 표시가 있으면 뺀다('공휴일' 휴무는 모든 공휴일, 설·추석은 연휴 내내)
+ */
+export function exclusionReason(
+  c: Candidate,
+  ctx: PlanContext,
+): ExcludeReason | null {
+  if (!isEligible(c)) return 'not_candidate';
+  if (distanceMeters(ctx.center, c) > SEARCH_RADIUS_M[ctx.mobility]) {
+    return 'out_of_radius';
+  }
+  if (c.kind === 'event' && !isRunningOn(c, ctx.date)) {
+    return 'event_not_running';
+  }
+  if (
+    ctx.holiday &&
+    c.hours &&
+    closedOnHoliday(c.hours.holidayClosures, ctx.holiday)
+  ) {
+    return 'holiday';
+  }
+  const pet = petExclusion(c, ctx.pet);
+  if (pet) return pet;
+  const state = stayAvailability(
+    c,
+    ctx.date,
+    ctx.start,
+    scheduleEnd(ctx),
+    stayRange(c).min,
+  );
+  if (state === 'closed') return 'closed';
+  if (state === 'unknown' && !allowsUnknownHours(c)) return 'hours_unknown';
+  return null;
+}
+
+export function filterCandidates(
+  candidates: Candidate[],
+  ctx: PlanContext,
+): FilterResult {
+  const kept: Candidate[] = [];
+  const excluded: Partial<Record<ExcludeReason, number>> = {};
+  for (const c of candidates) {
+    const reason = exclusionReason(c, ctx);
+    if (reason === null) kept.push(c);
+    else excluded[reason] = (excluded[reason] ?? 0) + 1;
+  }
+  return { kept, excluded };
+}

backend/src/modules/course-generation/planner/plan-course.spec.ts

@@ -0,0 +1,382 @@
+import { planCourse } from './plan-course';
+import { at, context, event, place, SAT } from './planner.fixtures';
+import type {
+  Candidate,
+  CourseDraft,
+  DraftAlternate,
+  DraftStop,
+  PlanResult,
+  ShortlistEntry,
+} from './planner.types';
+
+/** 후보마다 순서대로 P01·P02… 번호를 붙인 목록(행사는 E01…) */
+function shortlist(...candidates: Candidate[]): ShortlistEntry[] {
+  let p = 0;
+  let e = 0;
+  return candidates.map((candidate) => {
+    const isEvent = candidate.kind === 'event';
+    const n = isEvent ? ++e : ++p;
+    return {
+      ref: `${isEvent ? 'E' : 'P'}${String(n).padStart(2, '0')}`,
+      candidate,
+      distanceM: 0,
+    };
+  });
+}
+
+function draft(
+  stops: [string, number][],
+  alternates: DraftAlternate[] = [],
+  notices: string[] = [],
+): CourseDraft {
+  return {
+    stops: stops.map(
+      ([ref, minutes]): DraftStop => ({ ref, minutes, reason: `${ref} 이유` }),
+    ),
+    alternates,
+    notices,
+  };
+}
+
+function expectCourse(result: PlanResult) {
+  if (result.outcome === 'failed') {
+    throw new Error(`코스를 만들지 못했다: ${JSON.stringify(result)}`);
+  }
+  return result;
+}
+
+const cafe = (east = 0, north = 0) =>
+  place({ category: 'cafe', east, north, hoursText: '10:00~22:00' });
+const museum = (east = 0, north = 0, hoursText = '09:00~18:00') =>
+  place({ category: 'culture', east, north, hoursText });
+const park = (east = 0, north = 0) =>
+  place({
+    category: 'nature',
+    east,
+    north,
+    hoursText: null,
+    setting: 'outdoor',
+  });
+
+describe('planCourse', () => {
+  it('AI 순서대로 위반 없이 짜지면 그대로 내고 이동·합계를 붙인다', () => {
+    const list = shortlist(
+      cafe(),
+      museum(300),
+      place({ category: 'food', east: 600, hoursText: '11:00~22:00' }),
+    );
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft([
+          ['P01', 70],
+          ['P02', 120],
+          ['P03', 90],
+        ]),
+        list,
+        context(),
+      ),
+    );
+    expect(result.outcome).toBe('course');
+    expect(result.repairs).toEqual([]);
+    expect(result.softViolations).toEqual([]);
+    expect(result.stops.map((s) => [s.ref, s.arrive, s.leave])).toEqual([
+      ['P01', at(14), at(15, 10)],
+      ['P02', at(15, 20), at(17, 20)],
+      ['P03', at(17, 30), at(19)],
+    ]);
+    expect(result.stops[0].legToNext).toEqual({
+      minutes: 10,
+      meters: 300,
+      mode: 'walk',
+    });
+    expect(result.stops[2].legToNext).toBeNull();
+    expect(result.stops[1].reason).toBe('P02 이유');
+    expect(result.totals).toEqual({
+      stops: 3,
+      totalMinutes: 300,
+      travelMinutes: 20,
+      petConfirmed: 0,
+    });
+  });
+
+  it('바꾸기 후보를 같은 시간대에 넣어 검증하고, 맞지 않는 후보는 버린다', () => {
+    const list = shortlist(cafe(), museum(300), cafe(0, 300), cafe(2000));
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft(
+          [
+            ['P01', 70],
+            ['P02', 120],
+          ],
+          [
+            { forStop: 1, ref: 'P03', reason: '다른 카페' },
+            // 박물관에서 2km 라 걸어서 15분을 넘는다
+            { forStop: 2, ref: 'P04', reason: '먼 카페' },
+          ],
+        ),
+        list,
+        context(),
+      ),
+    );
+    expect(result.alternates).toHaveLength(1);
+    const [alt] = result.alternates;
+    expect(alt).toMatchObject({
+      forRef: 'P01',
+      ref: 'P03',
+      arrive: at(14),
+      // 박물관 도착(15:20) - 이동 10분 = 15:10 까지
+      leave: at(15, 10),
+      legFromPrev: null,
+      reason: '다른 카페',
+    });
+    expect(alt.legToNext?.minutes).toBe(10);
+  });
+
+  it('목록 밖 번호와 중복은 버린다', () => {
+    const list = shortlist(cafe(), museum(300));
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft([
+          ['P01', 60],
+          ['P99', 60],
+          ['P01', 60],
+          ['P02', 60],
+        ]),
+        list,
+        context(),
+      ),
+    );
+    expect(result.stops.map((s) => s.ref)).toEqual(['P01', 'P02']);
+    expect(result.repairs).toEqual(['ref_dropped']);
+  });
+
+  it('AI 가 장소를 고르지 않았으면 no_course, 쓸 수 있는 장소가 2곳 미만이면 unrepairable', () => {
+    const list = shortlist(cafe(), museum(300));
+    expect(planCourse(draft([]), list, context())).toEqual({
+      outcome: 'failed',
+      cause: 'no_course',
+      violations: [],
+      repairs: [],
+    });
+    const one = planCourse(
+      draft([
+        ['P01', 60],
+        ['X01', 60],
+      ]),
+      list,
+      context(),
+    );
+    expect(one).toMatchObject({
+      outcome: 'failed',
+      cause: 'unrepairable',
+      violations: [
+        { code: 'unknown_ref', ref: 'X01' },
+        { code: 'too_few_stops' },
+      ],
+    });
+  });
+
+  it('일찍 닫는 곳이 뒤에 있으면 순서를 바꾼다', () => {
+    const list = shortlist(cafe(), park(300), museum(0, 300, '09:00~16:00'));
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft([
+          ['P01', 60],
+          ['P02', 60],
+          ['P03', 60],
+        ]),
+        list,
+        context({ end: at(18) }),
+      ),
+    );
+    expect(result.stops.map((s) => s.ref)).toEqual(['P01', 'P03', 'P02']);
+    expect(result.repairs).toContain('reordered');
+    expect(result.outcome).toBe('course');
+  });
+
+  it('끝 시각을 넘기면 머무는 시간을 줄인다', () => {
+    const list = shortlist(museum(), cafe());
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft([
+          ['P01', 120],
+          ['P02', 90],
+        ]),
+        list,
+        context({ end: at(17) }),
+      ),
+    );
+    expect(result.repairs).toEqual(['durations']);
+    expect(result.stops[1].leave).toBeLessThanOrEqual(at(17, 10));
+  });
+
+  it('그날 열지 않는 곳은 바꾸기 후보로 바꾼다', () => {
+    const closed = museum(300, 0);
+    closed.hours = place({ restText: '매주 토요일' }).hours;
+    const list = shortlist(cafe(), closed, museum(0, 300));
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft(
+          [
+            ['P01', 60],
+            ['P02', 90],
+          ],
+          [{ forStop: 2, ref: 'P03', reason: '대신 갈 박물관' }],
+        ),
+        list,
+        context(),
+      ),
+    );
+    expect(result.stops.map((s) => [s.ref, s.reason])).toEqual([
+      ['P01', 'P01 이유'],
+      ['P03', '대신 갈 박물관'],
+    ]);
+    expect(result.repairs).toEqual(['replaced']);
+    expect(result.outcome).toBe('course');
+    expect(result.alternates).toEqual([]);
+  });
+
+  it('바꿀 후보가 없으면 빼고 이유를 알린다(partial)', () => {
+    const closed = museum(300, 0);
+    closed.hours = place({ restText: '매주 토요일' }).hours;
+    const list = shortlist(cafe(), closed, park(0, 300));
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft([
+          ['P01', 60],
+          ['P02', 90],
+          ['P03', 60],
+        ]),
+        list,
+        context(),
+      ),
+    );
+    expect(result.stops.map((s) => s.ref)).toEqual(['P01', 'P03']);
+    expect(result.outcome).toBe('partial');
+    expect(result.notices).toEqual([
+      { code: 'stop_removed', ref: 'P02', cause: 'closed' },
+    ]);
+    expect(result.repairs).toContain('removed');
+  });
+
+  it('고쳐도 2곳을 채우지 못하면 위반 목록과 함께 unrepairable', () => {
+    const closed = place({ category: 'culture', restText: '매주 토요일' });
+    const list = shortlist(cafe(), closed);
+    const result = planCourse(
+      draft([
+        ['P01', 60],
+        ['P02', 60],
+      ]),
+      list,
+      context(),
+    );
+    expect(result).toMatchObject({
+      outcome: 'failed',
+      cause: 'unrepairable',
+      violations: [{ code: 'closed', ref: 'P02' }],
+    });
+  });
+
+  it('비 조건이면 실외 장소를 실내 바꾸기 후보로 바꿔 실내 비율 50% 를 맞춘다', () => {
+    const list = shortlist(
+      park(),
+      place({ category: 'attraction', east: 300 }),
+      cafe(600),
+      museum(0, 300),
+    );
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft(
+          [
+            ['P01', 60],
+            ['P02', 60],
+            ['P03', 60],
+          ],
+          [{ forStop: 1, ref: 'P04', reason: '비 오면 박물관' }],
+        ),
+        list,
+        context({ preferIndoor: true }),
+      ),
+    );
+    expect(result.stops.map((s) => s.ref)).toEqual(['P04', 'P02', 'P03']);
+    expect(result.repairs).toEqual(['indoor_swap']);
+    expect(result.notices).toEqual([]);
+  });
+
+  it('실내 후보가 모자라면 코스는 내고 알린다', () => {
+    const list = shortlist(
+      park(),
+      place({ category: 'attraction', east: 300 }),
+      cafe(600),
+    );
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft([
+          ['P01', 60],
+          ['P02', 60],
+          ['P03', 60],
+        ]),
+        list,
+        context({ preferIndoor: true }),
+      ),
+    );
+    expect(result.outcome).toBe('course');
+    expect(result.notices).toEqual([{ code: 'indoor_ratio_unmet' }]);
+  });
+
+  it('미확인 영업시간·동반 정보·행사 마지막 날을 경고로 붙인다', () => {
+    const list = shortlist(
+      park(),
+      event({ east: 300, hoursText: null, endDate: SAT }),
+    );
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft([
+          ['P01', 60],
+          ['E01', 90],
+        ]),
+        list,
+        context({ pet: { kind: 'dog', size: 'small', count: 1 } }),
+      ),
+    );
+    expect(result.stops.map((s) => s.warnings)).toEqual([
+      ['hours_unknown', 'pet_unknown'],
+      ['event_time_unknown', 'pet_unknown', 'event_last_day'],
+    ]);
+  });
+
+  it('AI 가 알림을 남겼으면 partial 이다', () => {
+    const list = shortlist(park(), park(300));
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft(
+          [
+            ['P01', 60],
+            ['P02', 60],
+          ],
+          [],
+          ['반려동물 동반이 확인된 카페가 없어 산책 위주로 만들었어요'],
+        ),
+        list,
+        context(),
+      ),
+    );
+    expect(result.outcome).toBe('partial');
+    expect(result.softViolations).toEqual([]);
+  });
+
+  it('후보에 다른 분류가 있는데 한 분류만 고르면 다양성 약한 위반으로 남긴다', () => {
+    const list = shortlist(cafe(), cafe(300), museum(600));
+    const result = expectCourse(
+      planCourse(
+        draft([
+          ['P01', 60],
+          ['P02', 60],
+        ]),
+        list,
+        context(),
+      ),
+    );
+    expect(result.softViolations).toEqual([{ code: 'diversity' }]);
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/planner/plan-course.ts

@@ -0,0 +1,489 @@
+/**
+ * AI 가 고른 장소로 시간표를 짜고, 검증하고, 고친다(설계 §3.6). 바꾸기 후보도 같은 시간대로 검증해 둔다(§3.7).
+ * AI 재호출(고치기 4)은 생성 작업이 한다 — 여기서는 고칠 수 없으면 위반 목록과 함께 failed 를 돌려준다.
+ */
+import { canStay } from './availability';
+import { diversityKey, isIndoor, isPetConfirmed, stayRange } from './candidate';
+import {
+  RAIN_INDOOR_RATIO_MIN,
+  STOPS_MAX,
+  STOPS_MIN,
+  TIME_STEP_MINUTES,
+} from './planner.constants';
+import type {
+  Candidate,
+  CourseDraft,
+  DraftStop,
+  PlanContext,
+  PlannedAlternate,
+  PlannedStop,
+  PlanNotice,
+  PlanResult,
+  PlanTotals,
+  RepairStep,
+  ShortlistEntry,
+  Violation,
+  ViolationCode,
+} from './planner.types';
+import {
+  arrivesBeforeLastOrder,
+  chain,
+  fitMinutes,
+  isBetterChoice,
+  isHardViolation,
+  isReachable,
+  mealsOk,
+  type OrderChoice,
+  type PlanItem,
+  PlanEngine,
+  type SchedulePlan,
+  searchOrders,
+  stopWarnings,
+  timelineViolations,
+} from './schedule';
+import { isLegWithinLimit } from './travel';
+
+/** 고친 단계를 순서대로, 한 번씩만 모은다 */
+class RepairLog {
+  private readonly steps: RepairStep[] = [];
+
+  add(step: RepairStep): void {
+    if (!this.steps.includes(step)) this.steps.push(step);
+  }
+
+  list(): RepairStep[] {
+    return [...this.steps];
+  }
+}
+
+/**
+ * AI 가 고른 번호를 시간표 항목으로 바꾼다. 목록 밖 번호·중복은 버리고, 6곳을 넘으면 앞의 6곳만 쓴다.
+ */
+function toPlanItems(
+  stops: DraftStop[],
+  byRef: Map<string, Candidate>,
+): { items: PlanItem[]; violations: Violation[] } {
+  const items: PlanItem[] = [];
+  const violations: Violation[] = [];
+  for (const stop of stops) {
+    const candidate = byRef.get(stop.ref);
+    if (!candidate) {
+      violations.push({ code: 'unknown_ref', ref: stop.ref });
+    } else if (items.some((item) => item.ref === stop.ref)) {
+      violations.push({ code: 'duplicate_ref', ref: stop.ref });
+    } else if (items.length >= STOPS_MAX) {
+      violations.push({ code: 'too_many_stops', ref: stop.ref });
+    } else {
+      items.push({
+        ref: stop.ref,
+        candidate,
+        desired: fitMinutes(candidate, stop.minutes),
+        reason: stop.reason,
+        aiIndex: items.length,
+      });
+    }
+  }
+  return { items, violations };
+}
+
+/** 장소별 바꾸기 후보(목록 안 번호, 장소마다 첫 번째 하나) — 키는 바꿀 장소의 번호 */
+function alternatesByStop(
+  draft: CourseDraft,
+  byRef: Map<string, Candidate>,
+  items: PlanItem[],
+): Map<string, PlanItem> {
+  const out = new Map<string, PlanItem>();
+  for (const alt of draft.alternates) {
+    const target = draft.stops[alt.forStop - 1]?.ref;
+    const item = items.find((it) => it.ref === target);
+    const candidate = byRef.get(alt.ref);
+    if (!item || !candidate || out.has(item.ref)) continue;
+    if (items.some((it) => it.ref === alt.ref)) continue;
+    out.set(item.ref, {
+      ref: alt.ref,
+      candidate,
+      desired: fitMinutes(candidate, item.desired),
+      reason: alt.reason,
+      aiIndex: item.aiIndex,
+    });
+  }
+  return out;
+}
+
+/**
+ * 교체·제외 대상 — 위반한 장소(이동이 길면 양 끝 장소). 끝 시각을 넘기거나 짚이는 장소가 없으면
+ * 나머지 장소도 뒤에서부터 넣는다.
+ */
+function repairTargets(items: PlanItem[], violations: Violation[]): string[] {
+  const targets: string[] = [];
+  const add = (ref: string | undefined) => {
+    if (ref && !targets.includes(ref)) targets.push(ref);
+  };
+  for (const v of violations) {
+    if (v.code === 'window') continue;
+    add(v.ref);
+    if (v.code === 'leg_too_long') {
+      add(items[items.findIndex((it) => it.ref === v.ref) + 1]?.ref);
+    }
+  }
+  if (violations.some((v) => v.code === 'window') || targets.length === 0) {
+    [...items].reverse().forEach((it) => add(it.ref));
+  }
+  return targets;
+}
+
+function causeOf(
+  ref: string,
+  violations: Violation[],
+  fallback: ViolationCode = 'window',
+): ViolationCode {
+  return (
+    violations.find((v) => v.ref === ref && v.code !== 'window')?.code ??
+    fallback
+  );
+}
+
+interface RepairState {
+  engine: PlanEngine;
+  alternates: Map<string, PlanItem>;
+  keepMeals: boolean;
+  repairs: RepairLog;
+  notices: PlanNotice[];
+}
+
+/** 시도 중 위반 없이 짤 수 있는 가장 나은 것. 없으면 null */
+function bestOf(
+  state: RepairState,
+  trials: { items: PlanItem[]; ref: string }[],
+): { plan: OrderChoice; ref: string } | null {
+  let best: { plan: OrderChoice; ref: string } | null = null;
+  for (const trial of trials) {
+    const found = searchOrders(state.engine, trial.items, state.keepMeals);
+    if (found && (!best || isBetterChoice(found, best.plan, state.keepMeals))) {
+      best = { plan: found, ref: trial.ref };
+    }
+  }
+  return best;
+}
+
+/**
+ * 그날 시간 범위에 아예 머물 수 없는 곳(쉬는 날 등)은 순서를 찾기 전에 바꾸기 후보로 바꾸거나 뺀다.
+ * 순서를 바꿔도 소용없는데, 그대로 두면 모든 순서를 헛되이 따진다. 2곳 미만이 되면 null.
+ */
+function dropUnreachable(
+  state: RepairState,
+  items: PlanItem[],
+  violations: Violation[],
+): PlanItem[] | null {
+  let current = items;
+  for (const item of items) {
+    if (isReachable(state.engine, item)) continue;
+    const alt = state.alternates.get(item.ref);
+    state.alternates.delete(item.ref);
+    if (
+      alt &&
+      isReachable(state.engine, alt) &&
+      !current.some((it) => it.ref === alt.ref)
+    ) {
+      current = current.map((it) => (it.ref === item.ref ? alt : it));
+      state.repairs.add('replaced');
+      continue;
+    }
+    if (current.length <= STOPS_MIN) return null;
+    current = current.filter((it) => it.ref !== item.ref);
+    state.notices.push({
+      code: 'stop_removed',
+      ref: item.ref,
+      cause: causeOf(item.ref, violations, 'closed'),
+    });
+    state.repairs.add('removed');
+  }
+  return current;
+}
+
+/**
+ * 고치기 1~3(§3.6): 순서와 머무는 시간을 다시 찾고, 안 되면 위반한 장소를 바꾸기 후보로 바꾸고,
+ * 그래도 안 되면 뺀다(최소 2곳까지). 고칠 수 없으면 null.
+ */
+function repair(
+  state: RepairState,
+  items: PlanItem[],
+  violations: Violation[],
+): SchedulePlan | null {
+  const reachable = dropUnreachable(state, items, violations);
+  if (!reachable) return null;
+  let current = reachable;
+  let flagged = violations;
+  for (;;) {
+    const found = searchOrders(state.engine, current, state.keepMeals);
+    if (found) return found;
+    if (state.engine.exhausted) return null;
+    const targets = repairTargets(current, flagged);
+
+    const replacements = targets.flatMap((ref) => {
+      const alt = state.alternates.get(ref);
+      if (!alt || current.some((it) => it.ref === alt.ref)) return [];
+      return [{ ref, items: current.map((it) => (it.ref === ref ? alt : it)) }];
+    });
+    const replaced = bestOf(state, replacements);
+    if (replaced) {
+      state.alternates.delete(replaced.ref);
+      state.repairs.add('replaced');
+      return replaced.plan;
+    }
+
+    if (current.length <= STOPS_MIN) return null;
+    const removals = targets.map((ref) => ({
+      ref,
+      items: current.filter((it) => it.ref !== ref),
+    }));
+    const removed = bestOf(state, removals);
+    const drop = removed?.ref ?? targets[0];
+    state.notices.push({
+      code: 'stop_removed',
+      ref: drop,
+      cause: causeOf(drop, flagged),
+    });
+    state.repairs.add('removed');
+    state.alternates.delete(drop);
+    if (removed) return removed.plan;
+
+    // 하나를 바꾸거나 빼서는 안 되면 첫 대상을 빼고 다시 찾는다
+    current = current.filter((it) => it.ref !== drop);
+    if (current.length < STOPS_MIN) return null;
+    flagged = timelineViolations(
+      state.engine,
+      current,
+      chain(
+        state.engine,
+        current,
+        current.map((it) => it.desired),
+      ),
+    ).filter(isHardViolation);
+  }
+}
+
+function indoorRatio(items: PlanItem[]): number {
+  return items.filter((it) => isIndoor(it.candidate)).length / items.length;
+}
+
+/**
+ * 비 조건이면 실내 비율 50% 이상을 맞춘다(§3.3·§3.6). 실외 장소를 실내 바꾸기 후보로 바꿔 보고,
+ * 실내 후보가 모자라 채울 수 없으면 코스는 그대로 내고 알린다.
+ */
+function fillIndoor(state: RepairState, plan: SchedulePlan): SchedulePlan {
+  let current = plan;
+  for (const ref of plan.items.map((it) => it.ref)) {
+    if (indoorRatio(current.items) >= RAIN_INDOOR_RATIO_MIN) break;
+    const item = current.items.find((it) => it.ref === ref);
+    const alt = state.alternates.get(ref);
+    if (!item || isIndoor(item.candidate) || !alt || !isIndoor(alt.candidate)) {
+      continue;
+    }
+    if (current.items.some((it) => it.ref === alt.ref)) continue;
+    const found = searchOrders(
+      state.engine,
+      current.items.map((it) => (it.ref === ref ? alt : it)),
+      mealsOk(state.engine.ctx, current.items, current.timeline),
+    );
+    if (!found) continue;
+    current = found;
+    state.alternates.delete(ref);
+    state.repairs.add('indoor_swap');
+  }
+  if (indoorRatio(current.items) < RAIN_INDOOR_RATIO_MIN) {
+    state.notices.push({ code: 'indoor_ratio_unmet' });
+  }
+  return current;
+}
+
+/**
+ * 바꾸기 후보를 바꿀 장소의 시간대에 넣어 본다 — 앞 장소에서 오는 이동과 다음 장소로 가는 이동을 다시 계산하고,
+ * 다음 장소 도착 시각은 그대로 둔다. 머무는 시간은 그 시간대와 분류 범위 안에서 영업 중인 가장 긴 시간이다.
+ * 마지막 장소면 원래 머무는 시간까지(끝 시각 + 10분 안). 맞지 않으면 null.
+ */
+function fitAlternate(
+  engine: PlanEngine,
+  plan: SchedulePlan,
+  index: number,
+  alt: PlanItem,
+): PlannedAlternate | null {
+  const { items, timeline } = plan;
+  const prev = items[index - 1];
+  const next = items[index + 1];
+  const legFromPrev = prev ? engine.leg(prev, alt) : null;
+  const legToNext = next ? engine.leg(alt, next) : null;
+  for (const leg of [legFromPrev, legToNext]) {
+    if (leg && !isLegWithinLimit(leg, engine.ctx.mobility)) return null;
+  }
+  const arrive =
+    prev && legFromPrev
+      ? timeline.leave[index - 1] + legFromPrev.minutes
+      : timeline.arrive[index];
+  if (!arrivesBeforeLastOrder(alt.candidate, arrive)) return null;
+  const { min, max } = stayRange(alt.candidate);
+  const original = timeline.leave[index] - timeline.arrive[index];
+  const cap =
+    next && legToNext
+      ? Math.min(max, timeline.arrive[index + 1] - legToNext.minutes - arrive)
+      : Math.min(max, Math.max(min, original), engine.end - arrive);
+  const grid = engine.grid(alt);
+  for (let minutes = cap; minutes >= min; minutes -= TIME_STEP_MINUTES) {
+    const leave = arrive + minutes;
+    if (!canStay(grid, arrive, leave)) continue;
+    return {
+      forRef: items[index].ref,
+      ref: alt.ref,
+      candidate: alt.candidate,
+      arrive,
+      leave,
+      reason: alt.reason,
+      warnings: stopWarnings(engine, alt, arrive, leave),
+      legFromPrev,
+      legToNext,
+    };
+  }
+  return null;
+}
+
+function toPlannedStops(engine: PlanEngine, plan: SchedulePlan): PlannedStop[] {
+  return plan.items.map((item, i) => ({
+    ref: item.ref,
+    candidate: item.candidate,
+    arrive: plan.timeline.arrive[i],
+    leave: plan.timeline.leave[i],
+    reason: item.reason,
+    warnings: stopWarnings(
+      engine,
+      item,
+      plan.timeline.arrive[i],
+      plan.timeline.leave[i],
+    ),
+    legToNext: plan.timeline.legs[i] ?? null,
+  }));
+}
+
+function totalsOf(stops: PlannedStop[]): PlanTotals {
+  return {
+    stops: stops.length,
+    totalMinutes: stops[stops.length - 1].leave - stops[0].arrive,
+    travelMinutes: stops.reduce(
+      (sum, s) => sum + (s.legToNext?.minutes ?? 0),
+      0,
+    ),
+    petConfirmed: stops.filter((s) => isPetConfirmed(s.candidate)).length,
+  };
+}
+
+/** 고친 결과가 AI 의 순서·머무는 시간과 다른지 기록한다 */
+function noteChanges(
+  plan: SchedulePlan,
+  ctx: PlanContext,
+  repairs: RepairLog,
+): void {
+  const { items, timeline } = plan;
+  if (items.some((it, i) => i > 0 && items[i - 1].aiIndex > it.aiIndex)) {
+    repairs.add('reordered');
+  }
+  const changed =
+    timeline.arrive[0] !== ctx.start ||
+    items.some(
+      (it, i) => timeline.leave[i] - timeline.arrive[i] !== it.desired,
+    );
+  if (changed) repairs.add('durations');
+}
+
+/**
+ * AI 응답(고른 번호·머무는 시간·바꾸기 후보)으로 코스 초안을 만든다.
+ * 1) 목록 밖·중복 번호를 버린다 2) AI 순서대로 시간표를 짜고 검증한다 3) 위반이 있으면 고친다
+ * 4) 비 조건이면 실내 비율을 맞춘다 5) 바꾸기 후보를 검증한다.
+ * 장소를 뺐거나 AI 가 알림을 남겼으면 partial, 2곳 미만이면 failed(AI_003) 다.
+ */
+export function planCourse(
+  draft: CourseDraft,
+  shortlist: ShortlistEntry[],
+  ctx: PlanContext,
+): PlanResult {
+  const repairs = new RepairLog();
+  if (draft.stops.length === 0) {
+    return {
+      outcome: 'failed',
+      cause: 'no_course',
+      violations: [],
+      repairs: [],
+    };
+  }
+  const byRef = new Map(shortlist.map((e) => [e.ref, e.candidate]));
+  const { items, violations: refViolations } = toPlanItems(draft.stops, byRef);
+  if (refViolations.length > 0) repairs.add('ref_dropped');
+  if (items.length < STOPS_MIN) {
+    return {
+      outcome: 'failed',
+      cause: 'unrepairable',
+      violations: [...refViolations, { code: 'too_few_stops' }],
+      repairs: repairs.list(),
+    };
+  }
+
+  const engine = new PlanEngine(ctx);
+  const initial = chain(
+    engine,
+    items,
+    items.map((it) => it.desired),
+  );
+  const initialViolations = timelineViolations(engine, items, initial);
+  const hard = initialViolations.filter(isHardViolation);
+  const state: RepairState = {
+    engine,
+    alternates: alternatesByStop(draft, byRef, items),
+    keepMeals: !initialViolations.some((v) => v.code === 'meal_time'),
+    repairs,
+    notices: [],
+  };
+
+  let plan: SchedulePlan | null = { items, timeline: initial };
+  if (hard.length > 0) {
+    plan = repair(state, items, hard);
+    if (!plan) {
+      return {
+        outcome: 'failed',
+        cause: 'unrepairable',
+        violations: [...refViolations, ...hard],
+        repairs: repairs.list(),
+      };
+    }
+    noteChanges(plan, ctx, repairs);
+  }
+  if (ctx.preferIndoor) plan = fillIndoor(state, plan);
+
+  const stops = toPlannedStops(engine, plan);
+  const used = new Set(stops.map((s) => s.ref));
+  const alternates: PlannedAlternate[] = [];
+  for (const [forRef, alt] of state.alternates) {
+    const index = plan.items.findIndex((it) => it.ref === forRef);
+    if (index < 0 || used.has(alt.ref)) continue;
+    const fitted = fitAlternate(engine, plan, index, alt);
+    if (fitted) alternates.push(fitted);
+  }
+
+  const softViolations: Violation[] = [];
+  if (!mealsOk(ctx, plan.items, plan.timeline)) {
+    softViolations.push({ code: 'meal_time' });
+  }
+  const kinds = new Set(plan.items.map((it) => diversityKey(it.candidate)));
+  const available = new Set(shortlist.map((e) => diversityKey(e.candidate)));
+  if (kinds.size < 2 && available.size >= 2) {
+    softViolations.push({ code: 'diversity' });
+  }
+
+  const reduced = state.notices.some((n) => n.code === 'stop_removed');
+  return {
+    outcome: reduced || draft.notices.length > 0 ? 'partial' : 'course',
+    stops,
+    alternates,
+    notices: state.notices,
+    repairs: repairs.list(),
+    softViolations,
+    totals: totalsOf(stops),
+  };
+}

backend/src/modules/course-generation/planner/planner.constants.ts

@@ -0,0 +1,130 @@
+/**
+ * AI 코스 시간표 짜기의 기준값 — 설계 docs/design/ai-course.md §3.2–§3.6.
+ * 이동 계수·속도와 머무는 시간은 큐레이션 동네에서 실제로 걸어 본 시간과 비교해 맞춘다.
+ */
+import { PLACE_RADIUS_DEFAULT_M } from '@/modules/place/dto/place-search-query.dto';
+import type { EventKind, PlaceCategory } from '@/modules/place/place.constants';
+
+export const MOBILITIES = ['walk', 'transit', 'car'] as const;
+export type Mobility = (typeof MOBILITIES)[number];
+
+/** 후보를 찾는 반경(m). 걸어서는 장소 목록 API 기본값과 같고, 자동차는 도심에서 팔공산까지다 */
+export const SEARCH_RADIUS_M: Record<Mobility, number> = {
+  walk: PLACE_RADIUS_DEFAULT_M,
+  transit: 6_000,
+  car: 20_000,
+};
+
+/** 직선거리로 이동 시간을 추정하는 식 — 고정 시간 + 직선거리 × 우회 계수 ÷ 분당 거리 */
+export interface TravelModel {
+  /** 거리와 상관없이 드는 시간(분) — 대중교통은 걷기·대기, 자동차는 주차 */
+  fixedMinutes: number;
+  /** 직선거리를 실제 길 거리로 늘리는 계수 */
+  detourFactor: number;
+  /** 분당 이동 거리(m) */
+  metersPerMinute: number;
+}
+
+export const TRAVEL_MODELS: Record<Mobility, TravelModel> = {
+  walk: { fixedMinutes: 0, detourFactor: 1.3, metersPerMinute: 70 },
+  transit: { fixedMinutes: 10, detourFactor: 1.4, metersPerMinute: 300 },
+  car: { fixedMinutes: 5, detourFactor: 1.4, metersPerMinute: 400 },
+};
+
+/** 구간 최대 이동 시간(분) */
+export const MAX_LEG_MINUTES: Record<Mobility, number> = {
+  walk: 15,
+  transit: 30,
+  car: 30,
+};
+
+/** 시간표의 최소 단위(분). 이동 시간은 이 단위로 올리고 머무는 시간은 이 단위로 맞춘다 */
+export const TIME_STEP_MINUTES = 5;
+/** 머무는 시간을 고칠 때 따져 보는 간격(분). AI 가 정한 값은 따로 넣는다 */
+export const DURATION_STEP_MINUTES = 10;
+/** 거르기에서 영업 여부를 확인하는 간격(분) */
+export const OPEN_CHECK_STEP_MINUTES = 10;
+
+/** 후보가 될 수 있는 분류 — 숙박은 순위와 관계없이 뺀다(§3.2). 행사는 'event' */
+export type CandidateCategory = Exclude<PlaceCategory, 'lodging'> | 'event';
+
+export interface StayRange {
+  min: number;
+  max: number;
+}
+
+/**
+ * 분류별 머무는 시간(분) — AI 가 정한 값을 이 범위로 맞춘다.
+ * 쇼핑·술집·기타는 설계 표에 없어 정했다(1순위 큐레이션 장소만 후보가 된다).
+ */
+export const STAY_MINUTES: Record<CandidateCategory, StayRange> = {
+  cafe: { min: 40, max: 90 },
+  food: { min: 60, max: 100 },
+  culture: { min: 50, max: 120 },
+  attraction: { min: 30, max: 120 },
+  nature: { min: 30, max: 120 },
+  leisure: { min: 60, max: 150 },
+  event: { min: 60, max: 150 },
+  shopping: { min: 30, max: 120 },
+  bar: { min: 60, max: 120 },
+  other: { min: 30, max: 120 },
+};
+
+/** 마지막 장소가 끝나도 되는 끝 시각 뒤 여유(분) */
+export const WINDOW_GRACE_MINUTES = 10;
+/** 하루의 끝(분). 코스는 자정을 넘기지 않는다(MVP) */
+export const DAY_END_MINUTES = 1440;
+/** 첫 장소가 문을 늦게 열면 시작 시각보다 이만큼(분)까지 늦게 도착해도 된다 */
+export const FIRST_ARRIVAL_DELAY_MAX_MINUTES = 60;
+/** 식당은 마지막 주문 이만큼(분) 전까지 도착한다 */
+export const LAST_ORDER_ARRIVAL_MARGIN_MINUTES = 30;
+
+export const STOPS_MIN = 2;
+export const STOPS_MAX = 6;
+
+/** 식사 시간대(분). 시간 범위가 걸치면 식당을 그 시간에 둔다 */
+export const MEAL_WINDOWS = {
+  lunch: { start: 11 * 60 + 30, end: 14 * 60 },
+  dinner: { start: 17 * 60 + 30, end: 20 * 60 + 30 },
+} as const;
+export type Meal = keyof typeof MEAL_WINDOWS;
+
+/** 강수확률이 이 값(%) 이상이고 indoorIfRain 이면 실내 위주로 짠다 */
+export const RAIN_PROBABILITY_MIN = 40;
+/** 비 조건일 때 실내 장소 비율 하한 */
+export const RAIN_INDOOR_RATIO_MIN = 0.5;
+
+/** 큐레이션 실내·외 값이 없을 때 실내로 보는 분류. 행사 중에는 전시가 실내다 */
+export const INDOOR_CATEGORIES: readonly CandidateCategory[] = [
+  'culture',
+  'food',
+  'cafe',
+  'shopping',
+  'bar',
+];
+/** 큐레이션 값이 없을 때 실외로 보는 분류. 관광지·레저·축제·행사는 미확인이다 */
+export const OUTDOOR_CATEGORIES: readonly CandidateCategory[] = ['nature'];
+/** 영업시간이 미확인이어도 남기는 분류(야외라 시간 영향이 작다). 행사는 늘 남긴다 */
+export const HOURS_UNKNOWN_ALLOWED: readonly CandidateCategory[] = [
+  'nature',
+  'attraction',
+];
+
+/** AI 후보에서 빼는 행사 종류 — 공연은 회차 시각을 아직 해석하지 않는다(§13) */
+export const EXCLUDED_EVENT_KINDS: readonly EventKind[] = ['performance'];
+
+/** 후보 줄이기 — 장소와 행사를 합쳐 이 수 이하(§3.4) */
+export const SHORTLIST_MAX = 40;
+/** 한 분류가 목록을 다 채우지 않게 하는 분류별 상한 */
+export const SHORTLIST_PER_CATEGORY = 10;
+/** 행사 상한(가까운 순) */
+export const SHORTLIST_EVENTS_MAX = 8;
+/** 다시 만들기 — 이전 결과의 장소를 빼도 이만큼 남으면 빼고, 아니면 목록 뒤로 보낸다 */
+export const REGENERATE_EXCLUDE_MIN_REMAINING = 15;
+
+/**
+ * 순서·시간 찾기에서 따져 볼 최대 순서 수(코스 하나 기준) — 서버의 이벤트 루프를 오래 막지 않게 한다.
+ * 2026-11-06 측정: 6곳 코스 고치기는 대부분 20ms 안이고, AI 순서가 거꾸로이면서 시간이 빠듯한 경우가 약 50ms(순서 약 700개)였다.
+ * 상한에 닿으면 고칠 수 없는 것으로 보고 위반 목록을 돌려준다(생성 작업이 AI 를 다시 부르거나 AI_003).
+ */
+export const MAX_ORDER_EVALUATIONS = 5_000;

backend/src/modules/course-generation/planner/planner.fixtures.ts

@@ -0,0 +1,106 @@
+/**
+ * 시간표 짜기 단위 테스트용 후보·조건 만들기. 운영 빌드에서는 빠진다(tsconfig.build.json 의 *.fixtures.ts).
+ */
+import type { LatLng } from '@/shared/utils/geo';
+import { parseOpeningHours } from '@/shared/utils/opening-hours';
+
+import type { Candidate, PlanContext } from './planner.types';
+
+/** 기준 중심 — 대구 도심(앱의 downtown 과 같은 좌표) */
+export const CENTER: LatLng = { lat: 35.87021, lng: 128.59409 };
+/** 위도 1도의 거리(m, 지구 반지름 6,371km) */
+const METERS_PER_LAT_DEGREE = 111_195;
+
+/** 2026-11-07 토요일 · 2026-11-09 월요일 */
+export const SAT = '2026-11-07';
+export const MON = '2026-11-09';
+
+/** 시·분 → 00:00 부터의 분 */
+export const at = (hour: number, minute = 0): number => hour * 60 + minute;
+
+/** 중심에서 동쪽 east m, 북쪽 north m 떨어진 좌표 */
+export function offset(east: number, north: number, from = CENTER): LatLng {
+  const metersPerLngDegree =
+    METERS_PER_LAT_DEGREE * Math.cos((from.lat * Math.PI) / 180);
+  return {
+    lat: from.lat + north / METERS_PER_LAT_DEGREE,
+    lng: from.lng + east / metersPerLngDegree,
+  };
+}
+
+interface CandidateOptions extends Partial<Candidate> {
+  /** 영업시간 원문(null 이면 영업시간 없음) */
+  hoursText?: string | null;
+  restText?: string | null;
+  /** 중심에서 동쪽·북쪽 거리(m) */
+  east?: number;
+  north?: number;
+}
+
+let sequence = 0;
+
+/** 장소 후보 — 기본값은 관광공사 문화시설(09:00~22:00, 반려 정보 없음), 중심 */
+export function place(options: CandidateOptions = {}): Candidate {
+  const {
+    hoursText = '09:00~22:00',
+    restText = null,
+    east = 0,
+    north = 0,
+    ...rest
+  } = options;
+  sequence += 1;
+  return {
+    kind: 'place',
+    id: `place-${sequence}`,
+    name: `장소 ${sequence}`,
+    category: 'culture',
+    eventKind: null,
+    ...offset(east, north),
+    tier: 2,
+    setting: null,
+    hours: hoursText === null ? null : parseOpeningHours(hoursText, restText),
+    petPolicy: 'unknown',
+    petSizes: null,
+    startDate: null,
+    endDate: null,
+    ...rest,
+  };
+}
+
+/** 행사 후보 — 기본값은 11월 한 달 하는 행사(운영 시간 10:00~21:00) */
+export function event(options: CandidateOptions = {}): Candidate {
+  const { hoursText = '10:00~21:00', east = 0, north = 0, ...rest } = options;
+  sequence += 1;
+  return {
+    kind: 'event',
+    id: `event-${sequence}`,
+    name: `행사 ${sequence}`,
+    category: 'event',
+    eventKind: 'event',
+    ...offset(east, north),
+    tier: null,
+    setting: null,
+    hours: hoursText === null ? null : parseOpeningHours(hoursText),
+    petPolicy: 'unknown',
+    petSizes: null,
+    startDate: '2026-11-01',
+    endDate: '2026-11-30',
+    ...rest,
+  };
+}
+
+/** 조건 — 기본값은 토요일 14:00~20:00, 도심에서 걸어서, 반려동물·비 없음 */
+export function context(overrides: Partial<PlanContext> = {}): PlanContext {
+  return {
+    date: SAT,
+    start: at(14),
+    end: at(20),
+    mobility: 'walk',
+    center: CENTER,
+    pet: null,
+    holiday: null,
+    preferIndoor: false,
+    previousIds: [],
+    ...overrides,
+  };
+}

backend/src/modules/course-generation/planner/planner.types.ts

@@ -0,0 +1,205 @@
+/**
+ * AI 코스 시간표 짜기(순수 로직)의 입력·출력 형식 — 설계 docs/design/ai-course.md §3.3–§3.7.
+ * DB 행·AI 응답은 생성 작업(4단계)이 이 형식으로 바꿔 넘긴다.
+ */
+import type {
+  EventKind,
+  PetPolicy,
+  PetSize,
+  PlaceCategory,
+  PlaceSetting,
+} from '@/modules/place/place.constants';
+import type { LatLng } from '@/shared/utils/geo';
+import type { HolidayKind } from '@/shared/utils/kr-holidays';
+import type { ParsedOpeningHours } from '@/shared/utils/opening-hours';
+
+import type { Mobility } from './planner.constants';
+
+/** AI 후보 하나 — place_listing 의 장소 또는 festival_event 의 행사 */
+export interface Candidate {
+  kind: 'place' | 'event';
+  id: string;
+  name: string;
+  /** 장소 분류. 행사는 'event' */
+  category: PlaceCategory | 'event';
+  /** 행사 종류(장소는 null) */
+  eventKind: EventKind | null;
+  lat: number;
+  lng: number;
+  /** AI 후보 순위 — 1 확인한 곳 · 2 관광공사 장소. 행사와 후보가 아닌 장소는 null */
+  tier: 1 | 2 | null;
+  /** 큐레이션의 실내·외. 없으면 분류로 추정한다 */
+  setting: PlaceSetting | null;
+  /** 영업시간. 행사는 운영 시간 문구(playtime)를 같은 파서로 읽은 값. 없으면 null */
+  hours: ParsedOpeningHours | null;
+  petPolicy: PetPolicy;
+  /** 큐레이션에서 확인한 동반 가능 크기(없으면 null) */
+  petSizes: PetSize[] | null;
+  /** 행사 기간 'YYYY-MM-DD'(장소는 null) */
+  startDate: string | null;
+  endDate: string | null;
+}
+
+export interface PetCondition {
+  kind: 'dog' | 'cat' | 'other';
+  size: PetSize | null;
+  count: number;
+}
+
+/** 코스를 짤 조건 — 사용자가 확인한 조건(CourseConditions)과 서버가 아는 값 */
+export interface PlanContext {
+  /** 한국 날짜 'YYYY-MM-DD' */
+  date: string;
+  /** 시작·끝 시각(00:00 부터 분). 자정을 넘기지 않는다 */
+  start: number;
+  end: number;
+  mobility: Mobility;
+  /** 지역 중심(동네 중심 · 현재 위치 · 기준 장소) */
+  center: LatLng;
+  pet: PetCondition | null;
+  /** 그날의 공휴일 종류(shared/utils/kr-holidays 의 holidayOn). 공휴일이 아니면 null */
+  holiday: HolidayKind | null;
+  /** 비 조건 — 강수확률 40% 이상이고 indoorIfRain(prefersIndoor) */
+  preferIndoor: boolean;
+  /** 다시 만들기 — 이전 결과의 장소·행사 id */
+  previousIds: string[];
+}
+
+/** AI 에 넘기는 후보 — 짧은 번호(P01·E01)로만 고르게 한다 */
+export interface ShortlistEntry {
+  ref: string;
+  candidate: Candidate;
+  /** 지역 중심에서의 직선거리(m) */
+  distanceM: number;
+}
+
+/** AI 가 고른 장소 하나 */
+export interface DraftStop {
+  ref: string;
+  /** 머무는 시간(분) */
+  minutes: number;
+  reason: string;
+}
+
+/** AI 가 낸 바꾸기 후보 */
+export interface DraftAlternate {
+  /** 몇 번째 장소 대신인가(1부터) */
+  forStop: number;
+  ref: string;
+  reason: string;
+}
+
+/** AI 응답 중 시간표에 쓰는 부분(제목·요약은 생성 작업이 그대로 쓴다) */
+export interface CourseDraft {
+  stops: DraftStop[];
+  alternates: DraftAlternate[];
+  /** AI 가 남긴 알림 — 조건을 다 맞추지 못한 이유, 들어줄 수 없는 부분 */
+  notices: string[];
+}
+
+/** 장소 사이 이동(추정) */
+export interface Leg {
+  minutes: number;
+  meters: number;
+  /** 실제 이동 수단 — 대중교통·자동차라도 걷는 편이 빠르면 걷기 */
+  mode: Mobility;
+}
+
+export type StopWarning =
+  | 'hours_unknown'
+  | 'event_time_unknown'
+  | 'pet_unknown'
+  | 'event_last_day';
+
+export interface PlannedStop {
+  ref: string;
+  candidate: Candidate;
+  /** 도착·떠나는 시각(00:00 부터 분) */
+  arrive: number;
+  leave: number;
+  reason: string;
+  warnings: StopWarning[];
+  legToNext: Leg | null;
+}
+
+/** 검증한 바꾸기 후보 — 앱이 AI 호출 없이 바꾼다 */
+export interface PlannedAlternate {
+  /** 바꿀 장소의 번호 */
+  forRef: string;
+  ref: string;
+  candidate: Candidate;
+  arrive: number;
+  leave: number;
+  reason: string;
+  warnings: StopWarning[];
+  legFromPrev: Leg | null;
+  legToNext: Leg | null;
+}
+
+export type ViolationCode =
+  | 'unknown_ref'
+  | 'duplicate_ref'
+  | 'too_many_stops'
+  | 'too_few_stops'
+  | 'closed'
+  | 'last_order'
+  | 'window'
+  | 'leg_too_long'
+  | 'pet'
+  | 'meal_time'
+  | 'indoor_ratio'
+  | 'diversity';
+
+export interface Violation {
+  code: ViolationCode;
+  ref?: string;
+}
+
+/** 코드가 남기는 알림 — 문구는 앱이 언어별로 만든다 */
+export type PlanNoticeCode = 'stop_removed' | 'indoor_ratio_unmet';
+
+export interface PlanNotice {
+  code: PlanNoticeCode;
+  /** 뺀 장소의 번호 */
+  ref?: string;
+  /** 뺀 이유 */
+  cause?: ViolationCode;
+}
+
+/** 거친 고치기 단계 — 품질 지표(ai_course_generation.repairs) */
+export type RepairStep =
+  | 'ref_dropped'
+  | 'reordered'
+  | 'durations'
+  | 'replaced'
+  | 'removed'
+  | 'indoor_swap';
+
+export interface PlanTotals {
+  stops: number;
+  /** 첫 도착부터 마지막 떠남까지(분) */
+  totalMinutes: number;
+  travelMinutes: number;
+  /** 반려동물 동반이 확인된(가능·일부 가능) 장소 수 */
+  petConfirmed: number;
+}
+
+export type PlanResult =
+  | {
+      outcome: 'course' | 'partial';
+      stops: PlannedStop[];
+      alternates: PlannedAlternate[];
+      notices: PlanNotice[];
+      repairs: RepairStep[];
+      /** 고치지 않고 둔 약한 위반(다양성·식사 시간대) */
+      softViolations: Violation[];
+      totals: PlanTotals;
+    }
+  | {
+      outcome: 'failed';
+      /** no_course: AI 가 요청의 핵심을 맞출 후보가 없다고 했다 · unrepairable: 고쳐도 2곳 미만 */
+      cause: 'no_course' | 'unrepairable';
+      /** AI 를 다시 부를 때 붙일 위반 목록 */
+      violations: Violation[];
+      repairs: RepairStep[];
+    };

backend/src/modules/course-generation/planner/schedule.spec.ts

@@ -0,0 +1,218 @@
+import { at, context, place } from './planner.fixtures';
+import type { Candidate, PlanContext } from './planner.types';
+import {
+  chain,
+  fitMinutes,
+  fitTimes,
+  mealsOk,
+  overlappingMeals,
+  type PlanItem,
+  PlanEngine,
+  searchOrders,
+  timelineViolations,
+} from './schedule';
+
+let order = 0;
+function item(ref: string, candidate: Candidate, desired: number): PlanItem {
+  return { ref, candidate, desired, reason: '', aiIndex: order++ };
+}
+
+function engineFor(overrides: Partial<PlanContext> = {}): PlanEngine {
+  order = 0;
+  return new PlanEngine(context(overrides));
+}
+
+const cafe = (east = 0, north = 0, hoursText = '10:00~22:00') =>
+  place({ category: 'cafe', east, north, hoursText });
+
+describe('fitMinutes', () => {
+  it('분류 범위와 5분 단위로 맞춘다', () => {
+    const c = cafe();
+    expect(fitMinutes(c, 47)).toBe(45);
+    expect(fitMinutes(c, 20)).toBe(40);
+    expect(fitMinutes(c, 200)).toBe(90);
+    expect(fitMinutes(c, Number.NaN)).toBe(40);
+  });
+});
+
+describe('chain', () => {
+  it('정한 머무는 시간과 이동 시간을 시작 시각부터 이어 붙인다', () => {
+    const engine = engineFor();
+    const items = [item('A', place(), 60), item('B', cafe(700), 60)];
+    const timeline = chain(engine, items, [60, 60]);
+    expect(timeline.arrive).toEqual([at(14), at(15, 15)]);
+    expect(timeline.leave).toEqual([at(15), at(16, 15)]);
+    expect(timeline.legs).toEqual([{ minutes: 15, meters: 700, mode: 'walk' }]);
+  });
+});
+
+describe('timelineViolations', () => {
+  it('떠나기 전에 문을 닫으면 closed', () => {
+    const engine = engineFor();
+    const items = [
+      item('C', cafe(), 90),
+      item('M', place({ hoursText: '09:00~17:00' }), 120),
+    ];
+    // 카페 14:00~15:30 → 박물관 15:30~17:30(17:00 에 닫는다)
+    const v = timelineViolations(
+      engine,
+      items,
+      chain(engine, items, [90, 120]),
+    );
+    expect(v).toEqual([{ code: 'closed', ref: 'M' }]);
+  });
+
+  it('끝 시각 + 10분을 넘기면 넘긴 첫 장소에 window 를 한 번만 붙인다', () => {
+    const engine = engineFor({ end: at(17) });
+    const items = [
+      item('A', place(), 120),
+      item('B', place(), 120),
+      item('C', place(), 60),
+    ];
+    const v = timelineViolations(
+      engine,
+      items,
+      chain(engine, items, [120, 120, 60]),
+    );
+    expect(v).toEqual([{ code: 'window', ref: 'B' }]);
+  });
+
+  it('구간이 최대 이동 시간을 넘으면 leg_too_long', () => {
+    const engine = engineFor();
+    const items = [item('A', place(), 60), item('B', cafe(900), 60)];
+    const v = timelineViolations(engine, items, chain(engine, items, [60, 60]));
+    expect(v).toEqual([{ code: 'leg_too_long', ref: 'A' }]);
+  });
+
+  it('식당은 마지막 주문 30분 전까지 도착해야 한다', () => {
+    const engine = engineFor({ start: at(19), end: at(22, 30) });
+    const restaurant = place({
+      category: 'food',
+      hoursText: '10:00~23:00 (마지막 주문 21:00)',
+    });
+    const items = [item('M', place(), 120), item('F', restaurant, 60)];
+    // 박물관 19:00~21:00 → 식당 21:00 도착(20:30 까지 와야 한다)
+    const v = timelineViolations(
+      engine,
+      items,
+      chain(engine, items, [120, 60]),
+    );
+    expect(v).toContainEqual({ code: 'last_order', ref: 'F' });
+  });
+
+  it('반려동물 조건을 어긴 장소는 pet', () => {
+    const engine = engineFor({ pet: { kind: 'dog', size: null, count: 1 } });
+    const items = [item('C', cafe(), 60), item('M', place(), 60)];
+    const v = timelineViolations(engine, items, chain(engine, items, [60, 60]));
+    expect(v).toEqual([
+      { code: 'pet', ref: 'C' },
+      { code: 'pet', ref: 'M' },
+    ]);
+  });
+});
+
+describe('overlappingMeals · mealsOk', () => {
+  it('시간 범위에 걸치는 식사 시간대만 따진다', () => {
+    expect(overlappingMeals({ start: at(11), end: at(15) })).toEqual(['lunch']);
+    expect(overlappingMeals({ start: at(14), end: at(22) })).toEqual([
+      'dinner',
+    ]);
+    expect(overlappingMeals({ start: at(14, 30), end: at(17) })).toEqual([]);
+  });
+
+  it('식당이 걸치는 식사 시간대 안에 도착해야 한다', () => {
+    const engine = engineFor({ start: at(11), end: at(15) });
+    const restaurant = place({ category: 'food', hoursText: '11:00~21:00' });
+    const early = [item('F', restaurant, 60), item('C', cafe(), 60)];
+    expect(mealsOk(engine.ctx, early, chain(engine, early, [60, 60]))).toBe(
+      false,
+    );
+    const late = [item('C', cafe(), 60), item('F', restaurant, 60)];
+    expect(mealsOk(engine.ctx, late, chain(engine, late, [60, 60]))).toBe(true);
+  });
+});
+
+describe('fitTimes', () => {
+  it('문을 늦게 여는 곳은 앞 장소에 더 머물러 도착을 늦춘다', () => {
+    const engine = engineFor({ start: at(15), end: at(21) });
+    const items = [
+      item('P', place({ category: 'nature', hoursText: null }), 60),
+      item('C', cafe(300), 60),
+      item(
+        'F',
+        place({ category: 'food', east: 600, hoursText: '17:30~22:00' }),
+        90,
+      ),
+    ];
+    // 그대로 이으면 식당에 17:20 에 도착한다(17:30 에 연다)
+    expect(chain(engine, items, [60, 60, 90]).arrive[2]).toBe(at(17, 20));
+    const fit = fitTimes(engine, items);
+    expect(fit?.timeline.arrive[2]).toBe(at(17, 30));
+    expect(fit?.deviation).toBe(10);
+    expect(timelineViolations(engine, items, fit!.timeline)).toEqual([]);
+  });
+
+  it('첫 장소가 늦게 열면 첫 도착을 늦춘다', () => {
+    const engine = engineFor({ start: at(10), end: at(14) });
+    const items = [
+      item('M', place({ hoursText: '10:30~18:00' }), 60),
+      item('C', cafe(), 60),
+    ];
+    const fit = fitTimes(engine, items);
+    expect(fit?.timeline.arrive).toEqual([at(10, 30), at(11, 30)]);
+    expect(fit?.deviation).toBe(30);
+  });
+
+  it('끝 시각을 넘기면 범위 안에서 머무는 시간을 줄인다', () => {
+    const engine = engineFor({ end: at(17) });
+    const items = [item('M', place(), 120), item('C', cafe(), 90)];
+    const fit = fitTimes(engine, items);
+    expect(fit?.timeline.leave[1]).toBe(at(17, 10));
+    expect(fit?.deviation).toBe(20);
+  });
+
+  it('그날 열지 않는 곳이 있으면 찾지 못한다', () => {
+    const engine = engineFor();
+    const items = [
+      item('C', cafe(), 60),
+      item('M', place({ restText: '매주 토요일' }), 60),
+    ];
+    expect(fitTimes(engine, items)).toBeNull();
+  });
+});
+
+describe('searchOrders', () => {
+  it('AI 순서로 짤 수 있으면 순서를 바꾸지 않는다', () => {
+    const engine = engineFor();
+    const items = [item('A', place(), 60), item('B', cafe(300), 60)];
+    const found = searchOrders(engine, items, true);
+    expect(found?.items.map((it) => it.ref)).toEqual(['A', 'B']);
+    expect(found?.inversions).toBe(0);
+  });
+
+  it('일찍 닫는 곳을 앞으로 옮기되 AI 순서와 가장 비슷한 순서를 고른다', () => {
+    const engine = engineFor({ end: at(18) });
+    const items = [
+      item('C', cafe(), 60),
+      item('P', place({ category: 'nature', east: 300, hoursText: null }), 60),
+      item('M', place({ north: 300, hoursText: '09:00~16:00' }), 60),
+    ];
+    const found = searchOrders(engine, items, true);
+    // 박물관을 맨 앞(바뀐 쌍 2개)이 아니라 둘째(1개)에 둔다
+    expect(found?.items.map((it) => it.ref)).toEqual(['C', 'M', 'P']);
+    expect(found?.inversions).toBe(1);
+    expect(timelineViolations(engine, found!.items, found!.timeline)).toEqual(
+      [],
+    );
+  });
+
+  it('어떤 순서로도 짤 수 없으면 null', () => {
+    const engine = engineFor({ end: at(16) });
+    const items = [
+      item('A', place(), 120),
+      item('B', place(), 120),
+      item('C', place(), 120),
+    ];
+    expect(searchOrders(engine, items, true)).toBeNull();
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/planner/schedule.ts

@@ -0,0 +1,493 @@
+/**
+ * 시간표·검증·순서와 머무는 시간 고치기(설계 §3.6).
+ * 장소가 6곳 이하라 모든 순서를 따져 볼 수 있다. 시각은 00:00 부터의 분이고 5분 단위다.
+ */
+import {
+  type AvailabilityGrid,
+  buildGrid,
+  canStay,
+  hasUnknownHours,
+  scheduleEnd,
+} from './availability';
+import { candidateCategory, petExclusion, stayRange } from './candidate';
+import {
+  DURATION_STEP_MINUTES,
+  FIRST_ARRIVAL_DELAY_MAX_MINUTES,
+  LAST_ORDER_ARRIVAL_MARGIN_MINUTES,
+  MAX_ORDER_EVALUATIONS,
+  type Meal,
+  MEAL_WINDOWS,
+  TIME_STEP_MINUTES,
+} from './planner.constants';
+import type {
+  Candidate,
+  Leg,
+  PlanContext,
+  StopWarning,
+  Violation,
+  ViolationCode,
+} from './planner.types';
+import { estimateLeg, isLegWithinLimit } from './travel';
+
+/** 시간표에 올릴 장소 하나 */
+export interface PlanItem {
+  ref: string;
+  candidate: Candidate;
+  /** AI 가 정한 머무는 시간을 분류 범위·5분 단위로 맞춘 값 */
+  desired: number;
+  reason: string;
+  /** AI 가 정한 순서(0부터). 바꾸기 후보로 바꾼 곳은 원래 장소의 순서를 이어받는다 */
+  aiIndex: number;
+}
+
+/** 순서대로 이어 붙인 시각과 구간 */
+export interface Timeline {
+  arrive: number[];
+  leave: number[];
+  /** legs[i] = i 번째에서 다음 장소로 가는 이동 */
+  legs: Leg[];
+}
+
+export interface SchedulePlan {
+  items: PlanItem[];
+  timeline: Timeline;
+}
+
+/** 순서·시간 찾기 결과 */
+export interface OrderChoice extends SchedulePlan {
+  /** AI 순서에서 앞뒤가 바뀐 쌍의 수 */
+  inversions: number;
+  /** 이동 시간 합계(분) */
+  travel: number;
+  /** AI 가 정한 머무는 시간에서 바뀐 정도(분) + 첫 도착을 늦춘 시간(분) */
+  deviation: number;
+  mealOk: boolean;
+}
+
+/** 위반을 고쳐야 하는 것(강한 위반). 식사 시간대·실내 비율·다양성은 약한 위반이다 */
+const HARD_VIOLATIONS: readonly ViolationCode[] = [
+  'closed',
+  'last_order',
+  'window',
+  'leg_too_long',
+  'pet',
+];
+
+export function isHardViolation(v: Violation): boolean {
+  return HARD_VIOLATIONS.includes(v.code);
+}
+
+/** 도착할 수 있는 시각 범위(분) */
+export interface ArrivalWindow {
+  earliest: number;
+  latest: number;
+}
+
+/**
+ * 코스 하나를 짜는 동안 같은 계산(장소별 영업 칸·구간 이동)을 다시 하지 않게 모아 둔다.
+ * 순서·시간 찾기 횟수도 센다 — 서버의 이벤트 루프를 오래 막지 않게 상한을 둔다.
+ */
+export class PlanEngine {
+  /** 코스가 끝나야 하는 시각(끝 시각 + 10분) */
+  readonly end: number;
+  private readonly grids = new Map<string, AvailabilityGrid>();
+  private readonly legs = new Map<string, Leg>();
+  private readonly windows = new Map<string, ArrivalWindow | null>();
+  private evaluations = 0;
+
+  constructor(readonly ctx: PlanContext) {
+    this.end = scheduleEnd(ctx);
+  }
+
+  grid(item: Pick<PlanItem, 'ref' | 'candidate'>): AvailabilityGrid {
+    let grid = this.grids.get(item.ref);
+    if (!grid) {
+      grid = buildGrid(item.candidate, this.ctx.date, this.ctx.start, this.end);
+      this.grids.set(item.ref, grid);
+    }
+    return grid;
+  }
+
+  /**
+   * 그 장소에 도착할 수 있는 가장 이른·늦은 시각 — 최소 머무는 시간만큼 머물 수 있고, 식당은 마지막 주문 30분 전까지.
+   * 시간 범위 어디에도 머물 수 없으면 null(그날 쉬는 곳 등).
+   */
+  arrivalWindow(
+    item: Pick<PlanItem, 'ref' | 'candidate'>,
+  ): ArrivalWindow | null {
+    if (this.windows.has(item.ref)) return this.windows.get(item.ref) ?? null;
+    const grid = this.grid(item);
+    const { min } = stayRange(item.candidate);
+    let earliest: number | null = null;
+    let latest = 0;
+    for (let t = this.ctx.start; t + min <= this.end; t += TIME_STEP_MINUTES) {
+      if (
+        canStay(grid, t, t + min) &&
+        arrivesBeforeLastOrder(item.candidate, t)
+      ) {
+        earliest ??= t;
+        latest = t;
+      }
+    }
+    const window = earliest === null ? null : { earliest, latest };
+    this.windows.set(item.ref, window);
+    return window;
+  }
+
+  leg(
+    from: Pick<PlanItem, 'ref' | 'candidate'>,
+    to: Pick<PlanItem, 'ref' | 'candidate'>,
+  ): Leg {
+    const key = `${from.ref}>${to.ref}`;
+    let leg = this.legs.get(key);
+    if (!leg) {
+      leg = estimateLeg(from.candidate, to.candidate, this.ctx.mobility);
+      this.legs.set(key, leg);
+    }
+    return leg;
+  }
+
+  /** 순서 하나를 따져 볼 수 있으면 센다. 상한에 닿았으면 false */
+  takeEvaluation(): boolean {
+    if (this.evaluations >= MAX_ORDER_EVALUATIONS) return false;
+    this.evaluations += 1;
+    return true;
+  }
+
+  get exhausted(): boolean {
+    return this.evaluations >= MAX_ORDER_EVALUATIONS;
+  }
+}
+
+/** AI 가 정한 머무는 시간을 분류 범위와 5분 단위로 맞춘다 */
+export function fitMinutes(c: Candidate, minutes: number): number {
+  const { min, max } = stayRange(c);
+  if (!Number.isFinite(minutes)) return min;
+  const rounded = Math.round(minutes / TIME_STEP_MINUTES) * TIME_STEP_MINUTES;
+  return Math.min(max, Math.max(min, rounded));
+}
+
+/** 식당이 마지막 주문 30분 전까지 도착하는가(마지막 주문을 모르면 따지지 않는다) */
+export function arrivesBeforeLastOrder(c: Candidate, arrive: number): boolean {
+  const lastOrder = c.hours?.lastOrder ?? null;
+  if (candidateCategory(c) !== 'food' || lastOrder === null) return true;
+  return arrive <= lastOrder - LAST_ORDER_ARRIVAL_MARGIN_MINUTES;
+}
+
+/** 시간 범위에 걸치는 식사 시간대 */
+export function overlappingMeals(
+  ctx: Pick<PlanContext, 'start' | 'end'>,
+): Meal[] {
+  return (Object.keys(MEAL_WINDOWS) as Meal[]).filter(
+    (meal) =>
+      MEAL_WINDOWS[meal].start < ctx.end && ctx.start < MEAL_WINDOWS[meal].end,
+  );
+}
+
+/** 식당마다 시간 범위에 걸치는 식사 시간대 안에 도착하는가(§3.5). 걸치는 시간대가 없으면 따지지 않는다 */
+export function mealsOk(
+  ctx: Pick<PlanContext, 'start' | 'end'>,
+  items: PlanItem[],
+  timeline: Timeline,
+): boolean {
+  const meals = overlappingMeals(ctx);
+  if (meals.length === 0) return true;
+  return items.every(
+    (item, i) =>
+      candidateCategory(item.candidate) !== 'food' ||
+      meals.some(
+        (meal) =>
+          timeline.arrive[i] >= MEAL_WINDOWS[meal].start &&
+          timeline.arrive[i] < MEAL_WINDOWS[meal].end,
+      ),
+  );
+}
+
+/** 정한 순서·머무는 시간으로 첫 도착 시각부터 이어 붙인다 */
+export function chain(
+  engine: PlanEngine,
+  items: PlanItem[],
+  minutes: number[],
+  firstArrive = engine.ctx.start,
+): Timeline {
+  const timeline: Timeline = { arrive: [], leave: [], legs: [] };
+  let t = firstArrive;
+  items.forEach((item, i) => {
+    timeline.arrive.push(t);
+    t += minutes[i];
+    timeline.leave.push(t);
+    const next = items[i + 1];
+    if (next) {
+      const leg = engine.leg(item, next);
+      timeline.legs.push(leg);
+      t += leg.minutes;
+    }
+  });
+  return timeline;
+}
+
+/**
+ * 시간표 검증(§3.6) — 영업(브레이크 포함, 도착부터 떠날 때까지) · 식당 마지막 주문 · 끝 시각 + 10분 ·
+ * 구간 최대 이동 시간 · 반려동물 · 식사 시간대(약한 위반).
+ */
+export function timelineViolations(
+  engine: PlanEngine,
+  items: PlanItem[],
+  timeline: Timeline,
+): Violation[] {
+  const { ctx } = engine;
+  const out: Violation[] = [];
+  let overrun = false;
+  items.forEach((item, i) => {
+    const c = item.candidate;
+    const arrive = timeline.arrive[i];
+    const leave = timeline.leave[i];
+    if (petExclusion(c, ctx.pet)) out.push({ code: 'pet', ref: item.ref });
+    if (leave > engine.end) {
+      // 끝 시각을 넘긴 첫 장소에만 붙인다(뒤 장소는 모두 넘긴다)
+      if (!overrun) out.push({ code: 'window', ref: item.ref });
+      overrun = true;
+    } else if (!canStay(engine.grid(item), arrive, leave)) {
+      out.push({ code: 'closed', ref: item.ref });
+    }
+    if (!arrivesBeforeLastOrder(c, arrive)) {
+      out.push({ code: 'last_order', ref: item.ref });
+    }
+    const leg = timeline.legs[i];
+    if (leg && !isLegWithinLimit(leg, ctx.mobility)) {
+      out.push({ code: 'leg_too_long', ref: item.ref });
+    }
+  });
+  if (!mealsOk(ctx, items, timeline)) out.push({ code: 'meal_time' });
+  return out;
+}
+
+/** 머무는 시간 후보 — 범위 안 10분 간격 + 최대 + AI 가 정한 값(오름차순) */
+function durationOptions(item: PlanItem): number[] {
+  const { min, max } = stayRange(item.candidate);
+  const options = new Set<number>([item.desired, max]);
+  for (let d = min; d <= max; d += DURATION_STEP_MINUTES) options.add(d);
+  return [...options].sort((a, b) => a - b);
+}
+
+/** 시간 범위 어디에도 최소 머무는 시간만큼 머물 수 없는 곳인가(그날 쉬는 곳 등) — 순서를 바꿔도 소용없다 */
+export function isReachable(
+  engine: PlanEngine,
+  item: Pick<PlanItem, 'ref' | 'candidate'>,
+): boolean {
+  return engine.arrivalWindow(item) !== null;
+}
+
+/**
+ * 동적 계획법 전에 안 되는 순서를 싸게 거른다 — 장소마다 도착할 수 있는 시각 범위만 보고,
+ * 기다리는 시간은 제한 없이 둔 채 가장 짧게 머물며 이어 본다. 이것도 안 되면 머무는 시간을 어떻게 바꿔도 안 된다.
+ */
+function mayFit(engine: PlanEngine, items: PlanItem[], legs: Leg[]): boolean {
+  let t = engine.ctx.start;
+  for (let i = 0; i < items.length; i++) {
+    const window = engine.arrivalWindow(items[i]);
+    if (!window) return false;
+    t = Math.max(t, window.earliest);
+    if (t > window.latest) return false;
+    t += stayRange(items[i].candidate).min + (legs[i]?.minutes ?? 0);
+  }
+  return true;
+}
+
+/**
+ * 정한 순서에서 위반 없는 머무는 시간을 찾는다(§3.6 고치기 2, 5분 단위 동적 계획법).
+ * 장소마다 분류 범위 안에서 영업 중인 동안만 머물고, 식당은 마지막 주문 전에 도착하고, 끝 시각 + 10분 안에 끝나야 한다.
+ * 문을 늦게 여는 곳은 앞 장소에 더 머물러 도착을 늦추고, 첫 장소가 늦게 열면 첫 도착을 1시간까지 늦춘다.
+ * 그중 AI 가 정한 시간과 가장 가까운 것(같으면 일찍 끝나는 것)을 고른다. 없으면 null.
+ * 순서마다 불리므로(최대 720번) 시각을 시작 시각부터의 5분 칸 번호로 두고 배열로 계산한다.
+ */
+export function fitTimes(
+  engine: PlanEngine,
+  items: PlanItem[],
+): { timeline: Timeline; deviation: number } | null {
+  const { ctx } = engine;
+  const step = TIME_STEP_MINUTES;
+  const n = items.length;
+  if (n === 0) return null;
+  const legs: Leg[] = [];
+  for (let i = 0; i + 1 < n; i++) {
+    const leg = engine.leg(items[i], items[i + 1]);
+    if (!isLegWithinLimit(leg, ctx.mobility)) return null;
+    legs.push(leg);
+  }
+  if (!mayFit(engine, items, legs)) return null;
+  // restMin[i] = i 번째에 도착한 뒤 남은 장소를 가장 짧게 돌 때 걸리는 시간(가지치기)
+  const restMin: number[] = new Array<number>(n + 1).fill(0);
+  for (let i = n - 1; i >= 0; i--) {
+    const legAfter = i < n - 1 ? legs[i].minutes : 0;
+    restMin[i] = stayRange(items[i].candidate).min + legAfter + restMin[i + 1];
+  }
+  if (ctx.start + restMin[0] > engine.end) return null;
+
+  // cost[k] = 이 단계 장소에 (시작 + 5분 × k) 에 도착하는 가장 작은 비용(머무는 시간 변경 + 첫 도착 늦춤, 분)
+  const slots = Math.floor((engine.end - ctx.start) / step);
+  let cost = new Float64Array(slots + 1).fill(Infinity);
+  // 도착할 수 있는 칸의 범위 — 그 밖은 볼 필요가 없다
+  let lo = 0;
+  let hi = 0;
+  for (let delay = 0; delay <= FIRST_ARRIVAL_DELAY_MAX_MINUTES; delay += step) {
+    if (ctx.start + delay + restMin[0] > engine.end) break;
+    cost[delay / step] = delay;
+    hi = delay / step;
+  }
+  // 되짚기용 — 단계 i 에서 다음 칸 k 로 온 앞 칸과 머문 시간
+  const fromSlot: Int16Array[] = [];
+  const stayed: Int16Array[] = [];
+
+  for (let i = 0; i < n; i++) {
+    const item = items[i];
+    const grid = engine.grid(item);
+    const options = durationOptions(item);
+    const legAfter = i < n - 1 ? legs[i].minutes : 0;
+    const after = i < n - 1 ? legAfter + restMin[i + 1] : 0;
+    const next = new Float64Array(slots + 1).fill(Infinity);
+    const prev = new Int16Array(slots + 1).fill(-1);
+    const minutesAt = new Int16Array(slots + 1);
+    let nextLo = slots;
+    let nextHi = 0;
+    let reached = false;
+    for (let k = lo; k <= hi; k++) {
+      const base = cost[k];
+      if (base === Infinity) continue;
+      const arrive = ctx.start + k * step;
+      if (!arrivesBeforeLastOrder(item.candidate, arrive)) continue;
+      for (const minutes of options) {
+        const leave = arrive + minutes;
+        // 더 오래 머물면 더 늦어지고, 닫힌 때도 그대로 지나므로 멈춘다
+        if (leave + after > engine.end) break;
+        if (!canStay(grid, arrive, leave)) break;
+        const target = (leave + legAfter - ctx.start) / step;
+        const total = base + Math.abs(minutes - item.desired);
+        if (total < next[target]) {
+          next[target] = total;
+          prev[target] = k;
+          minutesAt[target] = minutes;
+          reached = true;
+          nextLo = Math.min(nextLo, target);
+          nextHi = Math.max(nextHi, target);
+        }
+      }
+    }
+    if (!reached) return null;
+    fromSlot.push(prev);
+    stayed.push(minutesAt);
+    cost = next;
+    lo = nextLo;
+    hi = nextHi;
+  }
+
+  // 비용이 가장 작은 칸(같으면 일찍 끝나는 칸)
+  let best = -1;
+  for (let k = 0; k <= slots; k++) {
+    if (cost[k] < (best < 0 ? Infinity : cost[best])) best = k;
+  }
+  if (best < 0) return null;
+  const arrive: number[] = new Array<number>(n);
+  const leave: number[] = new Array<number>(n);
+  for (let i = n - 1, k = best; i >= 0; i--) {
+    const from = fromSlot[i][k];
+    arrive[i] = ctx.start + from * step;
+    leave[i] = arrive[i] + stayed[i][k];
+    k = from;
+  }
+  return { timeline: { arrive, leave, legs }, deviation: cost[best] };
+}
+
+/** n 곳의 모든 순서(자리 번호), 앞뒤가 바뀐 쌍이 적은 순 — 한 번 만들어 둔다 */
+const ORDERS_BY_SWAPS = new Map<number, { order: number[]; swaps: number }[]>();
+
+function ordersBySwaps(n: number): { order: number[]; swaps: number }[] {
+  const cached = ORDERS_BY_SWAPS.get(n);
+  if (cached) return cached;
+  const out: { order: number[]; swaps: number }[] = [];
+  const index = Array.from({ length: n }, (_, i) => i);
+  for (;;) {
+    let swaps = 0;
+    for (let i = 0; i < n; i++) {
+      for (let j = i + 1; j < n; j++) if (index[i] > index[j]) swaps += 1;
+    }
+    out.push({ order: [...index], swaps });
+    // 다음 순열(사전 순): 뒤에서부터 처음으로 오름차순이 깨지는 곳을 찾아 바꾸고 뒤를 뒤집는다
+    let i = n - 2;
+    while (i >= 0 && index[i] >= index[i + 1]) i -= 1;
+    if (i < 0) break;
+    let j = n - 1;
+    while (index[j] <= index[i]) j -= 1;
+    [index[i], index[j]] = [index[j], index[i]];
+    index.splice(i + 1, n - i - 1, ...index.slice(i + 1).reverse());
+  }
+  out.sort((a, b) => a.swaps - b.swaps);
+  ORDERS_BY_SWAPS.set(n, out);
+  return out;
+}
+
+/** 순서·시간 찾기 결과 비교 — 식사 시간대(지켜야 할 때) → 순서 변경 → 이동 → 시간 변경 */
+export function isBetterChoice(
+  a: OrderChoice,
+  b: OrderChoice,
+  keepMeals: boolean,
+): boolean {
+  if (keepMeals && a.mealOk !== b.mealOk) return a.mealOk;
+  if (a.inversions !== b.inversions) return a.inversions < b.inversions;
+  if (a.travel !== b.travel) return a.travel < b.travel;
+  return a.deviation < b.deviation;
+}
+
+/**
+ * 순서 바꾸기·머무는 시간 조정(§3.6 고치기 1·2)을 함께 찾는다.
+ * 순서(6곳이면 720가지)마다 위반 없는 머무는 시간을 찾고, 그중
+ * ① AI 순서가 식사 시간대를 지켰으면(keepMeals) 계속 지키는 것 ② AI 순서와 가장 비슷한 것(앞뒤가 바뀐 쌍이 적은 것)
+ * ③ 이동이 짧은 것 ④ 머무는 시간이 덜 바뀐 것을 고른다. 요청에 담긴 순서("레스토랑으로 마무리")를 지키려고 AI 순서를 앞에 둔다.
+ * AI 순서와 가까운 순서부터 따지므로, 답을 찾으면 앞뒤가 더 많이 바뀐 순서는 보지 않는다.
+ */
+export function searchOrders(
+  engine: PlanEngine,
+  items: PlanItem[],
+  keepMeals: boolean,
+): OrderChoice | null {
+  const byAi = [...items].sort((a, b) => a.aiIndex - b.aiIndex);
+  let best: OrderChoice | null = null;
+  for (const { order, swaps } of ordersBySwaps(byAi.length)) {
+    // 식사 시간대로 앞설 수 있을 때만 앞뒤가 더 많이 바뀐 순서를 본다
+    if (best && swaps > best.inversions && !(keepMeals && !best.mealOk)) break;
+    if (!engine.takeEvaluation()) break;
+    const ordered = order.map((i) => byAi[i]);
+    const fit = fitTimes(engine, ordered);
+    if (!fit) continue;
+    const choice: OrderChoice = {
+      items: ordered,
+      timeline: fit.timeline,
+      inversions: swaps,
+      travel: fit.timeline.legs.reduce((sum, leg) => sum + leg.minutes, 0),
+      deviation: fit.deviation,
+      mealOk: mealsOk(engine.ctx, ordered, fit.timeline),
+    };
+    if (!best || isBetterChoice(choice, best, keepMeals)) best = choice;
+  }
+  return best;
+}
+
+/** 장소 하나의 경고(§3.7) */
+export function stopWarnings(
+  engine: PlanEngine,
+  item: Pick<PlanItem, 'ref' | 'candidate'>,
+  arrive: number,
+  leave: number,
+): StopWarning[] {
+  const { ctx } = engine;
+  const c = item.candidate;
+  const warnings: StopWarning[] = [];
+  if (hasUnknownHours(engine.grid(item), arrive, leave)) {
+    warnings.push(c.kind === 'event' ? 'event_time_unknown' : 'hours_unknown');
+  }
+  if (ctx.pet && c.petPolicy === 'unknown') warnings.push('pet_unknown');
+  if (c.kind === 'event' && c.endDate === ctx.date) {
+    warnings.push('event_last_day');
+  }
+  return warnings;
+}

backend/src/modules/course-generation/planner/shortlist.spec.ts

@@ -0,0 +1,94 @@
+import { CENTER, event, place } from './planner.fixtures';
+import type { Candidate } from './planner.types';
+import { shortlistCandidates } from './shortlist';
+
+const ctx = { center: CENTER, previousIds: [] as string[] };
+
+/** east m 간격으로 늘어선 같은 분류 장소 count 곳 */
+function row(
+  count: number,
+  category: Candidate['category'],
+  start = 100,
+): Candidate[] {
+  return Array.from({ length: count }, (_, i) =>
+    place({ category, east: start + i * 10 }),
+  );
+}
+
+describe('shortlistCandidates', () => {
+  it('1순위(확인한 곳)를 먼저, 그다음 가까운 순으로 두고 P01 부터 번호를 붙인다', () => {
+    const near = place({ category: 'cafe', east: 100 });
+    const far = place({ category: 'food', east: 900 });
+    const curated = place({ category: 'cafe', east: 1200, tier: 1 });
+    const list = shortlistCandidates([near, far, curated], ctx);
+    expect(list.map((e) => [e.ref, e.candidate.id])).toEqual([
+      ['P01', curated.id],
+      ['P02', near.id],
+      ['P03', far.id],
+    ]);
+    expect(Math.round(list[1].distanceM)).toBe(100);
+  });
+
+  it('한 분류는 10곳까지만 넣는다', () => {
+    const list = shortlistCandidates(
+      [...row(12, 'attraction'), ...row(3, 'cafe', 500)],
+      ctx,
+    );
+    const count = (category: string) =>
+      list.filter((e) => e.candidate.category === category).length;
+    expect(count('attraction')).toBe(10);
+    expect(count('cafe')).toBe(3);
+  });
+
+  it('행사는 가까운 8개만 E01 부터 넣고, 장소와 합쳐 40곳 이하다', () => {
+    const events = Array.from({ length: 10 }, (_, i) =>
+      event({ east: 100 + i * 50 }),
+    );
+    const places = [
+      ...row(10, 'attraction'),
+      ...row(10, 'culture'),
+      ...row(10, 'cafe'),
+      ...row(10, 'food'),
+      ...row(10, 'nature'),
+    ];
+    const list = shortlistCandidates([...events, ...places], ctx);
+    const refs = list.map((e) => e.ref);
+    expect(list).toHaveLength(40);
+    expect(refs.filter((r) => r.startsWith('E'))).toEqual([
+      'E01',
+      'E02',
+      'E03',
+      'E04',
+      'E05',
+      'E06',
+      'E07',
+      'E08',
+    ]);
+    expect(refs.filter((r) => r.startsWith('P'))).toHaveLength(32);
+    // 가장 먼 행사 둘은 빠진다
+    expect(list.some((e) => e.candidate.id === events[9].id)).toBe(false);
+  });
+
+  it('다시 만들기 — 이전 장소를 빼도 15곳 이상 남으면 뺀다', () => {
+    const fresh = row(15, 'attraction');
+    const previous = place({ category: 'cafe', east: 10 });
+    const list = shortlistCandidates([previous, ...fresh], {
+      center: CENTER,
+      previousIds: [previous.id],
+    });
+    expect(list.some((e) => e.candidate.id === previous.id)).toBe(false);
+  });
+
+  it('다시 만들기 — 남는 후보가 15곳보다 적으면 이전 장소를 목록 뒤로 보낸다', () => {
+    const fresh = row(3, 'attraction', 500);
+    const previous = place({ category: 'attraction', east: 10, tier: 1 });
+    const list = shortlistCandidates([previous, ...fresh], {
+      center: CENTER,
+      previousIds: [previous.id],
+    });
+    expect(list.map((e) => e.candidate.id)).toEqual([
+      ...fresh.map((c) => c.id),
+      previous.id,
+    ]);
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/planner/shortlist.ts

@@ -0,0 +1,74 @@
+/**
+ * 후보 줄이기(설계 §3.4) — AI 에 너무 많이 주면 비용이 늘고 고르는 품질도 떨어진다.
+ * 장소와 행사를 합쳐 40곳 이하로 줄이고 짧은 번호(P01·E01)를 붙인다. 번호와 id 의 대응은 서버만 가진다.
+ */
+import { distanceMeters } from '@/shared/utils/geo';
+
+import {
+  REGENERATE_EXCLUDE_MIN_REMAINING,
+  SHORTLIST_EVENTS_MAX,
+  SHORTLIST_MAX,
+  SHORTLIST_PER_CATEGORY,
+} from './planner.constants';
+import type { Candidate, PlanContext, ShortlistEntry } from './planner.types';
+
+type Entry = Omit<ShortlistEntry, 'ref'>;
+
+/** 순위가 없을 때의 정렬값(1·2순위 뒤) */
+const NO_TIER = 3;
+
+const byDistance = (a: Entry, b: Entry) => a.distanceM - b.distanceM;
+const byTierThenDistance = (a: Entry, b: Entry) =>
+  (a.candidate.tier ?? NO_TIER) - (b.candidate.tier ?? NO_TIER) ||
+  a.distanceM - b.distanceM;
+
+const refOf = (prefix: 'P' | 'E', index: number) =>
+  `${prefix}${String(index + 1).padStart(2, '0')}`;
+
+/**
+ * - 장소: 1순위(확인한 곳)를 먼저, 그다음 가까운 순. 분류마다 최대 10곳
+ * - 행사: 가까운 순으로 최대 8개. 장소는 40곳에서 행사 수를 뺀 만큼
+ * - 다시 만들기: 이전 결과의 장소를 빼도 15곳 이상 남으면 빼고, 아니면 목록 뒤로 보낸다
+ */
+export function shortlistCandidates(
+  kept: Candidate[],
+  ctx: Pick<PlanContext, 'center' | 'previousIds'>,
+): ShortlistEntry[] {
+  const previous = new Set(ctx.previousIds);
+  const entries: Entry[] = kept.map((candidate) => ({
+    candidate,
+    distanceM: distanceMeters(ctx.center, candidate),
+  }));
+  const fresh = entries.filter((e) => !previous.has(e.candidate.id));
+  const repeated =
+    fresh.length >= REGENERATE_EXCLUDE_MIN_REMAINING
+      ? []
+      : entries.filter((e) => previous.has(e.candidate.id));
+
+  const isEvent = (e: Entry) => e.candidate.kind === 'event';
+  const isPlace = (e: Entry) => e.candidate.kind === 'place';
+
+  const events = [
+    ...fresh.filter(isEvent).sort(byDistance),
+    ...repeated.filter(isEvent).sort(byDistance),
+  ].slice(0, SHORTLIST_EVENTS_MAX);
+
+  const placeLimit = SHORTLIST_MAX - events.length;
+  const perCategory = new Map<string, number>();
+  const places: Entry[] = [];
+  for (const e of [
+    ...fresh.filter(isPlace).sort(byTierThenDistance),
+    ...repeated.filter(isPlace).sort(byTierThenDistance),
+  ]) {
+    if (places.length >= placeLimit) break;
+    const count = perCategory.get(e.candidate.category) ?? 0;
+    if (count >= SHORTLIST_PER_CATEGORY) continue;
+    perCategory.set(e.candidate.category, count + 1);
+    places.push(e);
+  }
+
+  return [
+    ...places.map((e, i) => ({ ref: refOf('P', i), ...e })),
+    ...events.map((e, i) => ({ ref: refOf('E', i), ...e })),
+  ];
+}

backend/src/modules/course-generation/planner/travel.spec.ts

@@ -0,0 +1,52 @@
+import { CENTER, offset } from './planner.fixtures';
+import { ceilToStep, estimateLeg, isLegWithinLimit } from './travel';
+
+describe('ceilToStep', () => {
+  it('5분 단위로 올리되, 부동소수점 오차로 한 칸 더 올리지 않는다', () => {
+    expect(ceilToStep(0)).toBe(0);
+    expect(ceilToStep(0.1)).toBe(5);
+    expect(ceilToStep(15)).toBe(15);
+    expect(ceilToStep(15.0000000001)).toBe(15);
+    expect(ceilToStep(15.01)).toBe(20);
+  });
+});
+
+describe('estimateLeg', () => {
+  it('걸어서는 직선거리 × 1.3 ÷ 분당 70m 다(700m → 13분 → 15분)', () => {
+    const leg = estimateLeg(CENTER, offset(700, 0), 'walk');
+    expect(leg).toEqual({ minutes: 15, meters: 700, mode: 'walk' });
+    expect(isLegWithinLimit(leg, 'walk')).toBe(true);
+  });
+
+  it('걸어서 15분을 넘는 구간은 최대 이동 시간을 넘는다(810m → 15.04분 → 20분)', () => {
+    const leg = estimateLeg(CENTER, offset(810, 0), 'walk');
+    expect(leg.minutes).toBe(20);
+    expect(isLegWithinLimit(leg, 'walk')).toBe(false);
+  });
+
+  it('대중교통은 10분 + 직선거리 × 1.4 ÷ 분당 300m 다(3km → 24분 → 25분)', () => {
+    const leg = estimateLeg(CENTER, offset(0, 3000), 'transit');
+    expect(leg).toEqual({ minutes: 25, meters: 3000, mode: 'transit' });
+    expect(isLegWithinLimit(leg, 'transit')).toBe(true);
+  });
+
+  it('대중교통·자동차라도 가까우면 걷는다', () => {
+    expect(estimateLeg(CENTER, offset(300, 0), 'transit')).toEqual({
+      minutes: 10,
+      meters: 300,
+      mode: 'walk',
+    });
+    expect(estimateLeg(CENTER, offset(200, 0), 'car')).toEqual({
+      minutes: 5,
+      meters: 200,
+      mode: 'walk',
+    });
+  });
+
+  it('자동차는 5분 + 직선거리 × 1.4 ÷ 분당 400m 이고 30분을 넘으면 너무 멀다(10km → 40분)', () => {
+    const leg = estimateLeg(CENTER, offset(10_000, 0), 'car');
+    expect(leg.mode).toBe('car');
+    expect(leg.minutes).toBe(40);
+    expect(isLegWithinLimit(leg, 'car')).toBe(false);
+  });
+});

backend/src/modules/course-generation/planner/travel.ts

@@ -0,0 +1,50 @@
+/**
+ * 장소 사이 이동 시간 추정(설계 §3.6) — MVP 는 경로 API 없이 직선거리로 계산하고 화면에 '약 N분'으로 보인다.
+ */
+import { distanceMeters, type LatLng } from '@/shared/utils/geo';
+
+import {
+  MAX_LEG_MINUTES,
+  type Mobility,
+  TIME_STEP_MINUTES,
+  TRAVEL_MODELS,
+} from './planner.constants';
+import type { Leg } from './planner.types';
+
+/** 부동소수점 오차로 15.000001분이 20분으로 올라가지 않게 빼는 아주 작은 값 */
+const EPSILON = 1e-9;
+
+/** 시간표 단위(5분)로 올린다 */
+export function ceilToStep(minutes: number, step = TIME_STEP_MINUTES): number {
+  return Math.max(0, Math.ceil(minutes / step - EPSILON) * step);
+}
+
+function estimateMinutes(meters: number, mode: Mobility): number {
+  const model = TRAVEL_MODELS[mode];
+  return (
+    model.fixedMinutes + (meters * model.detourFactor) / model.metersPerMinute
+  );
+}
+
+/**
+ * 두 곳 사이 이동(추정). 시간은 5분 단위로 올린다.
+ * 대중교통·자동차라도 걷는 편이 빠른 가까운 거리(대중교통 약 700m · 자동차 약 300m 미만)는 걷기로 둔다.
+ */
+export function estimateLeg(from: LatLng, to: LatLng, mobility: Mobility): Leg {
+  const meters = distanceMeters(from, to);
+  let mode = mobility;
+  let minutes = estimateMinutes(meters, mobility);
+  if (mobility !== 'walk') {
+    const walk = estimateMinutes(meters, 'walk');
+    if (walk <= minutes) {
+      mode = 'walk';
+      minutes = walk;
+    }
+  }
+  return { minutes: ceilToStep(minutes), meters: Math.round(meters), mode };
+}
+
+/** 구간이 이동 수단의 최대 시간(걸어서 15분 · 대중교통·자동차 30분) 이하인가 */
+export function isLegWithinLimit(leg: Leg, mobility: Mobility): boolean {
+  return leg.minutes <= MAX_LEG_MINUTES[mobility];
+}

backend/src/modules/place/festival.service.ts

@@ -17,10 +17,9 @@ import {
   EventSearchQueryDto,
 } from './dto/event-search-query.dto';
 import { FestivalEvent } from './entities/festival-event.entity';
-import { EVENT_MAX_SPAN_DAYS } from './place.constants';
 import type { EventSource } from './place.constants';
 import { decodePlaceCursor, encodePlaceCursor } from './place-cursor';
-import { boundingBox, sqlDistanceM } from './place.sql';
+import { boundingBox, sqlDistanceM, sqlEventWithinMaxSpan } from './place.sql';
 
 const KST_OFFSET_MS = 9 * 60 * 60 * 1000;
 
@@ -32,11 +31,6 @@ const PROVIDER_LABEL: Record<EventSource, string> = {
   dgfca: '대구문화예술진흥원',
 };
 
-/** 종류별 기간 상한 SQL — 상수(EVENT_MAX_SPAN_DAYS)로만 만든다 */
-const MAX_SPAN_SQL = `CASE e.kind ${Object.entries(EVENT_MAX_SPAN_DAYS)
-  .map(([kind, days]) => `WHEN '${kind}' THEN ${days}`)
-  .join(' ')} END`;
-
 /**
  * 축제·공연·행사 조회 — 홈 '이번 주말 축제·행사', 장소 상세 '근처 축제·행사'.
  * 60일 넘는 상시 프로그램과 숨김 행사는 목록에서 뺀다.
@@ -84,7 +78,7 @@ export class FestivalService {
       .where('e.status = :active', { active: 'active' })
       .andWhere('e.end_date >= :from AND e.start_date <= :to', { from, to })
       // 상시 프로그램 제외 — 종류별 기간 상한(전시는 길게)
-      .andWhere(`(e.end_date - e.start_date) <= ${MAX_SPAN_SQL}`);
+      .andWhere(sqlEventWithinMaxSpan('e'));
     if (query.kind?.length) {
       qb.andWhere('e.kind IN (:...kinds)', { kinds: query.kind });
     }

backend/src/modules/place/place.service.ts

@@ -219,7 +219,7 @@ export class PlaceService {
   private toListItem(
     v: PlaceListing,
     distance: number | null,
-    clock: { weekday: number; minutes: number },
+    clock: { date: string; minutes: number },
   ): PlaceListItemDto {
     return {
       id: v.id,
@@ -237,7 +237,7 @@ export class PlaceService {
       imageThumbUrl: v.imageThumbUrl,
       imageLicense: v.imageLicense,
       hoursOrigin: v.hoursOrigin,
-      openNow: v.hours ? isOpenAt(v.hours, clock.weekday, clock.minutes) : null,
+      openNow: v.hours ? isOpenAt(v.hours, clock.date, clock.minutes) : null,
       petPolicy: v.petPolicy,
       petOrigin: v.petOrigin,
       setting: v.setting,

backend/src/modules/place/place.sql.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 /**
  * 장소 조회에 쓰는 SQL 조각. 인자는 SQL 식(컬럼 이름·바인딩 파라미터)이며 사용자 입력을 직접 넣지 않는다.
  */
+import { EVENT_MAX_SPAN_DAYS } from './place.constants';
 
 /** 위도 1도의 거리(m) */
 export const METERS_PER_LAT_DEGREE = 111_320;
@@ -39,3 +40,14 @@ export function boundingBox(
     lngMax: lng + dLng,
   };
 }
+
+/**
+ * 종류별 기간 상한 안의 행사인가(상시 프로그램 제외) — 상수(EVENT_MAX_SPAN_DAYS)로만 만드는 SQL 조건.
+ * @param alias festival_event 별칭
+ */
+export function sqlEventWithinMaxSpan(alias: string): string {
+  const cases = Object.entries(EVENT_MAX_SPAN_DAYS)
+    .map(([kind, days]) => `WHEN '${kind}' THEN ${days}`)
+    .join(' ');
+  return `(${alias}.end_date - ${alias}.start_date) <= CASE ${alias}.kind ${cases} END`;
+}

backend/src/modules/place/sync/public-data.client.ts

@@ -48,6 +48,10 @@ export interface PublicDataClientSettings {
   keyParam?: string;
   /** 연속 호출 최소 간격(ms) */
   intervalMs?: number;
+  /** 호출 하나의 제한 시간(ms) — 사용자 요청 중에 부르는 API(날씨)는 짧게 둔다 */
+  timeoutMs?: number;
+  /** 네트워크 오류·5xx 때 몇 번까지 시도할지(처음 호출 포함) */
+  maxAttempts?: number;
 }
 
 const defaultSleep = (ms: number) =>
@@ -88,6 +92,8 @@ export abstract class PublicDataClient<Page> {
   private readonly sleep: (ms: number) => Promise<void>;
   private readonly keyParam: string;
   private readonly intervalMs: number;
+  private readonly timeoutMs: number;
+  private readonly maxAttempts: number;
   private lastCallAt = 0;
 
   protected constructor(
@@ -100,6 +106,8 @@ export abstract class PublicDataClient<Page> {
     this.sleep = options.sleep ?? defaultSleep;
     this.keyParam = settings.keyParam ?? 'serviceKey';
     this.intervalMs = settings.intervalMs ?? DEFAULT_CALL_INTERVAL_MS;
+    this.timeoutMs = settings.timeoutMs ?? REQUEST_TIMEOUT_MS;
+    this.maxAttempts = settings.maxAttempts ?? MAX_ATTEMPTS;
   }
 
   /** 응답 본문 → 페이지. 결과 코드가 오류면 PublicDataApiError / BudgetExceededError 를 던진다 */
@@ -124,12 +132,12 @@ export abstract class PublicDataClient<Page> {
     const url = `${this.options.baseUrl ?? this.baseUrl}/${path}?${query.toString()}`;
 
     let lastError: unknown;
-    for (let attempt = 1; attempt <= MAX_ATTEMPTS; attempt += 1) {
+    for (let attempt = 1; attempt <= this.maxAttempts; attempt += 1) {
       this.options.budget.take(operation);
       await this.pace();
       try {
         const res = await this.fetchImpl(url, {
-          signal: AbortSignal.timeout(REQUEST_TIMEOUT_MS),
+          signal: AbortSignal.timeout(this.timeoutMs),
         });
         const body = await res.text();
         if (res.status >= 500) {
@@ -153,13 +161,15 @@ export abstract class PublicDataClient<Page> {
         }
         lastError = error; // 네트워크 오류·시간 초과 → 다시 시도
       }
-      if (attempt < MAX_ATTEMPTS) await this.sleep(RETRY_DELAY_MS * attempt);
+      if (attempt < this.maxAttempts) {
+        await this.sleep(RETRY_DELAY_MS * attempt);
+      }
     }
     const reason =
       lastError instanceof Error ? lastError.message : String(lastError);
     throw this.mask(
       new PublicDataApiError(
-        `${operation}: ${MAX_ATTEMPTS}회 시도 실패 — ${reason}`,
+        `${operation}: ${this.maxAttempts}회 시도 실패 — ${reason}`,
       ),
     );
   }

backend/src/modules/weather/kma-forecast.client.spec.ts

@@ -0,0 +1,108 @@
+import {
+  BudgetExceededError,
+  CallBudget,
+} from '@/modules/place/sync/call-budget';
+import {
+  type FetchLike,
+  PublicDataApiError,
+} from '@/modules/place/sync/public-data.client';
+
+import { KmaForecastClient, parseKmaPage } from './kma-forecast.client';
+
+const KEY = 'abc+def/ghi==';
+
+const body = (resultCode: string, item?: unknown, totalCount = 1) =>
+  JSON.stringify({
+    response: {
+      header: { resultCode, resultMsg: 'X' },
+      body: item === undefined ? undefined : { items: { item }, totalCount },
+    },
+  });
+
+function client(
+  responses: Array<{ status?: number; body?: string; throws?: Error }>,
+) {
+  const urls: string[] = [];
+  const fetchImpl: FetchLike = (url) => {
+    urls.push(url);
+    const next = responses.shift();
+    if (!next) throw new Error('예상보다 많이 호출했다');
+    if (next.throws) return Promise.reject(next.throws);
+    const status = next.status ?? 200;
+    return Promise.resolve({
+      ok: status < 400,
+      status,
+      text: () => Promise.resolve(next.body ?? ''),
+    });
+  };
+  const api = new KmaForecastClient({
+    serviceKey: KEY,
+    budget: new CallBudget(100),
+    fetchImpl,
+    sleep: () => Promise.resolve(),
+  });
+  return { api, urls };
+}
+
+describe('parseKmaPage', () => {
+  it('정상(00)이면 항목을, 03(NODATA)이면 자료 없음을 돌려준다', () => {
+    const item = {
+      category: 'POP',
+      fcstDate: '20261109',
+      fcstTime: '1500',
+      fcstValue: '60',
+    };
+    expect(parseKmaPage(body('00', [item], 1), 'getVilageFcst')).toEqual({
+      items: [item],
+      totalCount: 1,
+      noData: false,
+    });
+    expect(parseKmaPage(body('03'), 'getVilageFcst')).toEqual({
+      items: [],
+      totalCount: 0,
+      noData: true,
+    });
+  });
+
+  it('22 는 한도 초과, 나머지 코드는 오류다', () => {
+    expect(() => parseKmaPage(body('22'), 'getVilageFcst')).toThrow(
+      BudgetExceededError,
+    );
+    expect(() => parseKmaPage(body('10'), 'getVilageFcst')).toThrow(
+      /getVilageFcst: 결과 코드 10/,
+    );
+  });
+});
+
+describe('KmaForecastClient', () => {
+  it('발표 시각·격자·JSON 을 실어 부른다', async () => {
+    const { api, urls } = client([{ body: body('00', [], 0) }]);
+    await api.forecast({ date: '2026-11-08', hour: 11 }, { nx: 89, ny: 90 });
+    const url = new URL(urls[0]);
+    expect(url.pathname).toBe(
+      '/1360000/VilageFcstInfoService_2.0/getVilageFcst',
+    );
+    expect(Object.fromEntries(url.searchParams)).toMatchObject({
+      serviceKey: KEY,
+      dataType: 'JSON',
+      base_date: '20261108',
+      base_time: '1100',
+      nx: '89',
+      ny: '90',
+    });
+  });
+
+  it('입력 화면을 막지 않게 두 번까지만 시도하고, 오류에 키를 남기지 않는다', async () => {
+    const { api, urls } = client([
+      { throws: new Error(`connect ETIMEDOUT ${KEY}`) },
+      { throws: new Error('connect ETIMEDOUT') },
+    ]);
+    const error = await api
+      .forecast({ date: '2026-11-08', hour: 11 }, { nx: 89, ny: 90 })
+      .catch((e: unknown) => e);
+    expect(error).toBeInstanceOf(PublicDataApiError);
+    expect((error as Error).message).toContain('2회 시도 실패');
+    expect((error as Error).message).not.toContain(KEY);
+    expect(urls).toHaveLength(2);
+  });
+});

backend/src/modules/weather/kma-forecast.client.ts

@@ -0,0 +1,102 @@
+/**
+ * 기상청 단기예보 조회서비스(공공데이터포털 VilageFcstInfoService_2.0) 호출.
+ * 공공데이터 공통 클라이언트(키 가리기·한도·재시도)를 쓰되, 사용자 요청 중에 부르므로 제한 시간을 짧게 둔다.
+ */
+import { BudgetExceededError } from '@/modules/place/sync/call-budget';
+import {
+  asRecord,
+  parseJsonOrThrow,
+  PublicDataApiError,
+  PublicDataClient,
+  type PublicDataClientOptions,
+  type PublicDataItem,
+  toItems,
+} from '@/modules/place/sync/public-data.client';
+
+import type { KmaGrid } from './kma-grid';
+import { issueParams, type KmaIssue } from './kma-forecast';
+
+export const KMA_FORECAST_BASE_URL =
+  'https://apis.data.go.kr/1360000/VilageFcstInfoService_2.0';
+export const KMA_FORECAST_OPERATION = 'getVilageFcst';
+
+/** 한 번에 받을 행 수 — 발표 하나가 약 850~1,000행이다(시간당 12개 요소 × 최대 4일) */
+const ROWS_PER_PAGE = 1500;
+/** 입력 화면을 오래 막지 않게 짧게 두고, 한 번만 다시 시도한다 */
+const TIMEOUT_MS = 3_000;
+const MAX_ATTEMPTS = 2;
+
+const RESULT_OK = '00';
+const RESULT_NO_DATA = '03';
+const RESULT_QUOTA_EXCEEDED = '22';
+
+export interface KmaPage {
+  items: PublicDataItem[];
+  totalCount: number;
+  /** 결과 코드 03(NODATA_ERROR) — 발표 직후라 아직 자료가 없을 때 온다 */
+  noData: boolean;
+}
+
+/**
+ * 응답 → 항목. `{ response: { header: { resultCode }, body: { items: { item }, totalCount } } }` 이고 정상 코드는 '00'.
+ * 03 은 오류가 아니라 '아직 자료 없음'으로 돌려준다(앞 발표로 다시 받는다).
+ */
+export function parseKmaPage(body: string, operation: string): KmaPage {
+  const response = asRecord(
+    asRecord(parseJsonOrThrow(body, operation))?.response,
+  );
+  const header = asRecord(response?.header);
+  const code = typeof header?.resultCode === 'string' ? header.resultCode : '';
+  if (code === RESULT_NO_DATA)
+    return { items: [], totalCount: 0, noData: true };
+  if (code !== RESULT_OK) {
+    if (code === RESULT_QUOTA_EXCEEDED) {
+      throw new BudgetExceededError(operation, 'server');
+    }
+    const msg = typeof header?.resultMsg === 'string' ? header.resultMsg : '';
+    throw new PublicDataApiError(
+      `${operation}: 결과 코드 ${code || '없음'} ${msg}`.trim(),
+    );
+  }
+  const resBody = asRecord(response?.body);
+  const items = toItems(asRecord(resBody?.items)?.item);
+  const totalCount = Number(resBody?.totalCount ?? items.length);
+  return {
+    items,
+    totalCount: Number.isFinite(totalCount) ? totalCount : items.length,
+    noData: false,
+  };
+}
+
+/** 날씨 서비스가 쓰는 창구 — 테스트에서는 가짜로 바꿔 끼운다 */
+export interface KmaForecastApi {
+  forecast(issue: KmaIssue, grid: KmaGrid): Promise<KmaPage>;
+}
+
+export class KmaForecastClient
+  extends PublicDataClient<KmaPage>
+  implements KmaForecastApi
+{
+  constructor(options: PublicDataClientOptions) {
+    super(
+      options,
+      KMA_FORECAST_BASE_URL,
+      { dataType: 'JSON' },
+      { timeoutMs: TIMEOUT_MS, maxAttempts: MAX_ATTEMPTS },
+    );
+  }
+
+  forecast(issue: KmaIssue, grid: KmaGrid): Promise<KmaPage> {
+    return this.get(KMA_FORECAST_OPERATION, {
+      pageNo: 1,
+      numOfRows: ROWS_PER_PAGE,
+      ...issueParams(issue),
+      nx: grid.nx,
+      ny: grid.ny,
+    });
+  }
+
+  protected parse(body: string, operation: string): KmaPage {
+    return parseKmaPage(body, operation);
+  }
+}

backend/src/modules/weather/kma-forecast.spec.ts

@@ -0,0 +1,242 @@
+import {
+  issuedAtIso,
+  issueParams,
+  type KmaIssue,
+  lastForecastDate,
+  latestIssue,
+  parseKmaItems,
+  previousIssue,
+  summarizeWindow,
+} from './kma-forecast';
+
+const kst = (iso: string) => new Date(`${iso}+09:00`);
+const at = (hour: number) => hour * 60;
+
+/** 그날 hours 시각마다 강수확률·기온·하늘·강수 형태 항목을 만든다 */
+function items(
+  date: string,
+  hours: number[],
+  value: (hour: number) => {
+    pop: number;
+    tmp: number;
+    sky: number;
+    pty: number;
+  },
+) {
+  const out: Record<string, string>[] = [];
+  for (const hour of hours) {
+    const v = value(hour);
+    const base = {
+      fcstDate: date.replace(/-/g, ''),
+      fcstTime: `${String(hour).padStart(2, '0')}00`,
+    };
+    out.push({ ...base, category: 'POP', fcstValue: String(v.pop) });
+    out.push({ ...base, category: 'TMP', fcstValue: String(v.tmp) });
+    out.push({ ...base, category: 'SKY', fcstValue: String(v.sky) });
+    out.push({ ...base, category: 'PTY', fcstValue: String(v.pty) });
+  }
+  return out;
+}
+
+const range = (from: number, to: number, step = 1) =>
+  Array.from(
+    { length: Math.floor((to - from) / step) + 1 },
+    (_, i) => from + i * step,
+  );
+
+describe('latestIssue · previousIssue', () => {
+  it('발표 10분 뒤부터 그 발표를 쓴다', () => {
+    expect(latestIssue(kst('2026-11-08T11:09:00'))).toEqual({
+      date: '2026-11-08',
+      hour: 8,
+    });
+    expect(latestIssue(kst('2026-11-08T11:10:00'))).toEqual({
+      date: '2026-11-08',
+      hour: 11,
+    });
+  });
+
+  it('02:10 전에는 전날 23시 발표다', () => {
+    expect(latestIssue(kst('2026-11-08T02:09:00'))).toEqual({
+      date: '2026-11-07',
+      hour: 23,
+    });
+    expect(latestIssue(kst('2026-11-08T02:10:00'))).toEqual({
+      date: '2026-11-08',
+      hour: 2,
+    });
+  });
+
+  it('앞 발표 — 02시 앞은 전날 23시', () => {
+    expect(previousIssue({ date: '2026-11-08', hour: 11 })).toEqual({
+      date: '2026-11-08',
+      hour: 8,
+    });
+    expect(previousIssue({ date: '2026-11-01', hour: 2 })).toEqual({
+      date: '2026-10-31',
+      hour: 23,
+    });
+  });
+});
+
+describe('issueParams · lastForecastDate · issuedAtIso', () => {
+  it('요청 값은 YYYYMMDD · HH00 이다', () => {
+    expect(issueParams({ date: '2026-11-08', hour: 2 })).toEqual({
+      base_date: '20261108',
+      base_time: '0200',
+    });
+  });
+
+  it('02~14시 발표는 글피(3일 뒤), 17~23시 발표는 그글피(4일 뒤)까지 나온다', () => {
+    expect(lastForecastDate({ date: '2026-11-08', hour: 14 })).toBe(
+      '2026-11-11',
+    );
+    expect(lastForecastDate({ date: '2026-11-08', hour: 17 })).toBe(
+      '2026-11-12',
+    );
+  });
+
+  it('발표 시각을 UTC 로 낸다', () => {
+    expect(issuedAtIso({ date: '2026-11-08', hour: 11 })).toBe(
+      '2026-11-08T02:00:00.000Z',
+    );
+    expect(issuedAtIso({ date: '2026-11-08', hour: 2 })).toBe(
+      '2026-11-07T17:00:00.000Z',
+    );
+  });
+});
+
+describe('parseKmaItems', () => {
+  it('쓰는 요소만 시각별로 모으고 결측값·형식이 다른 값은 버린다', () => {
+    const forecast = parseKmaItems([
+      {
+        category: 'TMP',
+        fcstDate: '20261109',
+        fcstTime: '1500',
+        fcstValue: '14',
+      },
+      {
+        category: 'POP',
+        fcstDate: '20261109',
+        fcstTime: '1500',
+        fcstValue: '60',
+      },
+      {
+        category: 'REH',
+        fcstDate: '20261109',
+        fcstTime: '1500',
+        fcstValue: '80',
+      },
+      {
+        category: 'POP',
+        fcstDate: '20261109',
+        fcstTime: '1400',
+        fcstValue: '30',
+      },
+      {
+        category: 'TMP',
+        fcstDate: '20261109',
+        fcstTime: '1400',
+        fcstValue: '-999',
+      },
+      {
+        category: 'SKY',
+        fcstDate: '2026119',
+        fcstTime: '1400',
+        fcstValue: '4',
+      },
+    ]);
+    expect(forecast).toEqual({
+      '2026-11-09': [
+        { minute: at(14), pop: 30, tmp: null, sky: null, pty: null },
+        { minute: at(15), pop: 60, tmp: 14, sky: null, pty: null },
+      ],
+    });
+  });
+});
+
+describe('summarizeWindow', () => {
+  const issue: KmaIssue = { date: '2026-11-08', hour: 11 };
+
+  it('시간 범위 안의 가장 높은 강수확률과 그때의 강수 형태, 기온 범위, 가장 잦은 하늘을 낸다', () => {
+    const forecast = parseKmaItems([
+      ...items('2026-11-09', range(0, 23), (h) => ({
+        pop: h === 17 ? 70 : h === 21 ? 90 : 20,
+        tmp: 10 + (h % 6),
+        sky: h < 16 ? 3 : 4,
+        pty: h === 17 ? 1 : h === 21 ? 3 : 0,
+      })),
+    ]);
+    expect(
+      summarizeWindow(forecast, issue, '2026-11-09', at(14), at(20)),
+    ).toEqual({
+      date: '2026-11-09',
+      // 21시 90% 는 범위 밖이다
+      precipitationProbability: 70,
+      precipitationType: 'rain',
+      // 14·15시 구름많음, 16~19시 흐림
+      sky: 'cloudy',
+      temperatureMin: 10,
+      temperatureMax: 15,
+      issuedAt: '2026-11-08T02:00:00.000Z',
+    });
+  });
+
+  it('3시간 간격 예보는 한 시각이 3시간을 맡는다(12시 값이 14시를 덮는다)', () => {
+    const forecast = parseKmaItems([
+      ...items('2026-11-11', range(0, 21, 3), (h) => ({
+        pop: h === 12 ? 60 : 10,
+        tmp: 12,
+        sky: 1,
+        pty: 0,
+      })),
+      ...items('2026-11-12', [0], () => ({ pop: 0, tmp: 8, sky: 1, pty: 0 })),
+    ]);
+    const summary = summarizeWindow(
+      forecast,
+      issue,
+      '2026-11-11',
+      at(14),
+      at(20),
+    );
+    expect(summary?.precipitationProbability).toBe(60);
+    expect(summary?.sky).toBe('clear');
+  });
+
+  it('예보가 시간 범위 끝까지 닿지 않으면 null', () => {
+    const forecast = parseKmaItems([
+      // 글피 다음 날은 0시 값만 온다
+      ...items('2026-11-12', [0], () => ({ pop: 0, tmp: 8, sky: 1, pty: 0 })),
+      ...items('2026-11-10', range(0, 18), () => ({
+        pop: 0,
+        tmp: 8,
+        sky: 1,
+        pty: 0,
+      })),
+    ]);
+    expect(
+      summarizeWindow(forecast, issue, '2026-11-12', at(14), at(20)),
+    ).toBeNull();
+    expect(
+      summarizeWindow(forecast, issue, '2026-11-10', at(14), at(20)),
+    ).toBeNull();
+    expect(
+      summarizeWindow(forecast, issue, '2026-11-13', at(14), at(20)),
+    ).toBeNull();
+  });
+
+  it('발표 당일은 이미 지난 시각의 예보가 없어도 된다', () => {
+    const forecast = parseKmaItems([
+      ...items('2026-11-08', range(12, 23), () => ({
+        pop: 30,
+        tmp: 15,
+        sky: 1,
+        pty: 0,
+      })),
+    ]);
+    expect(
+      summarizeWindow(forecast, issue, '2026-11-08', at(11), at(17))
+        ?.precipitationProbability,
+    ).toBe(30);
+  });
+});

backend/src/modules/weather/kma-forecast.ts

@@ -0,0 +1,252 @@
+/**
+ * 기상청 단기예보(getVilageFcst) 발표 시각 고르기·응답 해석·시간 범위 요약 (순수 함수).
+ * 매뉴얼 검토: docs/research/data-openapi-review/store_and_weather.md §4·§5. 설계: docs/design/ai-course.md §3.3
+ */
+import type { PublicDataItem } from '@/modules/place/sync/public-data.client';
+import { addDaysIso } from '@/shared/utils/iso-date';
+import { kstClock } from '@/shared/utils/kst';
+
+/** 단기예보 발표 시각(시, 한국 시간) — 하루 8번 */
+export const KMA_ISSUE_HOURS: readonly number[] = [2, 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23];
+/** 발표 뒤 이만큼(분) 지나야 받을 수 있다 */
+const AVAILABLE_AFTER_MINUTES = 10;
+/** 이 시각 이후 발표는 그글피(4일 뒤)까지, 앞의 발표는 글피(3일 뒤)까지 나온다 */
+const LONG_RANGE_FROM_HOUR = 17;
+const SHORT_RANGE_DAYS = 3;
+const LONG_RANGE_DAYS = 4;
+/** 기상청 결측값 — 절댓값이 이보다 크면 버린다(매뉴얼: +900 이상, -900 이하) */
+const MISSING_VALUE_ABS = 900;
+const MINUTES_PER_HOUR = 60;
+const MINUTES_PER_DAY = 1440;
+const KST_OFFSET_HOURS = 9;
+
+/** 단기예보 발표 하나 — 한국 날짜 'YYYY-MM-DD' 와 시 */
+export interface KmaIssue {
+  date: string;
+  hour: number;
+}
+
+/** 지금 받을 수 있는 가장 최근 발표 */
+export function latestIssue(now: Date): KmaIssue {
+  const { date, minutes } = kstClock(now);
+  for (let i = KMA_ISSUE_HOURS.length - 1; i >= 0; i--) {
+    const hour = KMA_ISSUE_HOURS[i];
+    if (minutes >= hour * MINUTES_PER_HOUR + AVAILABLE_AFTER_MINUTES) {
+      return { date, hour };
+    }
+  }
+  return previousIssue({ date, hour: KMA_ISSUE_HOURS[0] });
+}
+
+/** 바로 앞 발표 — 최근 발표 자료가 아직 없을 때(발표가 늦어질 때) 쓴다 */
+export function previousIssue(issue: KmaIssue): KmaIssue {
+  const index = KMA_ISSUE_HOURS.indexOf(issue.hour);
+  if (index > 0) return { date: issue.date, hour: KMA_ISSUE_HOURS[index - 1] };
+  return {
+    date: addDaysIso(issue.date, -1) ?? issue.date,
+    hour: KMA_ISSUE_HOURS[KMA_ISSUE_HOURS.length - 1],
+  };
+}
+
+/** API 요청 값 base_date('YYYYMMDD')·base_time('HH00') */
+export function issueParams(issue: KmaIssue): {
+  base_date: string;
+  base_time: string;
+} {
+  return {
+    base_date: issue.date.replace(/-/g, ''),
+    base_time: `${String(issue.hour).padStart(2, '0')}00`,
+  };
+}
+
+/** 그 발표가 예보를 내는 마지막 날 — 02~14시 발표는 글피, 17~23시 발표는 그글피 */
+export function lastForecastDate(issue: KmaIssue): string {
+  const days =
+    issue.hour >= LONG_RANGE_FROM_HOUR ? LONG_RANGE_DAYS : SHORT_RANGE_DAYS;
+  return addDaysIso(issue.date, days) ?? issue.date;
+}
+
+/** 발표 시각(ISO 8601 UTC) — API 규약에 맞춰 UTC 로 낸다 */
+export function issuedAtIso(issue: KmaIssue): string {
+  const [y, m, d] = issue.date.split('-').map(Number);
+  return new Date(
+    Date.UTC(y, m - 1, d, issue.hour - KST_OFFSET_HOURS),
+  ).toISOString();
+}
+
+/** 예보 시각 하나의 값. 받지 못한 요소는 null */
+export interface ForecastPoint {
+  /** 그날 00:00 부터의 분 */
+  minute: number;
+  /** 강수확률(%) */
+  pop: number | null;
+  /** 기온(℃) */
+  tmp: number | null;
+  /** 하늘 상태 코드 — 1 맑음 · 3 구름많음 · 4 흐림 */
+  sky: number | null;
+  /** 강수 형태 코드 — 0 없음 · 1 비 · 2 비/눈 · 3 눈 · 4 소나기 */
+  pty: number | null;
+}
+
+/** 날짜('YYYY-MM-DD')별 예보 시각(시각 순) */
+export type KmaForecast = Record<string, ForecastPoint[]>;
+
+const CATEGORY_FIELDS: Readonly<
+  Record<string, keyof Omit<ForecastPoint, 'minute'>>
+> = {
+  POP: 'pop',
+  TMP: 'tmp',
+  SKY: 'sky',
+  PTY: 'pty',
+};
+
+/** 응답 값(문자열·숫자로 온다)을 글자로. 다른 형식이면 빈 문자열 */
+function text(value: unknown): string {
+  return typeof value === 'string' || typeof value === 'number'
+    ? String(value)
+    : '';
+}
+
+/**
+ * 응답 항목({category, fcstDate 'YYYYMMDD', fcstTime 'HHMM', fcstValue}) → 날짜별 예보 시각.
+ * 쓰는 요소(강수확률·기온·하늘·강수 형태)만 남기고, 결측값·형식이 다른 값은 버린다.
+ */
+export function parseKmaItems(items: PublicDataItem[]): KmaForecast {
+  const byDate = new Map<string, Map<number, ForecastPoint>>();
+  for (const item of items) {
+    const field = CATEGORY_FIELDS[text(item.category)];
+    const date = /^(\d{4})(\d{2})(\d{2})$/.exec(text(item.fcstDate));
+    const time = /^(\d{2})(\d{2})$/.exec(text(item.fcstTime));
+    const value = Number(text(item.fcstValue) || Number.NaN);
+    if (!field || !date || !time || !Number.isFinite(value)) continue;
+    if (Math.abs(value) >= MISSING_VALUE_ABS) continue;
+    const day = `${date[1]}-${date[2]}-${date[3]}`;
+    const minute = Number(time[1]) * MINUTES_PER_HOUR + Number(time[2]);
+    const points = byDate.get(day) ?? new Map<number, ForecastPoint>();
+    const point = points.get(minute) ?? {
+      minute,
+      pop: null,
+      tmp: null,
+      sky: null,
+      pty: null,
+    };
+    point[field] = value;
+    points.set(minute, point);
+    byDate.set(day, points);
+  }
+  const out: KmaForecast = {};
+  for (const [day, points] of byDate) {
+    out[day] = [...points.values()].sort((a, b) => a.minute - b.minute);
+  }
+  return out;
+}
+
+export type PrecipitationType =
+  | 'none'
+  | 'rain'
+  | 'rain_snow'
+  | 'snow'
+  | 'shower';
+export type SkyState = 'clear' | 'partly_cloudy' | 'cloudy';
+
+const PRECIPITATION_TYPES: Readonly<Record<number, PrecipitationType>> = {
+  0: 'none',
+  1: 'rain',
+  2: 'rain_snow',
+  3: 'snow',
+  4: 'shower',
+};
+const SKY_STATES: Readonly<Record<number, SkyState>> = {
+  1: 'clear',
+  3: 'partly_cloudy',
+  4: 'cloudy',
+};
+
+/** 코스 시간 범위의 예보 요약 — 입력 화면("토요일 오후 비 60%")과 결과의 날씨에 쓴다(설계 §3.7) */
+export interface WindowForecast {
+  date: string;
+  /** 시간 범위 중 가장 높은 강수확률(%) — 40% 이상이면 비 조건(prefersIndoor) */
+  precipitationProbability: number;
+  /** 강수확률이 가장 높은 때의 강수 형태 */
+  precipitationType: PrecipitationType;
+  /** 시간 범위에서 가장 잦은 하늘 상태(같으면 더 흐린 쪽) */
+  sky: SkyState | null;
+  temperatureMin: number | null;
+  temperatureMax: number | null;
+  /** 발표 시각(ISO 8601 UTC) — 화면에 "11시 발표"로 보인다 */
+  issuedAt: string;
+}
+
+/** 예보 시각마다 그 값이 맡는 구간 [minute, 다음 예보 시각) — 마지막 시각은 다음 날 0시나 앞 간격만큼 */
+function intervals(
+  points: ForecastPoint[],
+  nextDayFirst: ForecastPoint | undefined,
+): { point: ForecastPoint; from: number; to: number }[] {
+  return points.map((point, i) => {
+    const next = points[i + 1]?.minute;
+    let to: number;
+    if (next !== undefined) {
+      to = next;
+    } else if (nextDayFirst?.minute === 0) {
+      to = MINUTES_PER_DAY;
+    } else {
+      const gap =
+        i > 0 ? point.minute - points[i - 1].minute : MINUTES_PER_HOUR;
+      to = Math.min(point.minute + gap, MINUTES_PER_DAY);
+    }
+    return { point, from: point.minute, to };
+  });
+}
+
+/**
+ * 그날 [start, end) 의 예보 요약. 예보가 시간 범위 끝까지 닿지 않으면 null(입력 화면에 '예보 없음').
+ * 글피·그글피는 3시간 간격이라 한 예보 시각이 3시간을 맡는다. 발표 당일은 이미 지난 시각의 예보가 없어도 된다.
+ */
+export function summarizeWindow(
+  forecast: KmaForecast,
+  issue: KmaIssue,
+  date: string,
+  start: number,
+  end: number,
+): WindowForecast | null {
+  const points = forecast[date] ?? [];
+  if (points.length === 0 || end <= start) return null;
+  const nextDay = addDaysIso(date, 1);
+  const spans = intervals(points, nextDay ? forecast[nextDay]?.[0] : undefined);
+  const covered = spans.filter((s) => s.from < end && start < s.to);
+  if (covered.length === 0) return null;
+  if (spans[spans.length - 1].to < end) return null;
+  if (date !== issue.date && spans[0].from > start) return null;
+
+  const withPop = covered.filter((s) => s.point.pop !== null);
+  if (withPop.length === 0) return null;
+  const wettest = withPop.reduce((a, b) =>
+    (b.point.pop ?? 0) > (a.point.pop ?? 0) ? b : a,
+  );
+  const temps = covered
+    .map((s) => s.point.tmp)
+    .filter((t): t is number => t !== null);
+  const skyCounts = new Map<number, number>();
+  for (const s of covered) {
+    if (s.point.sky !== null) {
+      skyCounts.set(s.point.sky, (skyCounts.get(s.point.sky) ?? 0) + 1);
+    }
+  }
+  let sky: number | null = null;
+  for (const [code, count] of skyCounts) {
+    const best = sky === null ? 0 : (skyCounts.get(sky) ?? 0);
+    if (count > best || (count === best && sky !== null && code > sky)) {
+      sky = code;
+    }
+  }
+
+  return {
+    date,
+    precipitationProbability: wettest.point.pop ?? 0,
+    precipitationType: PRECIPITATION_TYPES[wettest.point.pty ?? 0] ?? 'none',
+    sky: sky === null ? null : (SKY_STATES[sky] ?? null),
+    temperatureMin: temps.length > 0 ? Math.min(...temps) : null,
+    temperatureMax: temps.length > 0 ? Math.max(...temps) : null,
+    issuedAt: issuedAtIso(issue),
+  };
+}

backend/src/modules/weather/kma-grid.spec.ts

@@ -0,0 +1,11 @@
+import { toKmaGrid } from './kma-grid';
+
+describe('toKmaGrid', () => {
+  it('서울시청은 기상청 격자 (60, 127) 이다', () => {
+    expect(toKmaGrid(37.5665, 126.978)).toEqual({ nx: 60, ny: 127 });
+  });
+
+  it('대구 도심은 (89, 90) 이다(2026-10-29 실제 호출과 같다)', () => {
+    expect(toKmaGrid(35.87021, 128.59409)).toEqual({ nx: 89, ny: 90 });
+  });
+});

backend/src/modules/weather/kma-grid.ts

@@ -0,0 +1,45 @@
+/**
+ * 위도·경도 → 기상청 단기예보 격자(nx, ny) (순수 함수).
+ * 기상청이 공개한 람베르트 정각원추도법(LCC) 공식이다. 2026-10-29 격자표 3,801행과 대조해 98.9% 가 정확히 맞고
+ * 나머지 43행도 1칸 차이였다(docs/research/data-openapi-review/store_and_weather.md §6).
+ */
+
+/** 지구 반지름(km)과 격자 간격(km) */
+const EARTH_RADIUS_KM = 6371.00877;
+const GRID_SPACING_KM = 5.0;
+/** 표준 위도 1·2, 기준점 경도·위도 */
+const STANDARD_LAT_1 = 30.0;
+const STANDARD_LAT_2 = 60.0;
+const ORIGIN_LNG = 126.0;
+const ORIGIN_LAT = 38.0;
+/** 기준점의 격자 좌표 */
+const ORIGIN_X = 43;
+const ORIGIN_Y = 136;
+
+const DEG = Math.PI / 180;
+const QUARTER_PI = Math.PI / 4;
+
+export interface KmaGrid {
+  nx: number;
+  ny: number;
+}
+
+export function toKmaGrid(lat: number, lng: number): KmaGrid {
+  const re = EARTH_RADIUS_KM / GRID_SPACING_KM;
+  const s1 = STANDARD_LAT_1 * DEG;
+  const s2 = STANDARD_LAT_2 * DEG;
+  const sn =
+    Math.log(Math.cos(s1) / Math.cos(s2)) /
+    Math.log(Math.tan(QUARTER_PI + s2 / 2) / Math.tan(QUARTER_PI + s1 / 2));
+  const sf = (Math.tan(QUARTER_PI + s1 / 2) ** sn * Math.cos(s1)) / sn;
+  const ro = (re * sf) / Math.tan(QUARTER_PI + (ORIGIN_LAT * DEG) / 2) ** sn;
+  const ra = (re * sf) / Math.tan(QUARTER_PI + (lat * DEG) / 2) ** sn;
+  let theta = lng * DEG - ORIGIN_LNG * DEG;
+  if (theta > Math.PI) theta -= 2 * Math.PI;
+  if (theta < -Math.PI) theta += 2 * Math.PI;
+  theta *= sn;
+  return {
+    nx: Math.floor(ra * Math.sin(theta) + ORIGIN_X + 0.5),
+    ny: Math.floor(ro - ra * Math.cos(theta) + ORIGIN_Y + 0.5),
+  };
+}

backend/src/modules/weather/weather.module.ts

@@ -0,0 +1,20 @@
+import { Module } from '@nestjs/common';
+
+import {
+  createKmaApi,
+  KMA_API_FACTORY,
+  WeatherService,
+} from './weather.service';
+
+/**
+ * 날씨(기상청 단기예보). AI 코스 조건 해석·생성(설계 §3.3)이 WeatherService 를 쓴다.
+ * 설정(ConfigModule)과 캐시(CacheModule)는 앱 전역 모듈을 쓴다.
+ */
+@Module({
+  providers: [
+    WeatherService,
+    { provide: KMA_API_FACTORY, useValue: createKmaApi },
+  ],
+  exports: [WeatherService],
+})
+export class WeatherModule {}

backend/src/modules/weather/weather.service.spec.ts

@@ -0,0 +1,166 @@
+import type { ConfigService } from '@nestjs/config';
+import type { Cache } from 'cache-manager';
+
+import type { CallBudget } from '@/modules/place/sync/call-budget';
+import { PublicDataApiError } from '@/modules/place/sync/public-data.client';
+
+import type { KmaForecastApi, KmaPage } from './kma-forecast.client';
+import type { KmaIssue } from './kma-forecast';
+import type { KmaGrid } from './kma-grid';
+import { WeatherService } from './weather.service';
+
+const DOWNTOWN = { lat: 35.87021, lng: 128.59409 };
+/** 2026-11-08(일) 11:30 KST — 최근 발표는 11시, 예보는 글피(11-11)까지 */
+const NOW = new Date('2026-11-08T11:30:00+09:00');
+const at = (hour: number) => hour * 60;
+
+/** 11-08 ~ 11-11 매시, 11-12 0시의 강수확률이 pop 인 응답 */
+function page(pop: number): KmaPage {
+  const items: Record<string, string>[] = [];
+  const dates = ['20261108', '20261109', '20261110', '20261111', '20261112'];
+  for (const date of dates) {
+    for (let h = 0; h < 24; h++) {
+      if (date === '20261112' && h > 0) break;
+      const base = {
+        fcstDate: date,
+        fcstTime: `${String(h).padStart(2, '0')}00`,
+      };
+      items.push({ ...base, category: 'POP', fcstValue: String(pop) });
+      items.push({ ...base, category: 'TMP', fcstValue: '12' });
+      items.push({ ...base, category: 'SKY', fcstValue: '4' });
+      items.push({ ...base, category: 'PTY', fcstValue: pop > 0 ? '1' : '0' });
+    }
+  }
+  return { items, totalCount: items.length, noData: false };
+}
+
+const NO_DATA: KmaPage = { items: [], totalCount: 0, noData: true };
+
+function memoryCache(): Cache {
+  const store = new Map<string, unknown>();
+  return {
+    get: (key: string) => Promise.resolve(store.get(key)),
+    set: (key: string, value: unknown) => {
+      store.set(key, value);
+      return Promise.resolve(value);
+    },
+  } as unknown as Cache;
+}
+
+function setup(
+  respond: (issue: KmaIssue, grid: KmaGrid) => Promise<KmaPage>,
+  key = 'test-key',
+) {
+  const calls: { issue: KmaIssue; grid: KmaGrid }[] = [];
+  const api: KmaForecastApi = {
+    forecast: (issue, grid) => {
+      calls.push({ issue, grid });
+      return respond(issue, grid);
+    },
+  };
+  const budgets: CallBudget[] = [];
+  const config = { get: () => key } as unknown as ConfigService;
+  const service = new WeatherService(config, memoryCache(), (_key, budget) => {
+    budgets.push(budget);
+    return api;
+  });
+  return { service, calls, budgets };
+}
+
+describe('WeatherService.forecastWindow', () => {
+  it('최근 발표를 격자로 불러 시간 범위를 요약하고, 같은 격자·발표는 다시 부르지 않는다', async () => {
+    const { service, calls } = setup(() => Promise.resolve(page(60)));
+    const first = await service.forecastWindow(
+      DOWNTOWN,
+      '2026-11-09',
+      at(14),
+      at(20),
+      NOW,
+    );
+    expect(first).toMatchObject({
+      date: '2026-11-09',
+      precipitationProbability: 60,
+      precipitationType: 'rain',
+      sky: 'cloudy',
+      issuedAt: '2026-11-08T02:00:00.000Z',
+    });
+    await service.forecastWindow(DOWNTOWN, '2026-11-10', at(10), at(16), NOW);
+    expect(calls).toEqual([
+      { issue: { date: '2026-11-08', hour: 11 }, grid: { nx: 89, ny: 90 } },
+    ]);
+  });
+
+  it('최근 발표 자료가 아직 없으면(03) 앞 발표를 쓴다', async () => {
+    const { service, calls } = setup((issue) =>
+      Promise.resolve(issue.hour === 11 ? NO_DATA : page(10)),
+    );
+    const summary = await service.forecastWindow(
+      DOWNTOWN,
+      '2026-11-09',
+      at(14),
+      at(20),
+      NOW,
+    );
+    expect(summary?.issuedAt).toBe('2026-11-07T23:00:00.000Z');
+    expect(calls.map((c) => c.issue.hour)).toEqual([11, 8]);
+  });
+
+  it('기상청 장애면 null 이고, 잠깐 동안은 다시 부르지 않는다', async () => {
+    const { service, calls } = setup(() =>
+      Promise.reject(new PublicDataApiError('getVilageFcst: HTTP 502')),
+    );
+    for (let i = 0; i < 2; i++) {
+      expect(
+        await service.forecastWindow(
+          DOWNTOWN,
+          '2026-11-09',
+          at(14),
+          at(20),
+          NOW,
+        ),
+      ).toBeNull();
+    }
+    expect(calls).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it('지난 날짜·예보가 닿지 않는 날짜·한국 밖은 부르지 않고 null', async () => {
+    const { service, calls } = setup(() => Promise.resolve(page(0)));
+    const window = [at(14), at(20), NOW] as const;
+    expect(
+      await service.forecastWindow(DOWNTOWN, '2026-11-07', ...window),
+    ).toBeNull();
+    // 11시 발표는 글피(11-11)까지다
+    expect(
+      await service.forecastWindow(DOWNTOWN, '2026-11-12', ...window),
+    ).toBeNull();
+    expect(
+      await service.forecastWindow({ lat: 0, lng: 0 }, '2026-11-09', ...window),
+    ).toBeNull();
+    expect(calls).toHaveLength(0);
+  });
+
+  it('키가 없으면 부르지 않고 null', async () => {
+    const { service, calls, budgets } = setup(
+      () => Promise.resolve(page(0)),
+      '',
+    );
+    expect(
+      await service.forecastWindow(DOWNTOWN, '2026-11-09', at(14), at(20), NOW),
+    ).toBeNull();
+    expect(calls).toHaveLength(0);
+    expect(budgets).toHaveLength(0);
+  });
+
+  it('한국 날짜가 바뀌면 하루 호출 수를 새로 센다', async () => {
+    const { service, budgets } = setup(() => Promise.resolve(page(0)));
+    await service.forecastWindow(DOWNTOWN, '2026-11-09', at(14), at(20), NOW);
+    await service.forecastWindow(
+      DOWNTOWN,
+      '2026-11-10',
+      at(14),
+      at(20),
+      new Date('2026-11-09T09:00:00+09:00'),
+    );
+    expect(budgets).toHaveLength(2);
+  });
+});

backend/src/modules/weather/weather.service.ts

@@ -0,0 +1,167 @@
+import { CACHE_MANAGER } from '@nestjs/cache-manager';
+import { Inject, Injectable, Logger } from '@nestjs/common';
+import { ConfigService } from '@nestjs/config';
+import type { Cache } from 'cache-manager';
+
+import { CallBudget } from '@/modules/place/sync/call-budget';
+import { isInKorea, type LatLng } from '@/shared/utils/geo';
+import { kstDateString } from '@/shared/utils/kst';
+
+import { KmaForecastClient, type KmaForecastApi } from './kma-forecast.client';
+import {
+  type KmaForecast,
+  type KmaIssue,
+  lastForecastDate,
+  latestIssue,
+  parseKmaItems,
+  previousIssue,
+  summarizeWindow,
+  type WindowForecast,
+} from './kma-forecast';
+import { type KmaGrid, toKmaGrid } from './kma-grid';
+
+/** 기상청 클라이언트를 만든다 — 테스트에서는 가짜로 바꿔 끼운다 */
+export const KMA_API_FACTORY = Symbol('KMA_API_FACTORY');
+export type KmaApiFactory = (
+  serviceKey: string,
+  budget: CallBudget,
+) => KmaForecastApi;
+
+export const createKmaApi: KmaApiFactory = (serviceKey, budget) =>
+  new KmaForecastClient({ serviceKey, budget });
+
+const SERVICE_KEY_NAME = 'PUBLIC_DATA_SERVICE_KEY';
+/** 격자·발표 시각별 예보를 이만큼(ms) 다시 부르지 않는다(설계 §3.3) */
+const FORECAST_TTL_MS = 60 * 60 * 1000;
+/** 실패·자료 없음은 짧게 기억한다 — 장애 때 요청마다 제한 시간만큼 기다리지 않게 */
+const FAILURE_TTL_MS = 2 * 60 * 1000;
+/**
+ * 하루 호출 상한(한국 시간 자정에 다시 센다) — 캐시가 있어 실제로는 하루 수십 번이다.
+ * 공공데이터포털 개발 계정 한도보다 낮게 두어 키 오류·버그로 한도를 다 쓰지 않게 한다.
+ */
+const DAILY_CALL_LIMIT = 1_000;
+
+type CachedForecast =
+  | { kind: 'ok'; forecast: KmaForecast }
+  | { kind: 'no_data' }
+  | { kind: 'failed' };
+
+function cacheKey(grid: KmaGrid, issue: KmaIssue): string {
+  return `weather:kma:${grid.nx},${grid.ny}:${issue.date}T${issue.hour}`;
+}
+
+/**
+ * 코스 날짜·지역의 단기예보(설계 §3.3). 입력 화면을 막지 않도록 **실패하면 던지지 않고 null** 을 돌려준다
+ * (키 없음 · 예보가 없는 날짜 · 한국 밖 · 기상청 장애). null 이면 화면에 '예보 없음'을 보이고 비 조건은 쓰지 않는다.
+ */
+@Injectable()
+export class WeatherService {
+  private readonly logger = new Logger(WeatherService.name);
+  private daily: { date: string; api: KmaForecastApi } | null = null;
+  private readonly inflight = new Map<string, Promise<CachedForecast>>();
+  private warnedMissingKey = false;
+
+  constructor(
+    private readonly config: ConfigService,
+    @Inject(CACHE_MANAGER) private readonly cache: Cache,
+    @Inject(KMA_API_FACTORY) private readonly createApi: KmaApiFactory,
+  ) {}
+
+  /**
+   * 그날 [start, end)(00:00 부터 분) 의 예보 요약. 지난 날짜, 예보가 닿지 않는 날짜(4일 뒤 이후)는 null.
+   * @param now 지금 시각 — 발표 시각을 고른다(테스트에서 고정)
+   */
+  async forecastWindow(
+    point: LatLng,
+    date: string,
+    start: number,
+    end: number,
+    now: Date = new Date(),
+  ): Promise<WindowForecast | null> {
+    if (date < kstDateString(now)) return null;
+    if (!isInKorea(point.lat, point.lng)) return null;
+    const latest = latestIssue(now);
+    if (date > lastForecastDate(latest)) return null;
+    const grid = toKmaGrid(point.lat, point.lng);
+    // 최근 발표 자료가 아직 없으면(발표가 늦어질 때) 앞 발표를 쓴다
+    for (const issue of [latest, previousIssue(latest)]) {
+      const cached = await this.load(grid, issue, now);
+      if (cached.kind === 'failed') return null;
+      if (cached.kind === 'ok') {
+        return summarizeWindow(cached.forecast, issue, date, start, end);
+      }
+    }
+    return null;
+  }
+
+  private async load(
+    grid: KmaGrid,
+    issue: KmaIssue,
+    now: Date,
+  ): Promise<CachedForecast> {
+    const key = cacheKey(grid, issue);
+    const cached = await this.cache.get<CachedForecast>(key);
+    if (cached) return cached;
+    // 같은 격자를 동시에 물으면 한 번만 부른다
+    let pending = this.inflight.get(key);
+    if (!pending) {
+      pending = this.fetch(grid, issue, now).finally(() =>
+        this.inflight.delete(key),
+      );
+      this.inflight.set(key, pending);
+    }
+    const result = await pending;
+    await this.cache.set(
+      key,
+      result,
+      result.kind === 'ok' ? FORECAST_TTL_MS : FAILURE_TTL_MS,
+    );
+    return result;
+  }
+
+  private async fetch(
+    grid: KmaGrid,
+    issue: KmaIssue,
+    now: Date,
+  ): Promise<CachedForecast> {
+    const api = this.api(now);
+    if (!api) return { kind: 'failed' };
+    try {
+      const page = await api.forecast(issue, grid);
+      if (page.noData) return { kind: 'no_data' };
+      if (page.totalCount > page.items.length) {
+        this.logger.warn(
+          `기상청 단기예보가 잘려서 왔다(격자 ${grid.nx},${grid.ny} · ${page.items.length}/${page.totalCount}행)`,
+        );
+      }
+      return { kind: 'ok', forecast: parseKmaItems(page.items) };
+    } catch (error) {
+      // 클라이언트가 오류 메시지의 키를 가린다. 사용자 위치 대신 5km 격자만 남긴다
+      const reason = error instanceof Error ? error.message : String(error);
+      this.logger.warn(
+        `기상청 단기예보를 받지 못했다(격자 ${grid.nx},${grid.ny} · ${issue.date} ${issue.hour}시 발표): ${reason}`,
+      );
+      return { kind: 'failed' };
+    }
+  }
+
+  /** 오늘 쓸 클라이언트 — 한국 날짜가 바뀌면 하루 호출 수를 다시 센다. 키가 없으면 null */
+  private api(now: Date): KmaForecastApi | null {
+    const today = kstDateString(now);
+    if (this.daily?.date === today) return this.daily.api;
+    const key = this.config.get<string>(SERVICE_KEY_NAME)?.trim();
+    if (!key || /change[-_]?me/i.test(key)) {
+      if (!this.warnedMissingKey) {
+        // 키 값은 어떤 경우에도 남기지 않는다
+        this.logger.warn(
+          `${SERVICE_KEY_NAME} 가 없어 날씨 예보를 쓰지 않는다(입력 화면은 '예보 없음')`,
+        );
+        this.warnedMissingKey = true;
+      }
+      return null;
+    }
+    const budget = new CallBudget(DAILY_CALL_LIMIT);
+    this.daily = { date: today, api: this.createApi(key, budget) };
+    return this.daily.api;
+  }
+}

backend/src/shared/config/env.validation.ts

@@ -26,6 +26,11 @@ const POSITIVE_INT_KEYS = [
   'THROTTLE_LIMIT',
   // 관광공사 API 오퍼레이션별 하루 호출 한도(장소 동기화 명령). 개발 계정 1,000 — 운영 계정 승인 후 올린다
   'TOUR_API_DAILY_LIMIT',
+  // AI 코스 생성 — 하루 횟수(비로그인·로그인), 하루 비용 상한(정수 달러), AI 호출 제한 시간(ms). 없으면 코드 기본값
+  'AI_DAILY_LIMIT_GUEST',
+  'AI_DAILY_LIMIT_MEMBER',
+  'AI_DAILY_BUDGET_USD',
+  'AI_TIMEOUT_MS',
 ] as const;
 
 /** 운영 환경에서 placeholder 로 남아 있으면 안 되는 키 */

backend/src/shared/utils/geo.spec.ts

@@ -1,4 +1,9 @@
-import { isInKorea, isInSido, sidoCodeFromAddress } from './geo';
+import {
+  distanceMeters,
+  isInKorea,
+  isInSido,
+  sidoCodeFromAddress,
+} from './geo';
 
 describe('isInKorea', () => {
   it('대구 좌표는 한국 안이다', () => {
@@ -44,3 +49,23 @@ describe('isInSido', () => {
     expect(isInSido('26', 0, 0)).toBe(false);
   });
 });
+
+describe('distanceMeters', () => {
+  it('위도 1도는 약 111.2km 다', () => {
+    expect(
+      distanceMeters({ lat: 35, lng: 128 }, { lat: 36, lng: 128 }),
+    ).toBeCloseTo(111_195, -1);
+  });
+
+  it('같은 좌표는 0 이고, 순서를 바꿔도 같다', () => {
+    const downtown = { lat: 35.87021, lng: 128.59409 };
+    const suseongmot = { lat: 35.8276, lng: 128.6177 };
+    expect(distanceMeters(downtown, downtown)).toBe(0);
+    expect(distanceMeters(downtown, suseongmot)).toBeCloseTo(
+      distanceMeters(suseongmot, downtown),
+      6,
+    );
+    // 대구 도심 → 수성못 약 5.2km
+    expect(Math.round(distanceMeters(downtown, suseongmot) / 100)).toBe(52);
+  });
+});

backend/src/shared/utils/geo.ts

@@ -5,6 +5,28 @@
 /** 한국 영역 대략값(제주~백령도·독도 포함) */
 const KOREA_BOUNDS = { latMin: 33, latMax: 39.5, lngMin: 124, lngMax: 132 };
 
+/** 지구 반지름(m) — 장소 반경 검색 SQL(place.sql.ts 의 sqlDistanceM)과 같은 값 */
+const EARTH_RADIUS_M = 6_371_000;
+
+export interface LatLng {
+  lat: number;
+  lng: number;
+}
+
+/**
+ * 두 좌표 사이 직선거리(m) — 하버사인. 장소 반경 검색 SQL 과 같은 식이라 결과가 맞는다.
+ * 부동소수점 오차로 asin 범위를 넘지 않게 1 로 자른다.
+ */
+export function distanceMeters(a: LatLng, b: LatLng): number {
+  const rad = (deg: number) => (deg * Math.PI) / 180;
+  const h =
+    Math.sin(rad(b.lat - a.lat) / 2) ** 2 +
+    Math.cos(rad(a.lat)) *
+      Math.cos(rad(b.lat)) *
+      Math.sin(rad(b.lng - a.lng) / 2) ** 2;
+  return 2 * EARTH_RADIUS_M * Math.asin(Math.min(1, Math.sqrt(h)));
+}
+
 /**
  * 위도·경도가 한국 안의 정상 좌표인지 본다.
  * 공공데이터에는 좌표가 0 이거나 위도·경도가 뒤바뀐 항목이 섞여 있다.

backend/src/shared/utils/kr-holidays.spec.ts

@@ -0,0 +1,131 @@
+import {
+  closedOnHoliday,
+  HOLIDAY_TABLE_YEARS,
+  holidayOn,
+  holidaysIn,
+  isHolidayTableYear,
+} from './kr-holidays';
+
+/** 'YYYY-MM-DD' 의 요일(0=일요일) */
+const weekday = (date: string) => new Date(`${date}T00:00:00Z`).getUTCDay();
+const addDays = (date: string, days: number) =>
+  new Date(Date.parse(`${date}T00:00:00Z`) + days * 86_400_000)
+    .toISOString()
+    .slice(0, 10);
+
+/** 토·일요일과 겹치면 대체공휴일이 붙는 공휴일(현충일·신정·선거일은 붙지 않는다) */
+const SUBSTITUTED = [
+  '삼일절',
+  '노동절',
+  '어린이날',
+  '부처님오신날',
+  '제헌절',
+  '광복절',
+  '개천절',
+  '한글날',
+  '성탄절',
+];
+
+describe('holidayOn', () => {
+  it('설·추석 연휴와 대체공휴일을 담는다', () => {
+    expect(holidayOn('2026-02-17')).toEqual({ name: '설날', kind: 'seollal' });
+    expect(holidayOn('2026-09-26')?.kind).toBe('chuseok');
+    // 2027 설날(2월 7일)이 일요일이라 2월 9일이 대체공휴일이다 — 설 연휴로 본다
+    expect(holidayOn('2027-02-09')).toEqual({
+      name: '대체공휴일(설날)',
+      kind: 'seollal',
+    });
+    expect(holidayOn('2026-10-05')?.name).toBe('대체공휴일(개천절)');
+  });
+
+  it('2026년부터 노동절·제헌절이 공휴일이고, 주말과 겹치면 대체공휴일이 있다', () => {
+    expect(holidayOn('2026-05-01')?.name).toBe('노동절');
+    expect(holidayOn('2026-07-17')?.name).toBe('제헌절');
+    expect(holidayOn('2027-05-03')?.name).toBe('대체공휴일(노동절)');
+    expect(holidayOn('2027-07-19')?.name).toBe('대체공휴일(제헌절)');
+  });
+
+  it('현충일은 주말과 겹쳐도 대체공휴일이 없고, 선거일은 공휴일이다', () => {
+    expect(holidayOn('2026-06-06')?.name).toBe('현충일');
+    expect(holidayOn('2026-06-08')).toBeNull();
+    expect(holidayOn('2026-06-03')?.name).toBe('전국동시지방선거');
+  });
+
+  it('평일·주말은 null 이다', () => {
+    expect(holidayOn('2026-11-09')).toBeNull();
+    expect(holidayOn('2026-11-08')).toBeNull();
+  });
+
+  it('표가 담은 해만 공휴일 여부를 안다', () => {
+    expect(HOLIDAY_TABLE_YEARS).toEqual([2026, 2027]);
+    expect(isHolidayTableYear('2027-12-31')).toBe(true);
+    expect(isHolidayTableYear('2028-01-01')).toBe(false);
+    // 공식 발표와 같은 개수(2026년 22일 · 2027년 24일, 주말과 겹친 날 포함)
+    expect(holidaysIn(2026)).toHaveLength(22);
+    expect(holidaysIn(2027)).toHaveLength(24);
+  });
+
+  it('표의 날짜는 실제 있는 날이다', () => {
+    for (const year of HOLIDAY_TABLE_YEARS) {
+      for (const { date } of holidaysIn(year)) {
+        expect(addDays(date, 0)).toBe(date);
+      }
+    }
+  });
+
+  it('주말과 겹친 공휴일은 그다음 첫 평일(다른 공휴일이 아닌 날)이 대체공휴일이다', () => {
+    for (const year of HOLIDAY_TABLE_YEARS) {
+      for (const { date, name } of holidaysIn(year)) {
+        if (!SUBSTITUTED.includes(name)) continue;
+        if (weekday(date) !== 0 && weekday(date) !== 6) continue;
+        const substituteName = `대체공휴일(${name})`;
+        let expected = addDays(date, 1);
+        while (
+          weekday(expected) === 0 ||
+          weekday(expected) === 6 ||
+          (holidayOn(expected) && holidayOn(expected)?.name !== substituteName)
+        ) {
+          expected = addDays(expected, 1);
+        }
+        expect(holidayOn(expected)?.name).toBe(substituteName);
+      }
+    }
+  });
+
+  it('설·추석 연휴가 일요일과 겹치면 연휴 다음 첫 평일이 대체공휴일이다', () => {
+    for (const year of HOLIDAY_TABLE_YEARS) {
+      for (const [kind, label] of [
+        ['seollal', '설날'],
+        ['chuseok', '추석'],
+      ] as const) {
+        const days = holidaysIn(year).filter(
+          (h) => h.kind === kind && !h.name.startsWith('대체공휴일'),
+        );
+        const substitute = holidaysIn(year).find(
+          (h) => h.name === `대체공휴일(${label})`,
+        );
+        const overlapsSunday = days.some((h) => weekday(h.date) === 0);
+        expect(Boolean(substitute)).toBe(overlapsSunday);
+        if (substitute) {
+          expect(substitute.date).toBe(addDays(days[days.length - 1].date, 1));
+        }
+      }
+    }
+  });
+});
+
+describe('closedOnHoliday', () => {
+  it("'공휴일' 휴무는 모든 공휴일에 쉰다", () => {
+    expect(closedOnHoliday(['공휴일'], 'public')).toBe(true);
+    expect(closedOnHoliday(['공휴일'], 'seollal')).toBe(true);
+  });
+
+  it('설·추석·신정 휴무는 그 명절에만 쉰다', () => {
+    expect(closedOnHoliday(['설', '추석'], 'seollal')).toBe(true);
+    expect(closedOnHoliday(['설', '추석'], 'chuseok')).toBe(true);
+    expect(closedOnHoliday(['설', '추석'], 'public')).toBe(false);
+    expect(closedOnHoliday(['1월 1일'], 'new_year')).toBe(true);
+    expect(closedOnHoliday(['1월 1일'], 'public')).toBe(false);
+    expect(closedOnHoliday([], 'seollal')).toBe(false);
+  });
+});

backend/src/shared/utils/kr-holidays.ts

@@ -0,0 +1,118 @@
+/**
+ * 대한민국 관공서 공휴일 표 (순수 데이터·함수) — AI 코스 거르기에서 명절·공휴일 휴무를 본다(설계 §3.3).
+ *
+ * **해마다 갱신한다.** 표에 없는 해는 공휴일 여부를 모르므로(isHolidayTableYear) 쓰는 쪽이 경고를 남긴다.
+ * 근거(2026-11-08 확인): 「관공서의 공휴일에 관한 규정」(2026-04-28 국무회의 의결 — 노동절·제헌절을 공휴일로,
+ * 두 날도 주말·다른 공휴일과 겹치면 대체공휴일), 우주항공청 월력요항(2027년 설날 2월 7일 · 추석 9월 15일).
+ * 대체공휴일: 설·추석 연휴는 일요일·다른 공휴일과 겹칠 때, 나머지(현충일·신정 제외)는 토·일요일과 겹칠 때.
+ */
+
+/**
+ * 공휴일 종류 — 휴무 표시와 맞춰 보려고 나눈다.
+ * 설·추석 연휴의 대체공휴일은 연휴로 본다(쉬는 곳이 연휴 내내 쉬는지 당일만 쉬는지 알 수 없어서).
+ */
+export type HolidayKind = 'new_year' | 'seollal' | 'chuseok' | 'public';
+
+export interface Holiday {
+  name: string;
+  kind: HolidayKind;
+}
+
+const HOLIDAYS: Readonly<Record<string, Holiday>> = {
+  // 2026
+  '2026-01-01': { name: '신정', kind: 'new_year' },
+  '2026-02-16': { name: '설날 연휴', kind: 'seollal' },
+  '2026-02-17': { name: '설날', kind: 'seollal' },
+  '2026-02-18': { name: '설날 연휴', kind: 'seollal' },
+  '2026-03-01': { name: '삼일절', kind: 'public' },
+  '2026-03-02': { name: '대체공휴일(삼일절)', kind: 'public' },
+  '2026-05-01': { name: '노동절', kind: 'public' },
+  '2026-05-05': { name: '어린이날', kind: 'public' },
+  '2026-05-24': { name: '부처님오신날', kind: 'public' },
+  '2026-05-25': { name: '대체공휴일(부처님오신날)', kind: 'public' },
+  '2026-06-03': { name: '전국동시지방선거', kind: 'public' },
+  '2026-06-06': { name: '현충일', kind: 'public' },
+  '2026-07-17': { name: '제헌절', kind: 'public' },
+  '2026-08-15': { name: '광복절', kind: 'public' },
+  '2026-08-17': { name: '대체공휴일(광복절)', kind: 'public' },
+  '2026-09-24': { name: '추석 연휴', kind: 'chuseok' },
+  '2026-09-25': { name: '추석', kind: 'chuseok' },
+  '2026-09-26': { name: '추석 연휴', kind: 'chuseok' },
+  '2026-10-03': { name: '개천절', kind: 'public' },
+  '2026-10-05': { name: '대체공휴일(개천절)', kind: 'public' },
+  '2026-10-09': { name: '한글날', kind: 'public' },
+  '2026-12-25': { name: '성탄절', kind: 'public' },
+  // 2027
+  '2027-01-01': { name: '신정', kind: 'new_year' },
+  '2027-02-06': { name: '설날 연휴', kind: 'seollal' },
+  '2027-02-07': { name: '설날', kind: 'seollal' },
+  '2027-02-08': { name: '설날 연휴', kind: 'seollal' },
+  '2027-02-09': { name: '대체공휴일(설날)', kind: 'seollal' },
+  '2027-03-01': { name: '삼일절', kind: 'public' },
+  '2027-05-01': { name: '노동절', kind: 'public' },
+  '2027-05-03': { name: '대체공휴일(노동절)', kind: 'public' },
+  '2027-05-05': { name: '어린이날', kind: 'public' },
+  '2027-05-13': { name: '부처님오신날', kind: 'public' },
+  '2027-06-06': { name: '현충일', kind: 'public' },
+  '2027-07-17': { name: '제헌절', kind: 'public' },
+  '2027-07-19': { name: '대체공휴일(제헌절)', kind: 'public' },
+  '2027-08-15': { name: '광복절', kind: 'public' },
+  '2027-08-16': { name: '대체공휴일(광복절)', kind: 'public' },
+  '2027-09-14': { name: '추석 연휴', kind: 'chuseok' },
+  '2027-09-15': { name: '추석', kind: 'chuseok' },
+  '2027-09-16': { name: '추석 연휴', kind: 'chuseok' },
+  '2027-10-03': { name: '개천절', kind: 'public' },
+  '2027-10-04': { name: '대체공휴일(개천절)', kind: 'public' },
+  '2027-10-09': { name: '한글날', kind: 'public' },
+  '2027-10-11': { name: '대체공휴일(한글날)', kind: 'public' },
+  '2027-12-25': { name: '성탄절', kind: 'public' },
+  '2027-12-27': { name: '대체공휴일(성탄절)', kind: 'public' },
+};
+
+/** 표가 담은 해 — 해마다 다음 해를 더한다 */
+export const HOLIDAY_TABLE_YEARS: readonly number[] = [2026, 2027];
+
+/**
+ * 영업시간 파서가 쉬는날 문장에서 뽑는 휴무 표시(ParsedOpeningHours.holidayClosures)와 공휴일 종류의 대응.
+ * '공휴일' 휴무는 모든 공휴일에 쉰다.
+ */
+const ANY_HOLIDAY_CLOSURE = '공휴일';
+const CLOSURES_BY_KIND: Readonly<Record<HolidayKind, readonly string[]>> = {
+  new_year: ['1월 1일'],
+  seollal: ['설'],
+  chuseok: ['추석'],
+  public: [],
+};
+
+/** 그날의 공휴일('YYYY-MM-DD'). 아니거나 표에 없는 해면 null */
+export function holidayOn(date: string): Holiday | null {
+  return HOLIDAYS[date] ?? null;
+}
+
+/** 그해 공휴일 목록(날짜 순) */
+export function holidaysIn(year: number): (Holiday & { date: string })[] {
+  return Object.entries(HOLIDAYS)
+    .filter(([date]) => date.startsWith(`${year}-`))
+    .sort(([a], [b]) => a.localeCompare(b))
+    .map(([date, holiday]) => ({ date, ...holiday }));
+}
+
+/** 표가 그날의 해를 담고 있는가 — false 면 공휴일 여부를 모른다 */
+export function isHolidayTableYear(date: string): boolean {
+  return HOLIDAY_TABLE_YEARS.includes(Number(date.slice(0, 4)));
+}
+
+/**
+ * 휴무 표시로 보아 그 공휴일에 쉬는가.
+ * 설·추석은 당일만 쉬는지 연휴 내내 쉬는지 문장마다 달라 연휴 전체를 쉬는 것으로 본다(닫힌 곳으로 보내지 않게).
+ */
+export function closedOnHoliday(
+  holidayClosures: readonly string[],
+  kind: HolidayKind,
+): boolean {
+  return holidayClosures.some(
+    (closure) =>
+      closure === ANY_HOLIDAY_CLOSURE ||
+      CLOSURES_BY_KIND[kind].includes(closure),
+  );
+}

backend/src/shared/utils/kst.spec.ts

@@ -43,10 +43,10 @@ describe('parseKstTimestamp', () => {
 });
 
 describe('kstClock', () => {
-  it('한국 시간의 요일과 자정 이후 분을 돌려준다', () => {
+  it('한국 시간의 날짜와 자정 이후 분을 돌려준다', () => {
     // 2026-11-01(일) 15:30 UTC = 2026-11-02(월) 00:30 KST
     expect(kstClock(new Date('2026-11-01T15:30:00Z'))).toEqual({
-      weekday: 1,
+      date: '2026-11-02',
       minutes: 30,
     });
   });

backend/src/shared/utils/kst.ts

@@ -35,11 +35,11 @@ export function parseKstTimestamp(value: unknown): Date | null {
   return back.getUTCDate() === d ? date : null;
 }
 
-/** 한국 시간 기준 요일(0=일요일 … 6=토요일)과 자정 이후 분 — "지금 영업 중" 판단에 쓴다 */
-export function kstClock(now: Date): { weekday: number; minutes: number } {
+/** 한국 시간 기준 날짜('YYYY-MM-DD')와 자정 이후 분 — "지금 영업 중" 판단에 쓴다(계절별 시간표는 날짜의 달로 고른다) */
+export function kstClock(now: Date): { date: string; minutes: number } {
   const kst = new Date(now.getTime() + KST_OFFSET_MS);
   return {
-    weekday: kst.getUTCDay(),
+    date: kst.toISOString().slice(0, 10),
     minutes: kst.getUTCHours() * 60 + kst.getUTCMinutes(),
   };
 }

backend/src/shared/utils/mask-contact.spec.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+import { maskContact } from './mask-contact';
+
+describe('maskContact', () => {
+  it('이메일을 가린다', () => {
+    expect(maskContact('결과는 me.test+1@example.co.kr 로 보내 줘')).toBe(
+      '결과는 [이메일] 로 보내 줘',
+    );
+  });
+
+  it('여러 모양의 전화번호를 가린다', () => {
+    expect(maskContact('010-1234-5678 로 연락')).toBe('[전화번호] 로 연락');
+    expect(maskContact('01012345678')).toBe('[전화번호]');
+    expect(maskContact('+82 10 1234 5678')).toBe('[전화번호]');
+    expect(maskContact('식당 053-123-4567, 서울 02-123-4567')).toBe(
+      '식당 [전화번호], 서울 [전화번호]',
+    );
+    expect(maskContact('(053) 123-4567')).toBe('[전화번호]');
+    expect(maskContact('1588-1234')).toBe('[전화번호]');
+  });
+
+  it('날짜·시각·금액·연도는 그대로 둔다', () => {
+    const text =
+      '2026-11-09 토요일 10:00~18:00, 1인 15000원 이하, 1950 2020 년대 감성';
+    expect(maskContact(text)).toBe(text);
+  });
+});

backend/src/shared/utils/mask-contact.ts

@@ -0,0 +1,20 @@
+/**
+ * 문장 속 전화번호·이메일 모양을 가린다 (순수 함수).
+ * AI 코스 요청 문장은 가린 뒤 저장하고 AI 에 보낸다(docs/design/ai-course.md §6.1·§10).
+ */
+
+const EMAIL = /[A-Za-z0-9._%+-]+@[A-Za-z0-9.-]+\.[A-Za-z]{2,}/g;
+/**
+ * 전화번호 — 국제 표기 휴대전화(+82 10 1234 5678), 국내 번호(010-1234-5678 · 01012345678 · 02-123-4567 · (053) 123-4567),
+ * 대표번호(1588-1234, 하이픈이 있을 때만 — "1950 2020" 같은 숫자를 가리지 않게).
+ * 앞뒤가 숫자인 긴 숫자열 속은 보지 않는다.
+ */
+const PHONE =
+  /(?<!\d)(?:\+82[\s.-]?1\d[\s.-]?\d{3,4}[\s.-]?\d{4}|\(?0\d{1,2}\)?[\s.-]?\d{3,4}[\s.-]?\d{4}|1[5-9]\d{2}-\d{4})(?!\d)/g;
+
+export const MASKED_EMAIL = '[이메일]';
+export const MASKED_PHONE = '[전화번호]';
+
+export function maskContact(text: string): string {
+  return text.replace(EMAIL, MASKED_EMAIL).replace(PHONE, MASKED_PHONE);
+}

backend/src/shared/utils/opening-hours.spec.ts

@@ -1,4 +1,9 @@
-import { isOpenAt, parseOpeningHours } from './opening-hours';
+import {
+  hoursOn,
+  isOpenAt,
+  parseOpeningHours,
+  type ParsedOpeningHours,
+} from './opening-hours';
 
 // 요일 번호: 0=일요일 … 6=토요일
 const SUN = 0;
@@ -9,6 +14,12 @@ const THU = 4;
 const FRI = 5;
 const SAT = 6;
 const at = (h: number, m = 0) => h * 60 + m;
+/** 2026년 그 달(기본 11월)의 첫 번째 그 요일 — 'YYYY-MM-DD' */
+const on = (weekday: number, month = 11): string => {
+  const firstWeekday = new Date(Date.UTC(2026, month - 1, 1)).getUTCDay();
+  const day = 1 + ((weekday - firstWeekday + 7) % 7);
+  return `2026-${String(month).padStart(2, '0')}-${String(day).padStart(2, '0')}`;
+};
 
 // 사례는 2026-10-29 공공데이터 점검(서울·대구)에서 실제로 받은 영업시간·쉬는날 문장이다
 describe('parseOpeningHours', () => {
@@ -27,8 +38,8 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
       '연중무휴',
     );
     expect(p.breaks).toEqual([{ start: at(15), end: at(17) }]);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(16))).toBe(false);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(14))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(16))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(14))).toBe(true);
   });
 
   it('괄호 안의 준비 시간과 마지막 주문을 읽는다', () => {
@@ -39,7 +50,7 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
     expect(a.breaks).toEqual([{ start: at(15, 30), end: at(17) }]);
     const b = parseOpeningHours('10:00~21:30 (마지막 주문 21:00)', '연중무휴');
     expect(b.lastOrder).toBe(at(21));
-    expect(isOpenAt(b, FRI, at(21, 15))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(b, on(FRI), at(21, 15))).toBe(true);
   });
 
   it('평일에만 있는 준비시간은 주말에 적용하지 않는다', () => {
@@ -49,8 +60,8 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
     );
     expect(p.breaksWeekdaysOnly).toBe(true);
     expect(p.lastOrder).toBe(at(20, 30));
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(16))).toBe(false);
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(16))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(16))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(16))).toBe(true);
     expect(p.holidayClosures).toEqual(
       expect.arrayContaining(['설', '추석', '1월 1일']),
     );
@@ -63,57 +74,65 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
     );
     expect(p.closedWeekdays).toEqual([SUN]);
     expect(p.week[SUN]).toEqual([]);
-    expect(isOpenAt(p, SUN, at(12))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(SUN), at(12))).toBe(false);
     expect(p.notes).toContain('재료 소진 시 조기 마감');
   });
 
   it('평일·주말 시간이 다르면 요일별로 나눈다', () => {
     const p = parseOpeningHours('평일 11:00~22:00 / 주말 10:00~22:00', '');
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(10, 30))).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, MON, at(10, 30))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(10, 30))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(MON), at(10, 30))).toBe(false);
   });
 
   it('요일 범위(화~일)와 월요일 휴관을 읽는다', () => {
     const p = parseOpeningHours('화~일 10:00~18:00 (월요일 휴관)', '');
     expect(p.closedWeekdays).toEqual([MON]);
-    expect(isOpenAt(p, SUN, at(17))).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, MON, at(12))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(SUN), at(17))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(MON), at(12))).toBe(false);
   });
 
   it('자정을 넘기는 영업은 다음 날 새벽까지 이어진다', () => {
     const p = parseOpeningHours('18:00~02:00', '매주 월요일');
     expect(p.week[SUN]).toEqual([{ start: at(18), end: at(26) }]);
     // 일요일 밤에 열어 월요일 새벽 1시까지 — 월요일이 휴무여도 전날 영업은 이어진다
-    expect(isOpenAt(p, MON, at(1))).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, MON, at(19))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(MON), at(1))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(MON), at(19))).toBe(false);
   });
 
   it('상시 개방과 24시간은 항상 연 것으로 본다', () => {
     expect(parseOpeningHours('상시 개방').status).toBe('always_open');
     const p = parseOpeningHours('24시간', '연중무휴');
     expect(p.status).toBe('always_open');
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(3))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(3))).toBe(true);
   });
 
   it('점포별 상이는 정할 수 없다고 표시한다(지어내지 않는다)', () => {
     expect(parseOpeningHours('점포별 상이').status).toBe('varies');
     const p = parseOpeningHours('※ 점포별 상이하므로 홈페이지 참고');
     expect(p.status).toBe('varies');
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(12))).toBeNull();
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(12))).toBeNull();
   });
 
   it('값이 없으면 미확인으로 둔다', () => {
     expect(parseOpeningHours(null).status).toBe('unknown');
     expect(parseOpeningHours('').status).toBe('unknown');
-    expect(isOpenAt(parseOpeningHours(undefined), SAT, at(12))).toBeNull();
+    expect(isOpenAt(parseOpeningHours(undefined), on(SAT), at(12))).toBeNull();
   });
 
-  it('계절마다 다른 시간은 어느 계절인지 몰라 시각 판단을 하지 않는다', () => {
+  it('달을 적지 않은 하절기·동절기는 확실한 달에 그 계절 시간을 쓰고, 3·10·11월에는 두 시간이 같을 때만 답한다', () => {
     const p = parseOpeningHours(
       '하절기 화~일 10:00~17:00 / 동절기 화~일 11:00~16:00',
     );
     expect(p.seasonal).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(12))).toBeNull();
+    expect(p.seasons).toHaveLength(2);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED, 7), at(10, 30))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED, 1), at(10, 30))).toBe(false);
+    // 11월은 어느 계절인지 기관마다 다르다 — 두 계절 모두 여는 시각만 연다고 답한다
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(10, 30))).toBeNull();
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(18))).toBe(false);
+    // 월요일은 어느 계절에도 시간이 없다
+    expect(isOpenAt(p, on(MON, 7), at(12))).toBeNull();
   });
 
   it('줄바꿈 태그와 안내 문구를 정리한다', () => {
@@ -142,14 +161,14 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
     );
     expect(p.week[MON]).toEqual([{ start: at(10, 30), end: at(20) }]);
     expect(p.week[SAT]).toEqual([{ start: at(10, 30), end: at(20, 30) }]);
-    expect(isOpenAt(p, MON, at(20, 15))).toBe(false);
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(20, 15))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(MON), at(20, 15))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(20, 15))).toBe(true);
   });
 
   it('"평일 …주말 …" 처럼 붙은 구간도 나눈다', () => {
     const p = parseOpeningHours('평일 09:00~18:00주말 09:00~17:00');
-    expect(isOpenAt(p, MON, at(17, 30))).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(17, 30))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(MON), at(17, 30))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(17, 30))).toBe(false);
   });
 
   it('줄바꿈은 구간 구분으로 본다', () => {
@@ -163,8 +182,8 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
   it('줄을 바꿔 쓴 괄호 안 준비 시간도 준비 시간으로 읽는다', () => {
     const p = parseOpeningHours('11:00~21:00\n(준비 시간 15:30~17:00)');
     expect(p.breaks).toEqual([{ start: at(15, 30), end: at(17) }]);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(16))).toBe(false);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(16))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(12))).toBe(true);
   });
 
   it('대괄호 요일 머리말은 다음 줄들의 시간에 적용한다(곳 카페)', () => {
@@ -191,15 +210,18 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
       '연중무휴',
     );
     expect(p.breaksWeekdaysOnly).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(15))).toBe(false);
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(15))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(15))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(15))).toBe(true);
     expect(p.lastOrder).toBe(at(21, 40));
   });
 
-  it('달 머리말("[1월]")은 월요일로 읽지 않고, 달마다 다르면 시각 판단을 하지 않는다', () => {
+  it('달 머리말("[1월]")은 월요일로 읽지 않고 그 달의 시간표로 둔다 — 적히지 않은 달은 판단하지 않는다', () => {
     const p = parseOpeningHours('[1월]\n- 10:30~18:30\n[2월]\n- 10:30~19:00');
     expect(p.seasonal).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, MON, at(12))).toBeNull();
+    expect(isOpenAt(p, on(WED, 1), at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED, 1), at(18, 45))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED, 2), at(18, 45))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED, 3), at(12))).toBeNull();
   });
 
   it('하이픈으로 쓴 시간 범위는 나누지 않는다', () => {
@@ -222,8 +244,8 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
     expect(p.week[WED]).toEqual([{ start: at(11), end: at(21) }]);
     expect(p.breaks).toEqual([{ start: at(16), end: at(17) }]);
     expect(p.lastOrder).toBe(at(20, 20));
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(12, 30))).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(16, 30))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(12, 30))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(16, 30))).toBe(false);
   });
 
   it('붙은 글머리표 뒤의 마지막 주문을 여는 시각으로 읽지 않는다(서민갈비)', () => {
@@ -259,17 +281,17 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
       { start: at(5), end: at(20) },
       { start: at(19), end: at(23, 30) },
     ]);
-    expect(isOpenAt(p, SUN, at(12))).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(22))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(SUN), at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(22))).toBe(true);
   });
 
   it('시설마다 평일·주말 시간이 다르면 어느 시설이든 여는 시간을 영업으로 본다(스파밸리)', () => {
     const p = parseOpeningHours(
       '[실내]- 09:00~18:00[야외]- 평일 09:00~17:00- 주말 09:30~17:30',
     );
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(17, 45))).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(9, 15))).toBe(true);
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(18, 30))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(17, 45))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(9, 15))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(18, 30))).toBe(false);
   });
 
   it('요일 사이의 / 는 구간 구분이 아니라 나열이다(영생곱창)', () => {
@@ -289,14 +311,14 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
     expect(p.week[WED]).toEqual([{ start: at(9), end: at(20) }]);
     expect(p.week[SAT]).toEqual([{ start: at(9), end: at(18) }]);
     expect(p.week[MON]).toBeNull();
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(12, 30))).toBe(false);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(14))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(12, 30))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(14))).toBe(true);
   });
 
   it('2시간 이하의 점심시간은 쉬는 시간, 그보다 길면 점심 영업으로 읽는다', () => {
     const office = parseOpeningHours('09:00~18:00 (점심시간 13:00~14:00)');
     expect(office.breaks).toEqual([{ start: at(13), end: at(14) }]);
-    expect(isOpenAt(office, WED, at(13, 30))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(office, on(WED), at(13, 30))).toBe(false);
     const restaurant = parseOpeningHours(
       '점심시간 11:30~14:30 / 저녁시간 17:00~21:00',
     );
@@ -313,14 +335,14 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
     );
     expect(p.breaks).toEqual([]);
     expect(p.week[WED]).toEqual([{ start: at(10), end: at(17) }]);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(14))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(14))).toBe(true);
   });
 
   // 2026-11-05 관광공사 대구 상세 점검 — 쉬는날을 잘못 읽어 영업 중 표시가 틀린 17곳
   it('쉬는날의 요일 범위는 가운데 요일까지 휴무로 본다(북성로공구빵·엘리몽·대구 북구문화원)', () => {
     const range = parseOpeningHours('10:00~20:00', '매주 월요일~목요일');
     expect(range.closedWeekdays).toEqual([MON, TUE, WED, THU]);
-    expect(isOpenAt(range, TUE, at(12))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(range, on(TUE), at(12))).toBe(false);
     const weekdays = parseOpeningHours('10:00~18:00', '매주 평일(월~금)');
     expect(weekdays.closedWeekdays).toEqual([MON, TUE, WED, THU, FRI]);
     const overSunday = parseOpeningHours(
@@ -336,8 +358,8 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
       '주말 / 공휴일',
     );
     expect(p.closedWeekdays).toEqual([SUN, SAT]);
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(10))).toBe(false);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(10))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(10))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(10))).toBe(true);
     expect(parseOpeningHours('10:30~20:30', '주말').closedWeekdays).toEqual([
       SUN,
       SAT,
@@ -350,8 +372,8 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
       '매주 월요일 (단, 월요일이 공휴일 때에는 공휴일 다음의 첫번째 평일) / 1월 1일 / 설날·추석 당일',
     );
     expect(museum.closedWeekdays).toEqual([MON]);
-    expect(isOpenAt(museum, MON, at(12))).toBe(false);
-    expect(isOpenAt(museum, TUE, at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(museum, on(MON), at(12))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(museum, on(TUE), at(12))).toBe(true);
     const village = parseOpeningHours(
       '09:00~18:00',
       '매주 월요일 / 1월 1일 / 설날·추석 연휴일 다음의 첫 번째 평일',
@@ -404,7 +426,7 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
     );
     expect(p.closedWeekdays).toEqual([SUN]);
     expect(p.notes[0]).toContain('마지막주 월요일');
-    expect(isOpenAt(p, MON, at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(MON), at(12))).toBe(true);
     // '정기휴무' 같은 말머리는 시설 이름이 아니다
     const labeled = parseOpeningHours(
       '10:00~20:00',
@@ -420,7 +442,7 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
     );
     expect(p.closedWeekdays).toEqual([]);
     expect(p.notes[0]).toContain('첫째주');
-    expect(isOpenAt(p, TUE, at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(TUE), at(12))).toBe(true);
   });
 
   it('괄호 안의 주기는 앞 구절을 꾸민다 — "매주 월요일 (매월 2주, 4주)" 는 매주 휴무가 아니다(대구광역시립남부도서관)', () => {
@@ -449,28 +471,268 @@ describe('parseOpeningHours', () => {
       '[북카페]- 일요일[북키즈 / 다목적홀]- 주말',
     );
     expect(p.closedWeekdays).toEqual([SUN]);
-    expect(isOpenAt(p, SAT, at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(12))).toBe(true);
   });
 
-  it('시기마다 쉬는날이 다르면 어느 시기인지 몰라 시각 판단을 하지 않는다(대구창의융합교육원)', () => {
+  it('시기마다 쉬는날이 다르면 날짜의 달로 그 시기의 휴무 요일을 고른다(대구창의융합교육원)', () => {
     const p = parseOpeningHours(
       '09:00~18:00',
       '[3월~7월 / 9월~12월] - 월요일 / 공휴일[1월 / 2월 / 8월] - 일요일 / 공휴일',
     );
     expect(p.seasonal).toBe(true);
-    expect(p.closedWeekdays).toEqual([SUN, MON]);
-    expect(isOpenAt(p, MON, at(12))).toBeNull();
+    expect(p.closedWeekdays).toEqual([]);
+    expect(p.restSeasons.map((r) => r.closedWeekdays)).toEqual([[MON], [SUN]]);
+    expect(isOpenAt(p, on(MON), at(12))).toBe(false);
+    expect(isOpenAt(p, on(SUN), at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(MON, 8), at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(SUN, 8), at(12))).toBe(false);
   });
 
   it('영업시간 문장 속 휴무 구절은 같은 구절의 여는 요일 범위를 휴무로 읽지 않는다', () => {
     const p = parseOpeningHours('월~금 10:00~18:00 토요일 휴무', '');
     expect(p.closedWeekdays).toEqual([SAT]);
-    expect(isOpenAt(p, WED, at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(p, on(WED), at(12))).toBe(true);
     // 괄호 안 조건 속 요일도 휴무로 읽지 않는다
     const q = parseOpeningHours(
       '화~일 10:00~18:00 (월요일 휴관, 단 월요일이 공휴일이면 화요일 휴관)',
     );
     expect(q.closedWeekdays).toEqual([MON]);
-    expect(isOpenAt(q, TUE, at(12))).toBe(true);
+    expect(isOpenAt(q, on(TUE), at(12))).toBe(true);
+  });
+
+  // 2026-11-06 관광공사 대구 원문 — 계절별 시간표 32곳(그때까지 영업시간 미확인 23곳, 1년 내내 같은 시간으로 읽힌 9곳)
+  describe('계절별 시간표', () => {
+    it('달을 적은 계절 머리말은 그 달에 그 계절 시간을 쓴다(대구미술관)', () => {
+      const p = parseOpeningHours(
+        '[하절기(4월~10월)]- 10:00~19:00- 입장 마감 18:00[동절기(11월~3월)]- 10:00~18:00- 입장 마감 17:00',
+        '매주 월요일 (단, 월요일이 공휴일인 경우 그 다음 평일 휴관) / 1월 1일 / 설·추석',
+      );
+      expect(p.seasons.map((s) => s.months)).toEqual([
+        [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10],
+        [1, 2, 3, 11, 12],
+      ]);
+      expect(isOpenAt(p, on(WED), at(18, 30))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 6), at(18, 30))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(p, on(MON), at(12))).toBe(false);
+      expect(p.notes).toContain('입장 마감 17:00');
+    });
+
+    it('시각 바로 뒤에 붙은 계절 머리말을 나눠 읽는다(수창청춘맨숀·대구문화예술회관)', () => {
+      const undated = parseOpeningHours(
+        '하절기 10:00~19:00동절기 10:00~18:00',
+        '매주 월요일 / 1월 1일 / 설날·추석 당일',
+      );
+      expect(isOpenAt(undated, on(WED), at(14))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(undated, on(WED), at(18, 30))).toBeNull();
+      expect(isOpenAt(undated, on(WED, 1), at(18, 30))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(undated, on(WED, 7), at(18, 30))).toBe(true);
+      const dated = parseOpeningHours(
+        '하절기(4월1일~10월31일) 10:00~19:00동절기(11월1일~3월31일) 10:00~18:00',
+      );
+      expect(isOpenAt(dated, on(WED), at(18, 30))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(dated, on(WED, 10), at(18, 30))).toBe(true);
+    });
+
+    it('달 중간에 바뀌는 계절은 그 달을 확실하지 않은 달로 둔다', () => {
+      const p = parseOpeningHours(
+        '하절기(3월 15일~10월) 09:00~18:00 / 동절기(11월~3월 14일) 09:00~17:00',
+      );
+      expect(p.seasons[0].sureMonths).not.toContain(3);
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 3), at(17, 30))).toBeNull();
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 3), at(12))).toBe(true);
+    });
+
+    it('"4~10월"·글머리표 뒤의 달 머리말도 계절로 읽는다(향촌문화관·달성 한일우호관·화본마을)', () => {
+      const short = parseOpeningHours(
+        '- 하절기(4~10월) 09:00~19:00- 동절기(11~3월) 09:00~18:00※ 30분 전까지 입장 가능',
+      );
+      expect(isOpenAt(short, on(WED, 3), at(18, 30))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(short, on(WED, 4), at(18, 30))).toBe(true);
+      const months = parseOpeningHours(
+        '- 3월~10월 09:00~18:00- 11월~2월 09:00~17:00',
+      );
+      expect(isOpenAt(months, on(WED), at(17, 30))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(months, on(WED, 10), at(17, 30))).toBe(true);
+      const museum = parseOpeningHours(
+        '[박물관]- 3월~10월 09:00~18:00- 11월~2월 09:00~17:00',
+      );
+      expect(isOpenAt(museum, on(WED), at(17, 30))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(museum, on(WED, 3), at(17, 30))).toBe(true);
+    });
+
+    it('대괄호 안에 달을 나열한 머리말도 계절로 읽는다(대구수목원)', () => {
+      const p = parseOpeningHours(
+        '[1월~4월/9월~12월]09:00~18:00[5월~8월]08:00~19:00',
+        '매주 월요일',
+      );
+      expect(isOpenAt(p, on(WED), at(8, 30))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 7), at(8, 30))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(p, on(MON, 7), at(12))).toBe(false);
+    });
+
+    it('머리말 없는 기본 시간은 계절 시간이 없는 달과 요일에 쓴다(숨쉴꽃 허브 체험농장)', () => {
+      const p = parseOpeningHours(
+        '- 10:00~17:00[하절기(6~8월)]- 10:00~13:00',
+        '매주 토요일',
+      );
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 7), at(15))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(p, on(WED), at(15))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(12))).toBe(false);
+      const weekendOnly = parseOpeningHours(
+        '09:00~18:00 / 하절기 주말 09:00~20:00',
+      );
+      expect(isOpenAt(weekendOnly, on(SAT, 7), at(19))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(weekendOnly, on(WED, 7), at(17))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(weekendOnly, on(WED, 7), at(19))).toBe(false);
+    });
+
+    it('계절 안의 "주말 미개방"은 그 계절의 주말 휴무다(영남제일관)', () => {
+      const p = parseOpeningHours(
+        '[하절기(4월~11월)]\n\n- 평일 09:00~18:00\n\n- 주말 10:00~18:00\n\n[동절기(12월~3월)]\n\n- 평일 09:00~18:00\n\n- 주말 미개방\n\n※ 자세한 사항은 전화문의 요망',
+        '연중무휴',
+      );
+      expect(p.status).toBe('parsed');
+      expect(isOpenAt(p, on(SAT), at(12))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(p, on(SAT, 1), at(12))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 1), at(12))).toBe(true);
+    });
+
+    it('괄호에 달만 적은 구간은 그 기간의 시간이고, 다른 시설 시간은 계절과 함께 연다(디아크문화관)', () => {
+      const p = parseOpeningHours(
+        '[B1-2F 전시실]- 10:00~17:30[3F카페&전망대]- 10:00~23:00 (4월~11월)- 10:00~22:00 (12월~3월)[B1 자전거종주인증]- 10:00~22:00',
+        '1월 1일 / 매주 월요일 (단, 공휴일 제외)',
+      );
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 1), at(22, 30))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 7), at(22, 30))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 1), at(11))).toBe(true);
+      expect(p.notes).not.toContain('4월~11월');
+    });
+
+    it('쉬는날에 기간만 적으면 그 기간에는 문을 열지 않는다(상주식당·강변축구장·사문진피크닉장)', () => {
+      const restaurant = parseOpeningHours('10:00~19:00', '매년 12월~3월');
+      expect(restaurant.closedPeriods.map((c) => c.months)).toEqual([
+        [1, 2, 3, 12],
+      ]);
+      expect(isOpenAt(restaurant, on(WED, 1), at(12))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(restaurant, on(WED), at(12))).toBe(true);
+      const field = parseOpeningHours(
+        '[하절기 (4~9월)] - 조기 07:00 ~ 09:00 - 주간 09:00 ~ 19:00 - 야간 19:00 ~ 22:00 [동절기 (10~3월)] - 조기 07:00 ~ 09:00 - 주간 09:00 ~ 18:00 - 야간 18:00 ~ 22:00',
+        '동절기 (11월~2월)',
+      );
+      expect(isOpenAt(field, on(WED, 12), at(12))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(field, on(WED, 10), at(21))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(field, on(WED, 7), at(7, 30))).toBe(true);
+      const picnic = parseOpeningHours(
+        '10:00~18:00※ 3월~11월에 운영함으로 자세한 사항은 홈페이지 참조',
+        '매주 월요일 (단, 월요일이 법정공휴일인 경우 다음날 휴무) / 12월~2월',
+      );
+      expect(picnic.closedWeekdays).toEqual([MON]);
+      expect(isOpenAt(picnic, on(WED, 2), at(12))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(picnic, on(WED), at(12))).toBe(true);
+    });
+
+    it('"12월~2월 휴장"처럼 쉰다는 말이 붙은 기간도 문을 열지 않는 기간이다(영업시간·쉬는날 모두)', () => {
+      const hours = parseOpeningHours('10:00~18:00 / 12월~2월 휴장');
+      expect(isOpenAt(hours, on(WED, 1), at(12))).toBe(false);
+      expect(isOpenAt(hours, on(WED), at(12))).toBe(true);
+      const rest = parseOpeningHours(
+        '10:00~18:00',
+        '매주 월요일 / 1월~2월 휴장',
+      );
+      expect(rest.closedPeriods.map((c) => c.months)).toEqual([[1, 2]]);
+      expect(rest.closedWeekdays).toEqual([MON]);
+      expect(isOpenAt(rest, on(WED, 2), at(12))).toBe(false);
+    });
+
+    it('날짜("1월 1일")와 예외 문구 속 달은 문을 닫는 기간이 아니다(달성 한일우호관·도학야영장)', () => {
+      const museum = parseOpeningHours(
+        '09:00~18:00',
+        '매주 월요일 / 1월 1일 / 설 / 추석 당일',
+      );
+      expect(museum.closedPeriods).toEqual([]);
+      expect(museum.holidayClosures).toContain('1월 1일');
+      const camp = parseOpeningHours(
+        '14:00~익일 12:00',
+        '매주 수요일 (※ 성수기 7월~8월, 10월~11월 15일은 제외)',
+      );
+      expect(camp.closedPeriods).toEqual([]);
+      expect(camp.closedWeekdays).toEqual([WED]);
+      expect(camp.seasonal).toBe(false);
+    });
+
+    it('계절을 말하지만 기간을 읽지 못하면 시각 판단을 하지 않는다', () => {
+      const p = parseOpeningHours(
+        '10:00~18:00 (여름철 19:00까지)',
+        '매주 월요일',
+      );
+      expect(p.seasonal).toBe(true);
+      expect(p.seasons).toEqual([]);
+      expect(isOpenAt(p, on(WED, 7), at(12))).toBeNull();
+      expect(isOpenAt(p, on(MON, 7), at(12))).toBe(false);
+    });
+
+    it('계절별 시간표를 두기 전에 저장한 해석 결과는 판단하지 않는다', () => {
+      const stored = {
+        ...parseOpeningHours('09:00~18:00'),
+        seasonal: true,
+        seasons: undefined,
+      } as unknown as ParsedOpeningHours;
+      expect(isOpenAt(stored, on(WED), at(12))).toBeNull();
+    });
+
+    it('자정을 넘긴 계절 영업은 다음 날 새벽까지 이어진다', () => {
+      const p = parseOpeningHours(
+        '[하절기(4월~10월)] 18:00~02:00 [동절기(11월~3월)] 18:00~24:00',
+      );
+      // 7월 첫 목요일 새벽 1시 — 수요일 밤 영업이 이어진다
+      expect(isOpenAt(p, on(THU, 7), at(1))).toBe(true);
+      expect(isOpenAt(p, on(THU, 1), at(1))).toBe(false);
+    });
+
+    it('날짜 형식이 아니면 판단하지 않는다', () => {
+      expect(
+        isOpenAt(parseOpeningHours('09:00~18:00'), '11/06', at(12)),
+      ).toBeNull();
+    });
+  });
+});
+
+describe('hoursOn', () => {
+  it('그 날짜의 영업 구간을 주고, 쉬는 요일이면 빈 배열이다', () => {
+    const p = parseOpeningHours('10:00~22:00', '매주 월요일');
+    expect(hoursOn(p, on(TUE))).toEqual([{ start: at(10), end: at(22) }]);
+    expect(hoursOn(p, on(MON))).toEqual([]);
+  });
+
+  it('상시 개방은 0~24시, 미확인·점포별 상이는 null 이다', () => {
+    expect(hoursOn(parseOpeningHours('상시 개방'), on(WED))).toEqual([
+      { start: 0, end: at(24) },
+    ]);
+    expect(hoursOn(parseOpeningHours(null), on(WED))).toBeNull();
+    expect(hoursOn(parseOpeningHours('점포별 상이'), on(WED))).toBeNull();
+  });
+
+  it('계절별 시간표는 날짜의 달로 고르고, 정할 수 없으면 null 이다', () => {
+    const museum = parseOpeningHours(
+      '[1월~4월/9월~12월]09:00~18:00[5월~8월]08:00~19:00',
+    );
+    expect(hoursOn(museum, on(WED, 11))).toEqual([
+      { start: at(9), end: at(18) },
+    ]);
+    expect(hoursOn(museum, on(WED, 7))).toEqual([
+      { start: at(8), end: at(19) },
+    ]);
+    // 달을 적지 않은 하절기·동절기는 11월에 두 시간표가 달라 정할 수 없다
+    const mansion = parseOpeningHours('하절기 10:00~19:00동절기 10:00~18:00');
+    expect(hoursOn(mansion, on(WED, 11))).toBeNull();
+    expect(hoursOn(mansion, on(WED, 7))).toEqual([
+      { start: at(10), end: at(19) },
+    ]);
+  });
+
+  it('문을 열지 않는 기간이면 빈 배열이다', () => {
+    const p = parseOpeningHours('10:00~19:00', '매년 12월~3월');
+    expect(hoursOn(p, on(WED, 1))).toEqual([]);
+    expect(hoursOn(p, on(WED, 5))).toEqual([{ start: at(10), end: at(19) }]);
   });
 });

backend/src/shared/utils/opening-hours.ts

@@ -5,6 +5,7 @@
  * 자유 문장이다. 예: "11:00~21:00 (준비 시간 15:30~17:00)", "평일 11:00~22:00 / 주말 10:00~22:00",
  * "상시 개방", "점포별 상이", 쉬는날 "매주 화요일", "설·추석 당일".
  * AI 코스 검증("도착 시각에 영업 중인가")에 쓰도록 요일별 시간표로 바꾼다.
+ * "하절기(4월~10월) … 동절기(11월~3월) …" 처럼 계절마다 다르면 계절별 시간표를 두고 날짜의 달로 고른다.
  * 읽을 수 없는 값은 지어내지 않고 'unknown'·'varies' 로 남긴다 — 화면에서는 '영업시간 미확인'으로 보여 준다.
  */
 
@@ -26,22 +27,58 @@ export type OpeningHoursStatus =
   | 'varies'
   | 'unknown';
 
+/** 요일별 영업 구간. 인덱스 0=일요일 … 6=토요일. 빈 배열은 휴무, null 은 정보 없음 */
+export type WeekHours = (TimeRange[] | null)[];
+
+/** 1년 중 일부 기간(달 단위) — 계절·시기 머리말 하나 */
+export interface MonthPeriod {
+  /** 머리말 원문("하절기(4월~10월)"). 머리말 없는 기본 시간은 빈 문자열 */
+  label: string;
+  /** 이 기간일 수 있는 달(1~12) */
+  months: number[];
+  /**
+   * 이 기간이 확실한 달. 달을 적지 않은 하절기·동절기는 어느 범위로 보든 그 계절인 달만 넣고,
+   * "4월 15일~" 처럼 달 중간에 바뀌는 달은 뺀다
+   */
+  sureMonths: number[];
+}
+
+/** 계절·시기별 시간표 */
+export interface SeasonHours extends MonthPeriod {
+  /** 그 기간의 요일별 영업 구간(정기 휴무 반영) */
+  week: WeekHours;
+}
+
+/** 시기별 정기 휴무 — "[3월~7월 / 9월~12월] 월요일 [1월 / 2월 / 8월] 일요일" */
+export interface SeasonRest extends MonthPeriod {
+  closedWeekdays: number[];
+}
+
 export interface ParsedOpeningHours {
   status: OpeningHoursStatus;
-  /** 요일별 영업 구간. 인덱스 0=일요일 … 6=토요일. 빈 배열은 휴무, null 은 정보 없음 */
-  week: (TimeRange[] | null)[];
+  /** 1년 내내 같은 요일별 영업 구간. 계절별 시간표(seasons)가 있으면 정기 휴무만 남기고 비운다 */
+  week: WeekHours;
   /** 준비시간(브레이크 타임) */
   breaks: TimeRange[];
   /** "준비시간(평일)" 처럼 평일에만 적용되는 브레이크인지 */
   breaksWeekdaysOnly: boolean;
   /** 마지막 주문 시각(분). 자정을 넘기면 1440 보다 크다 */
   lastOrder: number | null;
-  /** 정기 휴무 요일(0=일요일) */
+  /** 1년 내내 쉬는 정기 휴무 요일(0=일요일) */
   closedWeekdays: number[];
   /** 명절·공휴일 휴무 표시(날짜 계산은 하지 않는다) */
   holidayClosures: string[];
-  /** 하절기·동절기처럼 계절마다 다르다 — 어느 계절인지 알 수 없어 시각 판단을 하지 않는다 */
+  /**
+   * 계절·시기마다 다르다(seasons·restSeasons·closedPeriods 중 하나가 있다).
+   * 계절을 말하는데 기간을 읽지 못했으면 셋 다 비고 week 도 비워 시각 판단을 하지 않는다
+   */
   seasonal: boolean;
+  /** 계절·시기별 시간표 — 날짜의 달로 고른다 */
+  seasons: SeasonHours[];
+  /** 시기별 정기 휴무(closedWeekdays 에 더한다) */
+  restSeasons: SeasonRest[];
+  /** 문을 열지 않는 기간 — 쉬는날 "매년 12월~3월", "동절기 (11월~2월)" */
+  closedPeriods: MonthPeriod[];
   /** 시간 외 안내 문구(조기 마감, 방문 전 연락 등) */
   notes: string[];
 }
@@ -65,12 +102,19 @@ const SINGLE_TIME = /(\d{1,2})\s*(?::\s*(\d{2})|시\s*(?:(\d{1,2})\s*분)?)/;
 const SEGMENT_AFTER_TIME =
   /(\d{1,2}:\d{2})(?=[월화수목금토일]요일|[월화수목금토일]\s*[~,·]\s*[월화수목금토일]|평일|주말|주중|매일|공휴일|\[)/g;
 /**
- * 줄바꿈 없이 이어 붙은 글머리표 — 시각·닫는 괄호 바로 뒤의 '- ' 다음에 숫자가 아닌 말이 오는 곳.
- * 2026-11-04 대구 관광공사 원문 107곳: "- 11:00~21:00- 준비시간 16:00~17:00- 마지막 주문 20:20".
- * 나누지 않으면 영업시간이 준비시간·마지막 주문 구간에 섞여 사라진다(낮에 '영업 종료'로 보였다).
- * "11:00- 21:00" 처럼 뒤에 숫자가 오면 시간 범위라 나누지 않는다.
+ * 시각 뒤에 이어지는 계절·달 머리말 — "10:00~19:00동절기 10:00~18:00"(수창청춘맨숀),
+ * "09:00~18:00 11월~2월 09:00~17:00"
  */
-const BULLET_AFTER_TIME = /([\d)\]])\s*-\s+(?=[^\d\s~\-–—])/g;
+const SEASON_AFTER_TIME =
+  /(\d{1,2}:\d{2})\s*(?=하절기|동절기|\d{1,2}\s*월\s*~)/g;
+/**
+ * 줄바꿈 없이 이어 붙은 글머리표 — 시각·닫는 괄호 바로 뒤의 '- ' 다음에 숫자가 아닌 말이나 달 머리말이 오는 곳.
+ * 2026-11-04 대구 관광공사 원문 107곳: "- 11:00~21:00- 준비시간 16:00~17:00- 마지막 주문 20:20",
+ * 2026-11-06: "- 3월~10월 09:00~18:00- 11월~2월 09:00~17:00"(달성 한일우호관).
+ * 나누지 않으면 영업시간이 준비시간·마지막 주문 구간에 섞여 사라진다(낮에 '영업 종료'로 보였다).
+ * "11:00- 21:00" 처럼 뒤에 시각이 오면 시간 범위라 나누지 않는다.
+ */
+const BULLET_AFTER_TIME = /([\d)\]])\s*-\s+(?=[^\d\s~\-–—]|\d{1,2}\s*월)/g;
 /** 쉬는 시간(브레이크)을 뜻하는 말 */
 const BREAK_WORDS = /준비\s*시간|브레이크|휴식\s*시간|휴게\s*시간|break/i;
 /**
@@ -85,6 +129,58 @@ const BEFORE_BRACKET = /(\S)\s*(?=\[)/g;
 const SLASH_BETWEEN_DAYS =
   /([월화수목금토일](?:요일)?)\s*\/\s*(?=[월화수목금토일](?:요일)?(?:[\s,·~]|$))/g;
 
+const ALL_MONTHS = [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12];
+/** 달마다 날 수 — 그 달 끝날까지 적었는지 본다(2월 28일까지면 2월 전체로 본다) */
+const DAYS_IN_MONTH = [31, 28, 31, 30, 31, 30, 31, 31, 30, 31, 30, 31];
+/** 계절을 뜻하는 말 */
+const SEASON_WORDS_SOURCE = '하절기|동절기|여름철?|겨울철?|성수기|비수기';
+const SEASON_WORD = new RegExp(SEASON_WORDS_SOURCE);
+const SEASON_WORDS = new RegExp(SEASON_WORDS_SOURCE, 'g');
+const SUMMER_WORD = /하절기|여름/;
+const WINTER_WORD = /동절기|겨울/;
+/** 달 범위 — "4월~10월", "4~10월", "4월1일~10월31일". 묶음: 시작 달·시작 날·끝 달·끝 날 */
+const MONTH_SPAN_SOURCE = String.raw`(\d{1,2})\s*월?\s*(?:(\d{1,2})\s*일)?\s*~\s*(\d{1,2})\s*월\s*(?:(\d{1,2})\s*일)?`;
+/** 달 하나 — "8월". "1월 1일" 같은 날짜는 기간이 아니다 */
+const SINGLE_MONTH_SOURCE = String.raw`(\d{1,2})\s*월(?!\s*\d{1,2}\s*일)`;
+const MONTH_SPAN = new RegExp(MONTH_SPAN_SOURCE, 'g');
+const SINGLE_MONTH = new RegExp(SINGLE_MONTH_SOURCE, 'g');
+const MONTH_ITEM_SOURCE = `(?:${MONTH_SPAN_SOURCE}|${SINGLE_MONTH_SOURCE})`;
+const MONTH_LIST_SOURCE = String.raw`${MONTH_ITEM_SOURCE}(?:\s*[,·;]\s*${MONTH_ITEM_SOURCE})*`;
+/** 줄 앞의 계절·달 머리말 — "하절기(4월~10월) …", "하절기 (4월~9월) …", "3월~10월 …", "하절기 화~일 …" */
+const LEADING_PERIOD = new RegExp(
+  String.raw`^(?:(?:${SEASON_WORDS_SOURCE})(?:\s*\(\s*${MONTH_LIST_SOURCE}\s*\))?|${MONTH_LIST_SOURCE})(?=[\s:：(\d-]|$)\s*[:：-]?`,
+);
+/** 기간 표현 사이에 올 수 있는 말 — 나열·괄호·'매년' */
+const PERIOD_FILLER = /[\s,·;~()[\]]|및|매년/g;
+/** 계절을 말하는 문장 — 기간을 읽지 못하면 시각 판단을 하지 않는다 */
+const SEASON_HINT =
+  /하절기|동절기|여름|겨울|성수기|비수기|\[\s*\d{1,2}\s*월\s*\]/;
+/**
+ * 달을 적지 않은 계절의 기간. 2026-11-06 대구 관광공사 원문 15곳은 하절기를 3~10월·4~9월·4~10월·4~11월 등으로 달리 쓴다.
+ * 그래서 해당할 수 있는 달은 넓게, 확실한 달은 어느 범위로 보든 그 계절인 달만 둔다(하절기 4~9월, 동절기 12~2월).
+ * 3·10·11월에는 두 계절의 시간표가 같은 답을 낼 때만 답한다
+ */
+const UNDATED_SUMMER = {
+  months: [3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11],
+  sureMonths: [4, 5, 6, 7, 8, 9],
+};
+const UNDATED_WINTER = {
+  months: [1, 2, 3, 10, 11, 12],
+  sureMonths: [1, 2, 12],
+};
+/** 달을 적지 않은 성수기·비수기는 언제인지 알 수 없다 */
+const UNDATED_ANY = { months: ALL_MONTHS, sureMonths: [] };
+/** 문을 열지 않는다는 말 — "12월~2월 휴장" */
+const CLOSED_WORDS_SOURCE = String.raw`휴장|휴무|휴관|휴업|미운영|운영\s*(?:안\s*함|하지\s*않음|중단)`;
+const CLOSED_WORDS = new RegExp(`^(?:${CLOSED_WORDS_SOURCE})$`);
+/** 구절 끝의 문을 열지 않는다는 말 — 쉬는날 "1월~2월 휴장" */
+const CLOSED_SUFFIX = new RegExp(String.raw`\s*(?:${CLOSED_WORDS_SOURCE})$`);
+/** 요일과 쉰다는 말만 있는 구절 — "주말 미개방"(영남제일관 동절기), "평일 휴관" */
+const CLOSED_DAYS = /^(.+?)\s*(?:미개방|휴무|휴관|휴장|미운영)$/;
+/** 요일을 나타내는 말(쉬는 요일 구절이 요일만으로 이뤄졌는지 볼 때 지운다) */
+const DAY_WORDS = /평일|주말|주중|[일월화수목금토](?:요일)?|및|[\s~,·]/g;
+const ISO_DATE = /^(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})$/;
+
 /** 괄호·대괄호 안의 '/' 는 구간 구분이 아니다 — ';' 로 바꿔 둔다("[평일 / 일요일]", "(브레이크 … / 라스트오더 …)") */
 function protectInnerSlashes(text: string): string {
   return text
@@ -105,6 +201,7 @@ function normalize(text: string): string {
       .replace(/(\d)\s*[-–—]\s*(\d{1,2}\s*[:시])/g, '$1~$2')
       .replace(BULLET_AFTER_TIME, '$1 / ')
       .replace(SEGMENT_AFTER_TIME, '$1 / ')
+      .replace(SEASON_AFTER_TIME, '$1 / ')
       .replace(BEFORE_BRACKET, '$1 / ')
       .replace(/(^|\/)\s*-\s*/g, '$1')
       .replace(/\s+/g, ' ')
@@ -116,6 +213,14 @@ function toMinutes(hour: string, minute?: string, minuteAlt?: string): number {
   return Number(hour) * 60 + Number(minute ?? minuteAlt ?? 0);
 }
 
+/** 시간 범위가 하나라도 있는가 */
+function hasTimeRange(text: string): boolean {
+  TIME_RANGE.lastIndex = 0;
+  const found = TIME_RANGE.test(text);
+  TIME_RANGE.lastIndex = 0;
+  return found;
+}
+
 function parseRanges(segment: string): TimeRange[] {
   const ranges: TimeRange[] = [];
   for (const m of segment.matchAll(TIME_RANGE)) {
@@ -168,6 +273,67 @@ function parseDays(prefix: string): number[] | null {
   return days.size > 0 ? [...days].sort((a, b) => a - b) : null;
 }
 
+/** 요일과 쉰다는 말만 있는 구절이면 쉬는 요일 — "주말 미개방" → [0, 6]. 아니면 null */
+function daysClosedBy(part: string): number[] | null {
+  const m = CLOSED_DAYS.exec(part.trim());
+  if (!m || m[1].replace(DAY_WORDS, '') !== '') return null;
+  return parseDays(m[1]);
+}
+
+/**
+ * 머리말에서 기간(달)을 읽는다 — "하절기(4월~10월)", "4~10월", "[1월~4월 ; 9월~12월]", "하절기".
+ * 달을 적었으면 그 달, 계절 이름만 있으면 흔히 쓰는 범위로 둔다. 달도 계절도 없으면 null
+ */
+function parsePeriod(label: string): MonthPeriod | null {
+  const months = new Set<number>();
+  const partial = new Set<number>();
+  const isMonth = (m: number) => m >= 1 && m <= 12;
+  for (const m of label.matchAll(MONTH_SPAN)) {
+    const from = Number(m[1]);
+    const to = Number(m[3]);
+    if (!isMonth(from) || !isMonth(to)) continue;
+    for (let month = from; ; month = (month % 12) + 1) {
+      months.add(month);
+      if (month === to) break;
+    }
+    // 달 중간에 시작하거나 끝나면 그 달은 어느 쪽인지 날짜를 봐야 한다
+    if (m[2] && Number(m[2]) > 1) partial.add(from);
+    if (m[4] && Number(m[4]) < DAYS_IN_MONTH[to - 1]) partial.add(to);
+  }
+  for (const m of label.replace(MONTH_SPAN, ' ').matchAll(SINGLE_MONTH)) {
+    if (isMonth(Number(m[1]))) months.add(Number(m[1]));
+  }
+  if (months.size > 0) {
+    const sorted = [...months].sort((a, b) => a - b);
+    return {
+      label,
+      months: sorted,
+      sureMonths: sorted.filter((m) => !partial.has(m)),
+    };
+  }
+  if (!SEASON_WORD.test(label)) return null;
+  const range = SUMMER_WORD.test(label)
+    ? UNDATED_SUMMER
+    : WINTER_WORD.test(label)
+      ? UNDATED_WINTER
+      : UNDATED_ANY;
+  return {
+    label,
+    months: [...range.months],
+    sureMonths: [...range.sureMonths],
+  };
+}
+
+/** 문장 전체가 기간이면 그 기간 — "4월~11월", "동절기 (11월~2월)", "매년 12월~3월". 아니면 null */
+function periodOnly(text: string): MonthPeriod | null {
+  const leftover = text
+    .replace(MONTH_SPAN, ' ')
+    .replace(SINGLE_MONTH, ' ')
+    .replace(SEASON_WORDS, ' ')
+    .replace(PERIOD_FILLER, '');
+  return leftover === '' ? parsePeriod(text.trim()) : null;
+}
+
 /**
  * 쉬는날의 조건·예외 문구 — 여기 나온 요일·평일은 정기 휴무가 아니다.
  * 2026-11-05 대구 관광공사 원문: "매주 월요일 (월요일이 공휴일인 경우 화요일 휴무)", "일요일을 제외한 법정공휴일",
@@ -180,8 +346,6 @@ const REST_CONDITION =
  * ("공휴일 다음 첫 번째 평일" 의 '번째' 를 몇째 주로 읽어 매주 월요일 휴무까지 버렸다, 2026-11-05 국립대구박물관 등 4곳)
  */
 const REST_NOT_WEEKLY = /매월|매달|격주|째|마지막\s*주|\d\s*주차/;
-/** 시기 머리말 — "[3월~7월 / 9월~12월] 월요일 [1월 / 2월 / 8월] 일요일" */
-const PERIOD_HEADER = /\d{1,2}\s*월|하절기|동절기|여름|겨울|성수기|비수기/;
 /** 대괄호 없이 구절 앞에 붙인 시설 이름 — "서문시장 매월 첫째주·셋째주 일요일 / 대구서문 야시장 매주 월요일~목요일" */
 const INLINE_FACILITY = /^\s*(.{2,}?)\s*[:：]?\s+(?=매주|매월|매달|격주)/;
 /** 시설 이름이 아닌 말머리 — "정기휴무 매주 월요일", "단, 매주 …", "매월 격주 일요일" */
@@ -291,7 +455,7 @@ function restWeekdays(clauses: string[], withRanges: boolean): Set<number> {
 }
 
 /**
- * 쉬는날 문장에서 정기 휴무 요일·명절 휴무·기타 안내를 뽑는다.
+ * 쉬는날 문장에서 정기 휴무 요일·시기별 휴무·문을 열지 않는 기간·명절 휴무·기타 안내를 뽑는다.
  * @param restField 쉬는날 원문(restdatefood 등)이면 true, 영업시간 문장 속 "월요일 휴관" 구절이면 false
  */
 function parseRestDays(
@@ -307,61 +471,100 @@ function parseRestDays(
   if (/1월\s*1일|신정/.test(text)) out.holidayClosures.push('1월 1일');
   if (/공휴일/.test(text)) out.holidayClosures.push('공휴일');
 
+  if (restField) {
+    // 기간만 적은 구절은 그 기간에 문을 열지 않는다는 뜻이다 — "매년 12월~3월"(상주식당), "동절기 (11월~2월)"(강변축구장),
+    // "1월~2월 휴장". 대괄호 머리말("[3월~7월]")은 뒤 구절에 붙는 시기라 뺀다
+    for (const clause of text.split(/\s*\/\s*/)) {
+      const period = clause.includes('[')
+        ? null
+        : periodOnly(clause.replace(CLOSED_SUFFIX, ''));
+      if (period) out.closedPeriods.push(period);
+    }
+  }
+
   const sections = restField
     ? splitRestSections(text)
     : [{ header: '', body: text }];
   const closedBySection: Set<number>[] = [];
   let notWeekly = false;
-  let byPeriod = false;
   for (const { header, body } of sections) {
     const clauses = regularRestClauses(body, restField);
     // 조건·예외만 있는 묶음은 휴무 요일을 따지지 않는다
     if (clauses.length === 0) continue;
-    if (PERIOD_HEADER.test(header)) byPeriod = true;
     // "매월 둘째·넷째 일요일" 처럼 매주가 아닌 휴무는 요일을 막지 않고 안내로만 남긴다.
     // 구절마다 본다 — "매주 일요일 / 매달 마지막주 월요일" 의 매주 일요일은 휴무다(광명반점)
     const weekly = clauses.filter((clause) => !REST_NOT_WEEKLY.test(clause));
     if (weekly.length < clauses.length) notWeekly = true;
-    closedBySection.push(restWeekdays(weekly, restField));
+    const days = restWeekdays(weekly, restField);
+    // 시기 머리말("[3월~7월 / 9월~12월]")이면 그 시기에만 쉰다 — 날짜의 달로 고른다
+    const period = header ? parsePeriod(header) : null;
+    if (period) {
+      out.restSeasons.push({
+        ...period,
+        closedWeekdays: [...days].sort((a, b) => a - b),
+      });
+    } else {
+      closedBySection.push(days);
+    }
   }
   if (notWeekly) out.notes.push(`휴무: ${text}`);
   if (closedBySection.length === 0) return;
 
-  // 시기마다 다르면 어느 시기인지 몰라 모두 휴무로 두고 시각 판단을 하지 않는다(영업시간의 하절기·동절기와 같다).
   // 시설마다 다르면 모든 시설이 쉬는 요일만 휴무다 — 어느 시설이든 열면 영업 중이다(영업시간의 시설 묶음과 같다)
-  const closed = byPeriod
-    ? closedBySection.flatMap((days) => [...days])
-    : [...closedBySection[0]].filter((d) =>
-        closedBySection.every((days) => days.has(d)),
-      );
-  if (byPeriod) out.seasonal = true;
+  const closed = [...closedBySection[0]].filter((d) =>
+    closedBySection.every((days) => days.has(d)),
+  );
   for (const d of closed) {
     if (!out.closedWeekdays.includes(d)) out.closedWeekdays.push(d);
   }
   out.closedWeekdays.sort((a, b) => a - b);
 }
 
-/** 시설·계절 머리말 하나에 딸린 시간들 */
+/**
+ * 머리말 하나에 딸린 시간들.
+ * - base: 첫 머리말 앞의 시간
+ * - facility: 시설 머리말("[칠성시장]") 아래 시간
+ * - season: 계절·달 머리말("[하절기(4월~10월)]", "3월~10월") 아래 시간
+ */
+type SectionKind = 'base' | 'facility' | 'season';
+
 interface Section {
+  kind: SectionKind;
+  /** 계절·달 머리말의 기간 */
+  period: MonthPeriod | null;
   /** 요일 지정이 없는(매일) 구간 */
   general: TimeRange[];
-  /** 요일을 지정한 구간 — 같은 묶음의 매일 구간을 덮는다 */
+  /** 요일을 지정한 구간 — 같은 묶음의 매일 구간을 덮는다. 빈 구간은 그 요일 휴무 */
   specific: { days: number[]; ranges: TimeRange[] }[];
 }
 
-const emptySection = (): Section => ({ general: [], specific: [] });
+const newSection = (
+  kind: SectionKind,
+  period: MonthPeriod | null = null,
+): Section => ({ kind, period, general: [], specific: [] });
 
-/** 시설·계절 머리말에서 새 묶음을 연다. 지금 묶음이 비어 있으면 그대로 쓴다 */
-function openSection(sections: Section[]): void {
-  const last = sections[sections.length - 1];
-  if (last.general.length > 0 || last.specific.length > 0) {
-    sections.push(emptySection());
-  }
+const isEmptySection = (s: Section): boolean =>
+  s.general.length === 0 && s.specific.length === 0;
+
+const periodKey = (p: MonthPeriod): string =>
+  `${p.months.join(',')}|${p.sureMonths.join(',')}`;
+
+/** 같은 기간의 계절 묶음 — "[평일] 하절기 … [주말] 하절기 …" 처럼 같은 계절이 다시 나오면 이어서 쓴다 */
+function findSeason(
+  sections: Section[],
+  period: MonthPeriod,
+): Section | undefined {
+  const key = periodKey(period);
+  return sections.find(
+    (s) => s.kind === 'season' && s.period && periodKey(s.period) === key,
+  );
 }
 
+const emptyWeek = (): WeekHours => Array.from({ length: 7 }, () => null);
+
 /** 묶음 하나의 요일별 시간표 — 매일 시간을 먼저 깔고, 요일을 지정한 시간으로 덮는다 */
-function sectionWeek(section: Section): (TimeRange[] | null)[] {
-  const week: (TimeRange[] | null)[] = Array.from({ length: 7 }, () =>
+function sectionWeek(section: Section): WeekHours {
+  const week: WeekHours = Array.from({ length: 7 }, () =>
     section.general.length > 0 ? [...section.general] : null,
   );
   for (const { days, ranges } of section.specific) {
@@ -371,17 +574,16 @@ function sectionWeek(section: Section): (TimeRange[] | null)[] {
 }
 
 /**
- * 묶음끼리는 요일별로 합친다 — "[칠성시장] 05:00~20:00 [칠성야시장] 일요일 19:00~22:30" 이면
+ * 시간표끼리 요일별로 합친다 — "[칠성시장] 05:00~20:00 [칠성야시장] 일요일 19:00~22:30" 이면
  * 일요일은 두 구간 모두 연다(어느 시설이든 열려 있으면 영업 중). 뒤 시설의 요일 시간이 앞 시설을 지우지 않게 한다.
  */
-function mergeSectionWeeks(sections: Section[]): (TimeRange[] | null)[] {
-  const weeks = sections.map(sectionWeek);
+function mergeWeeks(weeks: WeekHours[]): WeekHours {
   return Array.from({ length: 7 }, (_, d) => {
     const known = weeks
       .map((w) => w[d])
       .filter((ranges): ranges is TimeRange[] => ranges !== null);
     if (known.length === 0) return null;
-    if (known.length === 1) return known[0];
+    if (known.length === 1) return [...known[0]];
     const seen = new Set<string>();
     return known.flat().filter((r) => {
       const key = `${r.start}-${r.end}`;
@@ -392,16 +594,186 @@ function mergeSectionWeeks(sections: Section[]): (TimeRange[] | null)[] {
   });
 }
 
+/**
+ * 계절 묶음마다 시간표를 만든다.
+ * - 첫 머리말 앞의 기본 시간은 계절 시간이 적히지 않은 요일에 쓴다("10:00~17:00 [하절기(6~8월)] 10:00~13:00")
+ * - 시설 묶음("[전시실] … [카페] 10:00~23:00 (4월~11월)")은 어느 계절이든 함께 연다(어느 시설이든 열려 있으면 영업 중)
+ * - 기본·시설 시간이 있으면 계절이 확실하지 않은 달에 쓸 시간표를 하나 더 둔다
+ */
+function seasonHours(sections: Section[]): SeasonHours[] {
+  const shared = sections.filter((s) => s.kind !== 'season');
+  const baseWeek = mergeWeeks(
+    sections.filter((s) => s.kind === 'base').map(sectionWeek),
+  );
+  const facilityWeeks = sections
+    .filter((s) => s.kind === 'facility')
+    .map(sectionWeek);
+  const seasons: SeasonHours[] = [];
+  for (const s of sections) {
+    if (s.kind !== 'season' || !s.period) continue;
+    const own = sectionWeek(s).map((day, d) => day ?? baseWeek[d]);
+    seasons.push({ ...s.period, week: mergeWeeks([own, ...facilityWeeks]) });
+  }
+  if (shared.some((s) => !isEmptySection(s))) {
+    const sure = new Set(seasons.flatMap((s) => s.sureMonths));
+    const possible = new Set(seasons.flatMap((s) => s.months));
+    const months = ALL_MONTHS.filter((m) => !sure.has(m));
+    if (months.length > 0) {
+      seasons.push({
+        label: '',
+        months,
+        sureMonths: months.filter((m) => !possible.has(m)),
+        week: mergeWeeks(shared.map(sectionWeek)),
+      });
+    }
+  }
+  return seasons;
+}
+
+/** 영업시간 문장을 시설·계절 묶음으로 나눠 읽고 시간표를 만든다 */
+function parseHoursText(text: string, result: ParsedOpeningHours): void {
+  const sections: Section[] = [newSection('base')];
+  let current = sections[0];
+  // "[토요일]" 처럼 대괄호 요일 머리말 — 다음 머리말이 나올 때까지 이어지는 시간에 적용한다
+  let headerDays: number[] | null = null;
+
+  /** 머리말에서 묶음을 연다. 같은 계절 묶음이 있으면 이어 쓰고, 지금 묶음이 비어 있으면 그대로 쓴다 */
+  const open = (kind: SectionKind, period: MonthPeriod | null): void => {
+    const same = period ? findSeason(sections, period) : undefined;
+    if (same) {
+      current = same;
+    } else if (isEmptySection(current)) {
+      current.kind = kind;
+      current.period = period;
+    } else {
+      current = newSection(kind, period);
+      sections.push(current);
+    }
+  };
+  /** 지금 묶음은 그대로 두고 그 기간의 계절 묶음을 찾거나 만든다 — "10:00~23:00 (4월~11월)" */
+  const seasonOf = (period: MonthPeriod): Section => {
+    const same = findSeason(sections, period);
+    if (same) return same;
+    const created = newSection('season', period);
+    sections.push(created);
+    return created;
+  };
+
+  for (const raw of text.split(/\s*\/\s*|\s*※\s*/)) {
+    let segment = raw.trim();
+    if (!segment) continue;
+    // 머리말 뒤에 시간이 바로 이어 붙은 줄("[칠성시장]- 05:00~20:00")도 머리말과 나머지로 나눠 읽는다
+    const header = /^\[([^\]]*)\]\s*-?\s*/.exec(segment);
+    if (header && !/\d{1,2}\s*[:시]/.test(header[1])) {
+      // 계절·달 머리말("[하절기(4월~10월)]", "[1월]")이면 계절 묶음을 연다
+      const period = parsePeriod(header[1].trim());
+      // 달 머리말의 '월'을 월요일로 읽지 않게 숫자+월/일을 지운다
+      headerDays = period
+        ? null
+        : parseDays(header[1].replace(/\d{1,2}\s*[월일]/g, ' '));
+      // 요일이 아닌 머리말이면 시설 묶음을 연다
+      if (period) open('season', period);
+      else if (headerDays === null) open('facility', null);
+      segment = segment.slice(header[0].length).trim();
+      if (!segment) continue;
+    }
+    // 줄 앞의 계절·달 머리말 — "하절기(4월~10월) 10:00~19:00", "3월~10월 09:00~18:00"
+    const lead = LEADING_PERIOD.exec(segment);
+    const leadPeriod = lead
+      ? parsePeriod(lead[0].replace(/[\s:：-]+$/, ''))
+      : null;
+    if (lead && leadPeriod) {
+      const after = segment.slice(lead[0].length).trim();
+      if (!after || hasTimeRange(after)) {
+        open('season', leadPeriod);
+        segment = after;
+        if (!segment) continue;
+      } else if (CLOSED_WORDS.test(after)) {
+        // "12월~2월 휴장" — 그 기간에는 문을 열지 않는다
+        result.closedPeriods.push(leadPeriod);
+        continue;
+      }
+    }
+
+    // 괄호 안의 준비시간·마지막 주문은 따로 읽고 본문에서 뺀다(괄호 안 '/' 는 ';' 로 바뀌어 있다).
+    // 괄호에 기간만 적었으면 그 구간은 그 기간의 시간이다 — "10:00~23:00 (4월~11월)"(디아크문화관)
+    const parens = [...segment.matchAll(/\(([^)]*)\)/g)].map((m) => ({
+      text: m[1],
+      period: periodOnly(m[1]),
+    }));
+    const qualifier = parens.find((p) => p.period !== null)?.period ?? null;
+    const target = qualifier ? seasonOf(qualifier) : current;
+    const inner = parens
+      .filter((p) => p.period === null)
+      .flatMap((p) => p.text.split(/\s*;\s*/));
+    const body = segment.replace(/\([^)]*\)/g, ' ');
+    for (const part of [body, ...inner]) {
+      if (BREAK_WORDS.test(part) || isLunchBreak(part)) {
+        result.breaks.push(...parseRanges(part));
+        // "준비시간(평일) 15:30~16:30" 처럼 '평일'이 괄호로 붙은 경우,
+        // "주중 11:30~22:30 (브레이크타임 …)" 처럼 평일·주중 줄의 괄호 안에 있는 경우도 평일 전용으로 본다
+        const weekdaysOnly =
+          /평일|주중/.test(part) ||
+          /^(평일|주중)/.test(segment) ||
+          (part === body && /\(\s*평일\s*\)/.test(segment));
+        if (weekdaysOnly) result.breaksWeekdaysOnly = true;
+        continue;
+      }
+      // 괄호 안에 요일 구분만 있는 경우(예: "(평일)")는 앞의 항목을 꾸미는 말이라 안내로 남기지 않는다
+      if (part !== body && /^\s*(평일|주말|주중)\s*$/.test(part)) continue;
+      if (/마지막\s*주문|라스트\s*오더|L\.?\s*O/i.test(part)) {
+        const m = SINGLE_TIME.exec(part);
+        if (m) result.lastOrder = toMinutes(m[1], m[2], m[3]);
+        continue;
+      }
+      const closedInHours =
+        /([일월화수목금토])요일\s*(?:휴무|휴관|정기\s*휴무)/.exec(part);
+      if (closedInHours) parseRestDays(part, result, false);
+      const ranges = parseRanges(part);
+      if (ranges.length === 0) {
+        // "주말 미개방" — 그 묶음(계절)에서 그 요일은 쉰다
+        const closedDays = closedInHours ? null : daysClosedBy(part);
+        if (closedDays) {
+          target.specific.push({ days: closedDays, ranges: [] });
+          continue;
+        }
+        if (part !== body || !closedInHours) result.notes.push(part.trim());
+        continue;
+      }
+      const prefix = part.slice(0, part.search(/\d/));
+      const days = parseDays(prefix) ?? headerDays;
+      if (days) target.specific.push({ days, ranges });
+      else target.general.push(...ranges);
+    }
+  }
+  result.notes = result.notes.filter((n) => n.length > 0);
+
+  if (sections.some((s) => s.kind === 'season')) {
+    result.seasons = seasonHours(sections);
+    result.week = emptyWeek();
+    return;
+  }
+  result.week = mergeWeeks(sections.map(sectionWeek));
+  // 계절을 말하는데 기간을 읽지 못했다("여름철에는 연장") — 시간표를 비워 시각 판단을 하지 않는다
+  if (SEASON_HINT.test(text)) {
+    result.seasonal = true;
+    result.week = emptyWeek();
+  }
+}
+
 function emptyResult(status: OpeningHoursStatus): ParsedOpeningHours {
   return {
     status,
-    week: Array.from({ length: 7 }, () => null),
+    week: emptyWeek(),
     breaks: [],
     breaksWeekdaysOnly: false,
     lastOrder: null,
     closedWeekdays: [],
     holidayClosures: [],
     seasonal: false,
+    seasons: [],
+    restSeasons: [],
+    closedPeriods: [],
     notes: [],
   };
 }
@@ -417,8 +789,7 @@ export function parseOpeningHours(
 ): ParsedOpeningHours {
   const text = normalize(hours ?? '');
   const rest = normalize(restDays ?? '');
-  const hasTime = TIME_RANGE.test(text);
-  TIME_RANGE.lastIndex = 0;
+  const hasTime = hasTimeRange(text);
 
   let result: ParsedOpeningHours;
   if (!text) {
@@ -432,105 +803,201 @@ export function parseOpeningHours(
     );
   } else {
     result = emptyResult('parsed');
-    // 계절·달마다 시간이 다르면("[1월] … [2월] …") 오늘이 어느 쪽인지 몰라 시각 판단을 하지 않는다
-    result.seasonal =
-      /하절기|동절기|여름|겨울|성수기|비수기|\[\s*\d{1,2}\s*월\s*\]/.test(text);
-    // 시설·계절 머리말("[칠성시장]", "[하절기]")마다 묶음을 나눈다. 머리말이 없으면 묶음은 하나다
-    const sections: Section[] = [emptySection()];
-    // "[토요일]" 처럼 대괄호 요일 머리말 — 다음 머리말이 나올 때까지 이어지는 시간에 적용한다
-    let headerDays: number[] | null = null;
-
-    for (const raw of text.split(/\s*\/\s*|\s*※\s*/)) {
-      let segment = raw.trim();
-      if (!segment) continue;
-      // 머리말 뒤에 시간이 바로 이어 붙은 줄("[칠성시장]- 05:00~20:00")도 머리말과 나머지로 나눠 읽는다
-      const header = /^\[([^\]]*)\]\s*-?\s*/.exec(segment);
-      if (header && !/\d{1,2}\s*[:시]/.test(header[1])) {
-        // 달 머리말("[1월]")의 '월'을 월요일로 읽지 않게 숫자+월/일을 지운다
-        headerDays = parseDays(header[1].replace(/\d{1,2}\s*[월일]/g, ' '));
-        // 요일이 아닌 머리말(시설·계절)이면 새 묶음을 연다
-        if (headerDays === null) openSection(sections);
-        segment = segment.slice(header[0].length).trim();
-        if (!segment) continue;
-      }
-      const section = sections[sections.length - 1];
-      // 괄호 안의 준비시간·마지막 주문은 따로 읽고 본문에서 뺀다(괄호 안 '/' 는 ';' 로 바뀌어 있다)
-      const inner = [...segment.matchAll(/\(([^)]*)\)/g)].flatMap((m) =>
-        m[1].split(/\s*;\s*/),
-      );
-      const body = segment.replace(/\([^)]*\)/g, ' ');
-      for (const part of [body, ...inner]) {
-        if (BREAK_WORDS.test(part) || isLunchBreak(part)) {
-          result.breaks.push(...parseRanges(part));
-          // "준비시간(평일) 15:30~16:30" 처럼 '평일'이 괄호로 붙은 경우,
-          // "주중 11:30~22:30 (브레이크타임 …)" 처럼 평일·주중 줄의 괄호 안에 있는 경우도 평일 전용으로 본다
-          const weekdaysOnly =
-            /평일|주중/.test(part) ||
-            /^(평일|주중)/.test(segment) ||
-            (part === body && /\(\s*평일\s*\)/.test(segment));
-          if (weekdaysOnly) result.breaksWeekdaysOnly = true;
-          continue;
-        }
-        // 괄호 안에 요일 구분만 있는 경우(예: "(평일)")는 앞의 항목을 꾸미는 말이라 안내로 남기지 않는다
-        if (part !== body && /^\s*(평일|주말|주중)\s*$/.test(part)) continue;
-        if (/마지막\s*주문|라스트\s*오더|L\.?\s*O/i.test(part)) {
-          const m = SINGLE_TIME.exec(part);
-          if (m) result.lastOrder = toMinutes(m[1], m[2], m[3]);
-          continue;
-        }
-        const closedInHours =
-          /([일월화수목금토])요일\s*(?:휴무|휴관|정기\s*휴무)/.exec(part);
-        if (closedInHours) parseRestDays(part, result, false);
-        const ranges = parseRanges(part);
-        if (ranges.length === 0) {
-          if (part !== body || !closedInHours) result.notes.push(part.trim());
-          continue;
-        }
-        const prefix = part.slice(0, part.search(/\d/));
-        const days = parseDays(prefix) ?? headerDays;
-        if (days) section.specific.push({ days, ranges });
-        else section.general.push(...ranges);
-      }
-    }
-    result.week = mergeSectionWeeks(sections);
-    result.notes = result.notes.filter((n) => n.length > 0);
+    parseHoursText(text, result);
   }
 
   parseRestDays(rest, result, true);
-  for (const d of result.closedWeekdays) result.week[d] = [];
+  for (const d of result.closedWeekdays) {
+    result.week[d] = [];
+    for (const season of result.seasons) season.week[d] = [];
+  }
+  if (
+    result.seasons.length > 0 ||
+    result.restSeasons.length > 0 ||
+    result.closedPeriods.length > 0
+  ) {
+    result.seasonal = true;
+  }
   return result;
 }
 
-/**
- * 해당 요일·시각에 영업 중인지 판단한다.
- * @param weekday 0=일요일 … 6=토요일
- * @param minutes 00:00 부터의 분
- * @returns 영업 중이면 true, 아니면 false, 판단할 수 없으면 null(화면에 '영업시간 미확인')
- */
-export function isOpenAt(
+/** 한 날짜에 쓰는 시간표 하나 */
+interface DaySchedule {
+  week: WeekHours;
+  /** 1년 내내 쉬는 요일 + 그 시기에 쉬는 요일 */
+  closedWeekdays: number[];
+}
+
+/** 'YYYY-MM-DD' 에서 offset 일 떨어진 날의 달·요일. 형식이 다르면 null */
+function calendarDay(
+  date: string,
+  offset = 0,
+): { month: number; weekday: number } | null {
+  const m = ISO_DATE.exec(date);
+  if (!m) return null;
+  const day = new Date(
+    Date.UTC(Number(m[1]), Number(m[2]) - 1, Number(m[3]) + offset),
+  );
+  return { month: day.getUTCMonth() + 1, weekday: day.getUTCDay() };
+}
+
+/** 그 달에 해당할 수 있는 기간들. 그 달이 확실한 기간이 있으면 그것만 */
+function forMonth<T extends MonthPeriod>(periods: T[], month: number): T[] {
+  const possible = periods.filter((p) => p.months.includes(month));
+  const sure = possible.filter((p) => p.sureMonths.includes(month));
+  return sure.length > 0 ? sure : possible;
+}
+
+/** 그 달에 쓸 수 있는 시간표들 — 어느 계절인지 모르면 여럿, 그 달의 시간표가 없으면 빈 목록 */
+function schedulesFor(
+  parsed: ParsedOpeningHours,
+  month: number,
+): DaySchedule[] {
+  const seasons = parsed.seasons ?? [];
+  const weeks =
+    seasons.length > 0
+      ? forMonth(seasons, month).map((s) => s.week)
+      : [parsed.week];
+  const restSeasons = forMonth(parsed.restSeasons ?? [], month);
+  const extraClosed =
+    restSeasons.length > 0 ? restSeasons.map((r) => r.closedWeekdays) : [[]];
+  return weeks.flatMap((week) =>
+    extraClosed.map((extra) => ({
+      week,
+      closedWeekdays: [...parsed.closedWeekdays, ...extra],
+    })),
+  );
+}
+
+/** 해당할 수 있는 시간표들의 답이 모두 같을 때만 그 답. 다르거나 시간표가 없으면 null */
+function agree(answers: (boolean | null)[]): boolean | null {
+  if (answers.length === 0) return null;
+  return answers.every((a) => a === answers[0]) ? answers[0] : null;
+}
+
+/** 문을 열지 않는 기간이면 닫힘, 그 기간일 수 있으면 열렸다고 단정하지 않는다 */
+function applyClosedPeriods(
+  parsed: ParsedOpeningHours,
+  month: number,
+  open: boolean | null,
+): boolean | null {
+  const periods = (parsed.closedPeriods ?? []).filter((p) =>
+    p.months.includes(month),
+  );
+  if (periods.some((p) => p.sureMonths.includes(month))) return false;
+  if (periods.length > 0 && open === true) return null;
+  return open;
+}
+
+/** 자정을 넘기는 영업 구간이 있는가 — 없으면 전날 영업이 오늘로 이어질 일이 없다 */
+function hasOvernight(parsed: ParsedOpeningHours): boolean {
+  const weeks = [parsed.week, ...(parsed.seasons ?? []).map((s) => s.week)];
+  return weeks.some((week) =>
+    week.some((day) => (day ?? []).some((r) => r.end > MINUTES_PER_DAY)),
+  );
+}
+
+/** 전날(weekday) 밤에 시작한 영업이 오늘 minutes 까지 이어지는가 */
+function carriesOver(
+  schedule: DaySchedule,
+  weekday: number,
+  minutes: number,
+): boolean {
+  if (schedule.closedWeekdays.includes(weekday)) return false;
+  return (schedule.week[weekday] ?? []).some(
+    (r) => r.end > MINUTES_PER_DAY && minutes + MINUTES_PER_DAY < r.end,
+  );
+}
+
+/** 시간표 하나로 본 그날(weekday) minutes 의 영업 여부 */
+function openOn(
+  schedule: DaySchedule,
   parsed: ParsedOpeningHours,
   weekday: number,
   minutes: number,
 ): boolean | null {
-  if (parsed.status === 'unknown' || parsed.status === 'varies') return null;
-  if (parsed.seasonal) return null;
-
-  // 전날 밤에 시작해 자정을 넘긴 영업 구간은 오늘이 휴무일이어도 이어진다
-  const yesterday = parsed.week[(weekday + 6) % 7];
-  const fromYesterday = (yesterday ?? []).some(
-    (r) => r.end > MINUTES_PER_DAY && minutes + MINUTES_PER_DAY < r.end,
-  );
-  if (fromYesterday) return true;
-  if (parsed.closedWeekdays.includes(weekday)) return false;
-
+  if (schedule.closedWeekdays.includes(weekday)) return false;
   const inBreak = parsed.breaks.some(
     (b) => minutes >= b.start && minutes < b.end,
   );
   const breakApplies =
     !parsed.breaksWeekdaysOnly || (weekday >= 1 && weekday <= 5);
   if (inBreak && breakApplies) return false;
-
-  const today = parsed.week[weekday];
+  const today = schedule.week[weekday];
   if (today === null) return null;
   return today.some((r) => minutes >= r.start && minutes < r.end);
 }
+
+/**
+ * 그 날짜·시각에 영업 중인지 판단한다. 계절별 시간표면 날짜의 달로 고르고,
+ * 어느 계절인지 달로 정할 수 없으면(달을 적지 않은 하절기·동절기의 3·10·11월) 해당할 수 있는 시간표가 모두 같은 답일 때만 답한다.
+ * @param date 한국 날짜 'YYYY-MM-DD'
+ * @param minutes 00:00 부터의 분
+ * @returns 영업 중이면 true, 아니면 false, 판단할 수 없으면 null(화면에 '영업시간 미확인')
+ */
+export function isOpenAt(
+  parsed: ParsedOpeningHours,
+  date: string,
+  minutes: number,
+): boolean | null {
+  if (parsed.status === 'unknown' || parsed.status === 'varies') return null;
+  // 계절별 시간표를 두기 전(2026-11-06)에 저장한 해석 결과 — reparse-hours 로 다시 해석하기 전까지는 판단하지 않는다
+  if (parsed.seasonal && !parsed.seasons) return null;
+  const today = calendarDay(date);
+  const yesterday = calendarDay(date, -1);
+  if (!today || !yesterday) return null;
+
+  // 전날 밤에 시작해 자정을 넘긴 영업 구간은 오늘이 휴무일이어도 이어진다
+  const carried = hasOvernight(parsed)
+    ? applyClosedPeriods(
+        parsed,
+        yesterday.month,
+        agree(
+          schedulesFor(parsed, yesterday.month).map((s) =>
+            carriesOver(s, yesterday.weekday, minutes),
+          ),
+        ),
+      )
+    : false;
+  if (carried === true) return true;
+  const open = applyClosedPeriods(
+    parsed,
+    today.month,
+    agree(
+      schedulesFor(parsed, today.month).map((s) =>
+        openOn(s, parsed, today.weekday, minutes),
+      ),
+    ),
+  );
+  if (open === true) return true;
+  return carried === null || open === null ? null : false;
+}
+
+/**
+ * 그 날짜의 영업 구간(준비시간은 빼지 않은 원래 구간) — AI 코스 결과의 '그날 영업시간'과 프롬프트에 쓴다.
+ * 쉬는 날이면 빈 배열, 정할 수 없으면 null(상태가 미확인·점포별 상이, 그 요일 시간이 없음,
+ * 계절을 달로 정할 수 없는데 시간표마다 다름, 문을 열지 않는 기간일 수 있음). 상시 개방은 0~24시 하나다.
+ */
+export function hoursOn(
+  parsed: ParsedOpeningHours,
+  date: string,
+): TimeRange[] | null {
+  if (parsed.status === 'unknown' || parsed.status === 'varies') return null;
+  if (parsed.seasonal && !parsed.seasons) return null;
+  const day = calendarDay(date);
+  if (!day) return null;
+  const periods = (parsed.closedPeriods ?? []).filter((p) =>
+    p.months.includes(day.month),
+  );
+  if (periods.some((p) => p.sureMonths.includes(day.month))) return [];
+  const answers = schedulesFor(parsed, day.month).map((s) =>
+    s.closedWeekdays.includes(day.weekday) ? [] : s.week[day.weekday],
+  );
+  if (answers.length === 0) return null;
+  const first = JSON.stringify(answers[0]);
+  if (answers.some((a) => JSON.stringify(a) !== first)) return null;
+  const ranges = answers[0];
+  if (ranges === null) return null;
+  if (periods.length > 0 && ranges.length > 0) return null;
+  return ranges.map((r) => ({ start: r.start, end: r.end }));
+}

backend/test/course-generation.e2e-spec.ts

@@ -0,0 +1,448 @@
+import { randomUUID } from 'crypto';
+
+import { INestApplication, ValidationPipe } from '@nestjs/common';
+import { Reflector } from '@nestjs/core';
+import { Test, TestingModule } from '@nestjs/testing';
+import { getStorageToken } from '@nestjs/throttler';
+import request from 'supertest';
+import type { Response } from 'supertest';
+import { App } from 'supertest/types';
+import { DataSource } from 'typeorm';
+
+import { AppModule } from '@/app.module';
+import { HttpExceptionFilter } from '@/common/filters/http-exception.filter';
+import { TransformInterceptor } from '@/common/interceptors/transform.interceptor';
+import { RequestIdMiddleware } from '@/common/middleware/request-id.middleware';
+import {
+  AiUnavailableError,
+  COURSE_AI_CLIENT,
+  type CourseAiClient,
+  type CourseDraftInput,
+} from '@/modules/course-generation/ai/course-ai.client';
+import { FakeCourseAiClient } from '@/modules/course-generation/ai/fake-course-ai.client';
+import { hashDeviceId } from '@/modules/course-generation/device-id.decorator';
+import { Place } from '@/modules/place/entities/place.entity';
+import { WeatherService } from '@/modules/weather/weather.service';
+import { kstDateString } from '@/shared/utils/kst';
+import { parseOpeningHours } from '@/shared/utils/opening-hours';
+
+/**
+ * AI 코스 생성 API 계약 — 횟수·접수·진행 조회·결과·취소·평가·실패 코드를 실제 HTTP·DB 로 검증한다.
+ * 시험 장소는 대구 영역 사각형(geo.ts) 남서쪽 끝(실제로는 대구 밖이라 장소 데이터가 없는 곳)에 만들고(source_id 'e2e-cg-'),
+ * 끝나면 지운다. AI 는 가짜(조절 가능), 날씨는 null 로 바꿔 키 없이 돈다.
+ */
+const C = { lat: 35.56, lng: 128.31 };
+/** 후보가 없는 곳(5km 떨어짐) */
+const EMPTY = { lat: 35.6, lng: 128.36 };
+const DEVICE_HEADER = 'X-Device-Id';
+const TERMINAL = ['succeeded', 'failed', 'canceled'];
+
+type Mode = 'normal' | 'block' | 'unavailable';
+
+/** 가짜 AI 를 감싸 시험마다 막아 두거나(block) 쓸 수 없게(unavailable) 한다 */
+class ControllableAi implements CourseAiClient {
+  mode: Mode = 'normal';
+  private readonly fake = new FakeCourseAiClient();
+
+  draftCourse(input: CourseDraftInput) {
+    if (this.mode === 'unavailable') {
+      return Promise.reject(new AiUnavailableError('시험: AI 장애'));
+    }
+    if (this.mode === 'block') {
+      return new Promise<never>((_, reject) => {
+        input.signal.addEventListener('abort', () =>
+          reject(new Error('시험: 끊김')),
+        );
+      });
+    }
+    return this.fake.draftCourse(input);
+  }
+
+  parseConditions(input: Parameters<CourseAiClient['parseConditions']>[0]) {
+    return this.fake.parseConditions(input);
+  }
+}
+
+interface Envelope<T> {
+  success: boolean;
+  data: T;
+  error?: { code: string };
+}
+interface GenerationBody {
+  id: string;
+  status: string;
+  stage: string | null;
+  progress: { found: number | null; kept: number | null };
+  remaining: number;
+  rating: string | null;
+  failure: { code: string; notices: string[] } | null;
+  result: {
+    outcome: string;
+    window: { date: string; start: string; end: string };
+    totals: { stops: number };
+    stops: {
+      id: string;
+      arrive: string;
+      leave: string;
+      minutes: number;
+      legToNext: { minutes: number; mode: string } | null;
+    }[];
+    alternates: { forIndex: number }[];
+  } | null;
+}
+const body = <T>(res: Response) => res.body as Envelope<T>;
+
+describe('AI 코스 생성 API (e2e)', () => {
+  let app: INestApplication<App>;
+  let ds: DataSource;
+  const ai = new ControllableAi();
+  const devices: string[] = [];
+  const placeIds: string[] = [];
+  const date = kstDateString(new Date(), 1);
+
+  const device = () => {
+    const id = randomUUID();
+    devices.push(id);
+    return id;
+  };
+  const conditions = (overrides: Record<string, unknown> = {}) => ({
+    area: { type: 'point', ...C },
+    date,
+    start: '13:00',
+    end: '19:00',
+    party: 2,
+    pet: null,
+    mobility: 'walk',
+    indoorIfRain: true,
+    ...overrides,
+  });
+  const create = (deviceId: string, overrides: Record<string, unknown> = {}) =>
+    request(app.getHttpServer())
+      .post('/api/course-generations')
+      .set(DEVICE_HEADER, deviceId)
+      .send({ request: '', conditions: conditions(overrides) });
+  const get = (deviceId: string, id: string) =>
+    request(app.getHttpServer())
+      .get(`/api/course-generations/${id}`)
+      .set(DEVICE_HEADER, deviceId);
+
+  /** 끝날 때까지(또는 원하는 상태까지) 조회한다 */
+  async function waitFor(
+    deviceId: string,
+    id: string,
+    until: (g: GenerationBody) => boolean = (g) => TERMINAL.includes(g.status),
+  ): Promise<GenerationBody> {
+    for (let i = 0; i < 100; i++) {
+      const res = await get(deviceId, id).expect(200);
+      const generation = body<GenerationBody>(res).data;
+      if (until(generation)) return generation;
+      await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 100));
+    }
+    throw new Error(`생성 ${id} 이 끝나지 않았다`);
+  }
+
+  async function cleanup(): Promise<void> {
+    if (devices.length > 0) {
+      await ds.query(
+        `DELETE FROM ai_course_generation WHERE device_hash = ANY($1)`,
+        [devices.map(hashDeviceId)],
+      );
+    }
+    await ds.query(`DELETE FROM place WHERE source_id LIKE 'e2e-cg-%'`);
+  }
+
+  beforeAll(async () => {
+    const moduleFixture: TestingModule = await Test.createTestingModule({
+      imports: [AppModule],
+    })
+      .overrideProvider(COURSE_AI_CLIENT)
+      .useValue(ai)
+      .overrideProvider(WeatherService)
+      .useValue({ forecastWindow: () => Promise.resolve(null) })
+      // 시험 요청은 모두 같은 주소에서 온다 — 분당 요청 제한(생성 5회)을 세지 않는다
+      .overrideProvider(getStorageToken())
+      .useValue({
+        increment: () =>
+          Promise.resolve({
+            totalHits: 1,
+            timeToExpire: 60,
+            isBlocked: false,
+            timeToBlockExpire: 0,
+          }),
+      })
+      .compile();
+    // 운영처럼 마이그레이션을 기동 훅보다 먼저 돌린다 — 빈 DB 에서 실행기의 기동 정리가 테이블을 찾는다
+    ds = moduleFixture.get(DataSource);
+    await ds.runMigrations();
+    app = moduleFixture.createNestApplication();
+    app.setGlobalPrefix('api');
+    app.use(new RequestIdMiddleware().use.bind(new RequestIdMiddleware()));
+    app.useGlobalPipes(
+      new ValidationPipe({
+        whitelist: true,
+        forbidNonWhitelisted: true,
+        transform: true,
+      }),
+    );
+    app.useGlobalFilters(new HttpExceptionFilter());
+    app.useGlobalInterceptors(new TransformInterceptor(app.get(Reflector)));
+    await app.init();
+    await cleanup();
+
+    const places = ds.getRepository(Place);
+    const rows: [string, Place['category'], string, number][] = [
+      ['1', 'attraction', '상시 개방', 0],
+      ['2', 'cafe', '10:00~22:00', 0.002],
+      ['3', 'culture', '09:00~22:00', 0.004],
+      ['4', 'food', '11:00~22:00', 0.006],
+      ['5', 'nature', '상시 개방', -0.002],
+      ['6', 'cafe', '10:00~22:00', -0.004],
+    ];
+    for (const [key, category, hours, dLat] of rows) {
+      const saved = await places.save(
+        places.create({
+          source: 'tour',
+          sourceId: `e2e-cg-${key}`,
+          category,
+          name: `이투이 코스 ${key}`,
+          lat: C.lat + dLat,
+          lng: C.lng,
+          publicHoursText: hours,
+          publicHours: parseOpeningHours(hours, '연중무휴'),
+        }),
+      );
+      placeIds.push(saved.id);
+    }
+  });
+
+  afterAll(async () => {
+    // 준비가 실패해도 앱은 닫는다 — 닫지 않으면 주기 작업이 남아 jest 가 끝나지 않는다
+    try {
+      await cleanup();
+    } finally {
+      await app.close();
+    }
+  });
+
+  afterEach(() => {
+    ai.mode = 'normal';
+  });
+
+  it('X-Device-Id 가 없거나 UUID 가 아니면 VAL_001', async () => {
+    const missing = await request(app.getHttpServer())
+      .get('/api/course-generations/quota')
+      .expect(400);
+    expect(body(missing).error?.code).toBe('VAL_001');
+    const wrong = await request(app.getHttpServer())
+      .get('/api/course-generations/quota')
+      .set(DEVICE_HEADER, 'not-a-uuid')
+      .expect(400);
+    expect(body(wrong).error?.code).toBe('VAL_001');
+  });
+
+  it('오늘 남은 횟수 — 비로그인 하루 2번', async () => {
+    const res = await request(app.getHttpServer())
+      .get('/api/course-generations/quota')
+      .set(DEVICE_HEADER, device())
+      .expect(200);
+    expect(body(res).data).toMatchObject({
+      limit: 2,
+      used: 0,
+      remaining: 2,
+      tier: 'guest',
+    });
+  });
+
+  it('조건 해석 — 비어 있는 항목은 기본값으로 채우고, 대구 밖 기준 위치는 VAL_001', async () => {
+    const res = await request(app.getHttpServer())
+      .post('/api/course-conditions')
+      .set(DEVICE_HEADER, device())
+      .send({
+        text: '토요일에 걷기 좋은 곳',
+        baseArea: { type: 'point', ...C },
+      })
+      .expect(200);
+    expect(body(res).data).toMatchObject({
+      conditions: {
+        area: { type: 'point', ...C },
+        party: 2,
+        pet: null,
+        mobility: 'walk',
+        indoorIfRain: true,
+      },
+      inferred: [],
+      issues: [],
+      weather: null,
+    });
+    const outside = await request(app.getHttpServer())
+      .post('/api/course-conditions')
+      .set(DEVICE_HEADER, device())
+      .send({
+        text: '',
+        baseArea: { type: 'point', lat: 37.5665, lng: 126.978 },
+      })
+      .expect(400);
+    expect(body(outside).error?.code).toBe('VAL_001');
+  });
+
+  it('생성을 접수하고 진행을 조회하면 결과가 나오고, 그때 횟수를 차감한다', async () => {
+    const me = device();
+    const created = await request(app.getHttpServer())
+      .post('/api/course-generations')
+      .set(DEVICE_HEADER, me)
+      .send({
+        request: '연락은 010-1234-5678 로, 산책하고 카페',
+        conditions: conditions(),
+      })
+      .expect(201);
+    const { id, status, remaining } = body<{
+      id: string;
+      status: string;
+      remaining: number;
+    }>(created).data;
+    expect(status).toBe('queued');
+    expect(remaining).toBe(2);
+
+    const done = await waitFor(me, id);
+    expect(done.status).toBe('succeeded');
+    expect(done.remaining).toBe(1);
+    expect(done.progress.found).toBe(6);
+    const result = done.result!;
+    expect(result.window).toEqual({ date, start: '13:00', end: '19:00' });
+    expect(result.stops.length).toBeGreaterThanOrEqual(2);
+    expect(result.totals.stops).toBe(result.stops.length);
+    for (const [i, stop] of result.stops.entries()) {
+      expect(placeIds).toContain(stop.id);
+      expect(Date.parse(stop.leave) - Date.parse(stop.arrive)).toBe(
+        stop.minutes * 60_000,
+      );
+      const next = result.stops[i + 1];
+      if (next) {
+        expect(Date.parse(next.arrive)).toBe(
+          Date.parse(stop.leave) + stop.legToNext!.minutes * 60_000,
+        );
+      }
+    }
+
+    // 요청 문장의 전화번호는 가려서, 현재 위치는 약 100m 단위로 저장한다
+    const [row] = await ds.query<
+      {
+        request_text: string;
+        counted: boolean;
+        conditions: { area: unknown };
+      }[]
+    >(
+      `SELECT request_text, counted, conditions FROM ai_course_generation WHERE id = $1`,
+      [id],
+    );
+    expect(row.request_text).toBe('연락은 [전화번호] 로, 산책하고 카페');
+    expect(row.counted).toBe(true);
+    expect(row.conditions.area).toEqual({
+      type: 'point',
+      lat: 35.56,
+      lng: 128.31,
+    });
+
+    // 다른 기기는 볼 수 없다
+    const other = await get(device(), id).expect(404);
+    expect(body(other).error?.code).toBe('RES_001');
+
+    // 평가 — 결과가 나온 생성만
+    const rated = await request(app.getHttpServer())
+      .put(`/api/course-generations/${id}/rating`)
+      .set(DEVICE_HEADER, me)
+      .send({ value: 'like' })
+      .expect(200);
+    expect(body<GenerationBody>(rated).data.rating).toBe('like');
+    const wrongValue = await request(app.getHttpServer())
+      .put(`/api/course-generations/${id}/rating`)
+      .set(DEVICE_HEADER, me)
+      .send({ value: 'love' })
+      .expect(400);
+    expect(body(wrongValue).error?.code).toBe('VAL_001');
+  });
+
+  it('만드는 중이면 AI_004, 취소하면 차감하지 않는다', async () => {
+    const me = device();
+    ai.mode = 'block';
+    const created = await create(me).expect(201);
+    const { id } = body<{ id: string }>(created).data;
+    await waitFor(me, id, (g) => g.stage === 'planning');
+
+    const second = await create(me).expect(409);
+    expect(body(second).error?.code).toBe('AI_004');
+
+    const canceled = await request(app.getHttpServer())
+      .post(`/api/course-generations/${id}/cancellation`)
+      .set(DEVICE_HEADER, me)
+      .expect(200);
+    expect(body<GenerationBody>(canceled).data).toMatchObject({
+      status: 'canceled',
+      remaining: 2,
+    });
+    // 취소한 생성은 평가할 수 없다
+    const rate = await request(app.getHttpServer())
+      .put(`/api/course-generations/${id}/rating`)
+      .set(DEVICE_HEADER, me)
+      .send({ value: 'dislike' })
+      .expect(400);
+    expect(body(rate).error?.code).toBe('VAL_001');
+  });
+
+  it('하루 2번을 다 쓰면 AI_001', async () => {
+    const me = device();
+    for (let i = 0; i < 2; i++) {
+      const { id } = body<{ id: string }>(await create(me).expect(201)).data;
+      expect((await waitFor(me, id)).status).toBe('succeeded');
+    }
+    const third = await create(me).expect(429);
+    expect(body(third).error?.code).toBe('AI_001');
+  });
+
+  it('조건에 맞는 후보가 없으면 failed + AI_003 이고 차감하지 않는다', async () => {
+    const me = device();
+    const created = await create(me, {
+      area: { type: 'point', ...EMPTY },
+    }).expect(201);
+    const done = await waitFor(me, body<{ id: string }>(created).data.id);
+    expect(done).toMatchObject({
+      status: 'failed',
+      failure: { code: 'AI_003', notices: [] },
+      result: null,
+      remaining: 2,
+    });
+  });
+
+  it('AI 를 쓸 수 없으면 failed + AI_002', async () => {
+    const me = device();
+    ai.mode = 'unavailable';
+    const created = await create(me).expect(201);
+    const done = await waitFor(me, body<{ id: string }>(created).data.id);
+    expect(done).toMatchObject({
+      status: 'failed',
+      failure: { code: 'AI_002' },
+    });
+  });
+
+  it('지난 날짜·짧은 시간·남의 이전 생성은 VAL_001', async () => {
+    const me = device();
+    const past = await create(me, {
+      date: kstDateString(new Date(), -1),
+    }).expect(400);
+    expect(body(past).error?.code).toBe('VAL_001');
+    const short = await create(me, { start: '13:00', end: '14:00' }).expect(
+      400,
+    );
+    expect(body(short).error?.code).toBe('VAL_001');
+    const previous = await request(app.getHttpServer())
+      .post('/api/course-generations')
+      .set(DEVICE_HEADER, me)
+      .send({
+        request: '',
+        conditions: conditions(),
+        previousGenerationId: randomUUID(),
+      })
+      .expect(400);
+    expect(body(previous).error?.code).toBe('VAL_001');
+  });
+});

backend/test/festival.e2e-spec.ts

@@ -66,6 +66,9 @@ describe('축제·행사 조회 API (e2e)', () => {
     const moduleFixture: TestingModule = await Test.createTestingModule({
       imports: [AppModule],
     }).compile();
+    // 운영처럼 마이그레이션을 기동 훅보다 먼저 돌린다 — 빈 DB 에서 기동 훅(코스 생성 정리)이 테이블을 찾는다
+    ds = moduleFixture.get(DataSource);
+    await ds.runMigrations();
     app = moduleFixture.createNestApplication();
     app.setGlobalPrefix('api');
     app.use(new RequestIdMiddleware().use.bind(new RequestIdMiddleware()));
@@ -79,9 +82,6 @@ describe('축제·행사 조회 API (e2e)', () => {
     app.useGlobalFilters(new HttpExceptionFilter());
     app.useGlobalInterceptors(new TransformInterceptor(app.get(Reflector)));
     await app.init();
-
-    ds = app.get(DataSource);
-    await ds.runMigrations();
     await cleanup();
 
     const repo = ds.getRepository(FestivalEvent);
@@ -156,8 +156,12 @@ describe('축제·행사 조회 API (e2e)', () => {
   });
 
   afterAll(async () => {
-    await cleanup();
-    await app.close();
+    // 준비가 실패해도 앱은 닫는다 — 닫지 않으면 주기 작업이 남아 jest 가 끝나지 않는다
+    try {
+      await cleanup();
+    } finally {
+      await app.close();
+    }
   });
 
   const get = (path: string) => request(app.getHttpServer()).get(path);

backend/test/place.e2e-spec.ts

@@ -83,6 +83,9 @@ describe('장소 조회 API (e2e)', () => {
     const moduleFixture: TestingModule = await Test.createTestingModule({
       imports: [AppModule],
     }).compile();
+    // 운영처럼 마이그레이션을 기동 훅보다 먼저 돌린다 — 빈 DB 에서 기동 훅(코스 생성 정리)이 테이블을 찾는다
+    ds = moduleFixture.get(DataSource);
+    await ds.runMigrations();
     app = moduleFixture.createNestApplication();
     app.setGlobalPrefix('api');
     app.use(new RequestIdMiddleware().use.bind(new RequestIdMiddleware()));
@@ -96,9 +99,6 @@ describe('장소 조회 API (e2e)', () => {
     app.useGlobalFilters(new HttpExceptionFilter());
     app.useGlobalInterceptors(new TransformInterceptor(app.get(Reflector)));
     await app.init();
-
-    ds = app.get(DataSource);
-    await ds.runMigrations();
     await cleanup();
 
     const places = ds.getRepository(Place);
@@ -245,8 +245,12 @@ describe('장소 조회 API (e2e)', () => {
   });
 
   afterAll(async () => {
-    await cleanup();
-    await app.close();
+    // 준비가 실패해도 앱은 닫는다 — 닫지 않으면 주기 작업이 남아 jest 가 끝나지 않는다
+    try {
+      await cleanup();
+    } finally {
+      await app.close();
+    }
   });
 
   const get = (path: string) => request(app.getHttpServer()).get(path);

backend/tsconfig.build.json

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
   "extends": "./tsconfig.json",
-  "exclude": ["node_modules", "test", "dist", "**/*spec.ts"]
+  "exclude": ["node_modules", "test", "dist", "**/*spec.ts", "**/*.fixtures.ts"]
 }

docs/ai-eval/README.md

@@ -87,7 +87,8 @@ WanderGo AI 코스 생성이 **조건을 지키는지**, **없는 정보를 지
   그래서 반려동물 사례 대부분이 `partial_with_notice`·`no_course` 다. 큐레이션으로 동반 카페·식당을 확인하면 기대 결과를 다시 본다.
 - **전통시장은 AI 후보가 아니다.** 쇼핑 분류라 큐레이션에서 추천(O)·확인해야 후보가 된다(장소 DB §3). 서문시장 야시장 사례(F05·G02)는 `requires` 로 표시했다.
 - **11월 대구에 축제가 없다.** 행사는 수성국제비엔날레(수성못, 10-27~11-22)와 전시뿐이다. 축제를 찾는 F01 은 '없다고 말하기'를 본다.
-- **계절별 시간표는 미확인이다.** 하절기·동절기로 나뉜 곳(수창청춘맨숀·대구예술발전소·향촌문화관 등 23곳)은 지금 영업시간 미확인이라 문화시설이면 후보에서 빠진다. 구현 2단계에서 날짜로 고르게 고친다(설계 §3.3).
+- **계절별 시간표는 미확인이었다.** 하절기·동절기로 나뉜 곳(수창청춘맨숀·대구예술발전소·향촌문화관 등 23곳)은 영업시간 미확인이라 문화시설이면 후보에서 빠졌다.
+  2026-11-06 날짜의 달로 고르게 고쳤다(설계 §3.3). 달을 적지 않은 곳(수창청춘맨숀 등 7곳)은 11월에 두 계절 시간이 같은 시각만 판단한다.
 - 생성 사례는 모두 거른 뒤 후보가 8곳 이상 남는다(설계 §3.2–3.3 규칙으로 근사 계산).
 
 정답 코스는 적지 않았습니다. 평가는 장소 DB 스냅샷 위에서 돌리므로, 정답은 "조건을 지켰는가"로 판단합니다.

docs/design/ai-course.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # AI 코스 생성 설계 (v0.2, 2026-11-05)
 
 사용자가 쓴 한 문장과 조건으로 하루 코스를 만들어 보여 주는 기능(디자인 화면 8–10: AI 조건 입력 · 만드는 중 · 결과)을 어떻게 만들지 정한다.
-아직 코드는 없다. 장소·축제 데이터는 [장소 DB 설계](place-db.md)를 그대로 쓰고, 평가는 [`docs/ai-eval/`](../ai-eval/README.md) 를 쓴다.
+코드는 §14 순서로 만들고 있다(2026-11-08 기준 4단계 API 골격까지, AI 는 가짜). 장소·축제 데이터는 [장소 DB 설계](place-db.md)를 그대로 쓰고, 평가는 [`docs/ai-eval/`](../ai-eval/README.md) 를 쓴다.
 §13 의 8가지는 2026-11-05 사용자가 추천안대로 정했다. 구현은 §14 순서로 한다.
 
 > v0.1 → v0.2: §13 결정을 반영했다. 평가셋 대구판을 만들며 찾은 것도 고쳤다.
@@ -113,6 +113,8 @@
   서버를 늘리면 Redis 큐(BullMQ)로 옮긴다(nestjs 스킬의 Redis 확장 지점).
 - 종료할 때 진행 중인 작업은 AI 호출을 끊고 `failed`(차감 없음)로 남긴다(`OnApplicationShutdown`).
   기동할 때는 2분 넘게 `running` 인 작업을 `failed` 로 바꾼다.
+  - 구현(2026-11-08, `course-generation.runner.ts`): 서버가 한 대라 기동할 때 남은 `queued`·`running` 은 모두 지난 프로세스의 것으로 보고 `failed`(AI_002, 차감 없음)로 바꾼다.
+    1분마다 2분 넘게 `running` 인 작업도 정리한다. 종료할 때는 DB 연결이 닫히기 전(`beforeApplicationShutdown`)에 남은 작업을 `failed` 로 적는다.
 
 ### 3.2 후보 찾기
 
@@ -125,18 +127,26 @@
 
 | 조건 | 규칙 |
 | --- | --- |
-| 영업 | 그날 요일 기준으로, 시간 범위 안에서 분류별 최소 머무는 시간(§3.6)만큼 열려 있어야 한다. `isOpenAt` 으로 10분 간격 확인(브레이크 포함). 휴무 요일이면 뺀다 |
-| 영업시간 미확인 | `status` 가 unknown · varies 이거나 `seasonal` 이면 미확인이다. **자연·관광지와 행사만 남기고**(야외라 시간 영향이 작다) 식당·카페·문화시설·레저는 뺀다(§13). 하절기·동절기처럼 계절별 시간표는 지금 미확인으로 읽힌다(AI 후보 23곳, 문화시설 10곳 — 수창청춘맨숀·대구예술발전소·향촌문화관 등). 달 범위가 적혀 있으면 생성 날짜로 고르도록 2단계에서 고친다 |
-| 공휴일 | 그날이 공휴일·명절이고 `holidayClosures` 가 있으면 뺀다. 공휴일 표는 코드 상수로 두고 해마다 갱신한다 |
+| 영업 | 그날 날짜 기준으로, 시간 범위 안에서 분류별 최소 머무는 시간(§3.6)만큼 열려 있어야 한다. `isOpenAt(hours, 날짜, 분)` 으로 10분 간격 확인(브레이크·휴무 요일·계절별 시간표·문을 열지 않는 기간 포함) |
+| 영업시간 미확인 | 머무는 시간 중 `isOpenAt` 이 null 인 때가 있으면 미확인이다(`status` 가 unknown · varies 이거나, 그 요일 시간이 없거나, 계절을 정할 수 없는 달에 두 계절 시간이 다를 때). **자연·관광지와 행사만 남기고**(야외라 시간 영향이 작다) 식당·카페·문화시설·레저는 뺀다(§13). 계절별 시간표는 2026-11-06 부터 날짜의 달로 고른다(대구 30곳). 달을 적지 않은 하절기·동절기(7곳)는 3·10·11월에 두 계절 시간이 같은 시각만 판단한다 |
+| 공휴일 | 그날이 공휴일·명절이고 그 공휴일의 휴무 표시(`holidayClosures`)가 있으면 뺀다. '공휴일' 휴무는 모든 공휴일에, 설·추석 휴무는 그 연휴 내내(대체공휴일 포함) 쉬는 것으로 본다(당일만 쉬는지 알 수 없어서). 공휴일 표는 코드 상수(`shared/utils/kr-holidays.ts`, 2026–2027)로 두고 해마다 갱신한다. 2026년부터 노동절·제헌절도 공휴일이고 대체공휴일이 붙는다 |
 | 반려동물 (조건에 있을 때) | `not_allowed` 와 크기 불일치(`petSizes` 가 있는데 그 크기가 없음)는 뺀다. 실내(식당·카페·문화시설·쇼핑과 전시)는 `allowed` · `partial` 만 남긴다. 야외 분류와 축제·행사는 `unknown` 도 남기고 결과에 "동반 정보 없음" 경고를 붙인다(§13). 2026-11-05 기준 대구에 동반이 확인된 실내 장소는 0곳이라, 큐레이션 전에는 반려 코스가 야외로만 나온다 |
 | 행사 시간 | `playtime_text` 를 영업시간 파서로 읽어 시간 범위와 겹쳐야 한다. 못 읽으면 남기고 "행사 시간 확인" 경고를 붙인다 |
 | 다시 만들기 | 이전 결과의 장소는 남은 후보가 15곳 이상이면 빼고, 아니면 목록 뒤로 보낸다 |
 | 비 | 거르지 않는다. 강수확률이 40% 이상이고 `indoorIfRain` 이면 AI 에 '실내 위주'를 알리고, 검증에서 실내 비율 50% 이상을 본다. 실내 후보가 모자라 채울 수 없으면 코스는 내고 `notices` 에 알린다 |
 
 - **실내·실외**: 큐레이션 `setting` 을 쓰고, 없으면 분류로 추정한다(문화시설·식당·카페·쇼핑과 전시는 실내, 자연은 실외, 관광지·레저·축제·행사는 미확인).
+  실내·외가 함께 있는 곳(`both`)은 실내로 본다. 비를 피할 수 있고, 반려동물은 실내 규칙을 따라야 해서다.
 - **날씨**: 기상청 단기예보(동네예보 격자). 오늘부터 3일 뒤까지 나오고, 17시 이후 발표분은 4일 뒤까지 나온다.
   그 뒤 날짜는 `weather: null` 이다. 입력 화면에 "예보 없음"을 보여 주고 비 조건은 쓰지 않는다.
   격자·발표 시각별로 1시간 캐시한다. 2026-10-29 점검 스크립트로 이미 불러 본 API 다(`docs/research/data-check/`).
+  - 구현(`backend/src/modules/weather/`, 2026-11-08): 위경도를 5km 격자로 바꾸고, 발표 10분 뒤부터 그 발표를 쓴다. 최근 발표 자료가 아직 없으면(03) 앞 발표를 쓴다.
+  - 강수확률은 시간 범위 중 가장 높은 값이고, 기온은 범위 안 최저·최고, 하늘은 가장 잦은 상태다. 글피·그글피는 3시간 간격이라 한 예보 시각이 3시간을 맡는다.
+    예보가 시간 범위 끝까지 닿지 않으면 null 이다.
+  - 입력 화면을 막지 않게 제한 시간 3초·2번 시도이고, 실패하면 던지지 않고 null 이다. 실패는 2분 동안 다시 부르지 않는다.
+    하루 호출은 1,000번까지 센다(캐시 덕에 실제로는 하루 수십 번). 공공데이터포털 키(`PUBLIC_DATA_SERVICE_KEY`)를 장소 동기화와 함께 쓴다.
+  - 실제 호출 확인: `docker exec wandergo-backend npm run weather:check -- [--lat=… --lng=…] [--start=10:00 --end=20:00]`(키가 필요해 사용자가 실행한다).
+    2026-11-08 15:38 확인: 대구 도심 격자 89,90, 14시 발표로 11-08~11-11 예보(11일은 3시간 간격), 11-12 는 예보 없음, 기상청 호출 1번
 
 ### 3.4 후보 줄이기 (최대 40곳)
 
@@ -144,7 +154,8 @@ AI 에 너무 많이 주면 비용이 늘고 고르는 품질도 떨어진다.
 
 - 1순위(확인한 곳)를 먼저, 그다음 거리순으로 둔다.
 - 분류마다 최대 10곳이다. 한 분류(예: 관광지)가 목록을 다 채우지 않게 한다.
-- 행사는 가까운 순서로 최대 8개다.
+- 행사는 가까운 순서로 최대 8개다. 장소와 행사를 합쳐 40곳 이하라, 장소는 40곳에서 행사 수를 뺀 만큼 넣는다.
+- 다시 만들기 규칙(§3.3, 이전 장소를 빼거나 뒤로 보내기)도 여기서 적용한다.
 - AI 에는 장소 id(uuid) 대신 짧은 번호(P01~P40, E01~E08)를 준다. 번호와 id 의 대응은 서버만 가진다.
 
 ### 3.5 AI 호출
@@ -205,9 +216,12 @@ E01 | ○○ 빛 축제 | 축제 | 실외 | 남 300m | 18:00–22:00 | 반려:
 
 - 화면에는 "약 N분"으로 보이고 추정값임을 표시한다. 실제 경로 API(대중교통 ODsay 등)는 2단계다(§12).
 - 계수와 속도는 상수로 둔다. 큐레이션 동네에서 실제로 걸어 본 시간과 비교해 맞춘다.
+- 시간은 5분 단위로 올린다(시간표도 5분 단위다).
+- 대중교통·자동차라도 걷는 편이 빠른 가까운 구간(대중교통 약 700m · 자동차 약 300m 미만)은 걷기로 두고, 구간에 실제 이동 수단을 적는다.
 
 **머무는 시간 범위** — AI 가 정한 값을 이 범위로 맞춘다.
 카페 40–90분 · 식당 60–100분 · 문화시설 50–120분 · 관광지·자연 30–120분 · 레저 60–150분 · 행사 60–150분.
+쇼핑 30–120분 · 술집 60–120분 · 기타 30–120분은 구현하며 정했다. 이 분류는 1순위(큐레이션) 장소만 후보가 된다.
 
 **검증** — 평가셋의 `checks` 와 같은 항목이다. 하나라도 어기면 고친다.
 
@@ -219,17 +233,28 @@ E01 | ○○ 빛 축제 | 축제 | 실외 | 남 300m | 18:00–22:00 | 반려:
 | 시간 범위 | 마지막 장소가 끝 시각 + 10분 안에 끝난다 |
 | 이동 | 구간마다 위 표의 최대 시간 이하다 |
 | 반려동물 | §3.3 규칙을 지킨다. 미확인 곳에는 경고를 붙인다 |
-| 실내 비율 | 비 조건이면 50% 이상이다. 실내 후보가 모자라면 위반으로 고치지 않고 `notices` 로 알린다 |
-| 다양성 | 후보가 허락하면 서로 다른 분류가 2개 이상이다 |
+| 실내 비율 | 비 조건이면 50% 이상이다. 실외 장소를 실내 바꾸기 후보로 바꿔 보고, 실내 후보가 모자라면 위반으로 고치지 않고 `notices` 로 알린다 |
+| 다양성 | 후보가 허락하면 서로 다른 분류가 2개 이상이다. 고치지 않고 약한 위반으로 남긴다('카페 투어'처럼 일부러 한 분류만 고를 수 있다) |
+| 식사 시간대 | 시간 범위가 식사 시간대에 걸치면 식당은 그 시간대 안에 도착한다. 약한 위반이다 — 이것만 어긋나면 고치지 않고, 고칠 때 나빠지지 않게만 본다 |
 
 **고치는 순서**
 
-1. **순서 바꾸기**: 모든 순서(6곳이면 720가지)를 따져, 위반이 없고 이동이 짧으며 AI 가 정한 순서와 가장 비슷한 것을 고른다. 식사 시간대 규칙을 지킨다.
-2. **머무는 시간 조정**: 범위 안에서 늘리거나 줄여 시간 범위에 맞춘다.
+1. **순서 바꾸기 · 2. 머무는 시간 조정** — 둘을 함께 찾는다.
+   - 순서(6곳이면 720가지)마다 위반 없는 머무는 시간을 5분 단위로 찾는다(동적 계획법).
+   - 그중 AI 가 정한 순서와 가장 비슷한 것(앞뒤가 바뀐 쌍이 적은 것), 이동이 짧은 것, 머무는 시간이 덜 바뀐 것 순으로 고른다.
+     요청에 담긴 순서("레스토랑으로 마무리")를 지키려고 AI 순서를 이동보다 앞에 둔다.
+   - 문을 늦게 여는 곳은 앞 장소에 더 머물러 도착을 늦춘다. 첫 장소가 늦게 열면 첫 도착을 1시간까지 늦춘다.
+   - AI 순서가 식사 시간대를 지켰으면 고친 순서도 지킨다.
+   - 그날 아예 머물 수 없는 곳(쉬는 날 등)은 순서를 찾기 전에 바로 3 으로 넘긴다.
+   - 한 코스에서 따지는 순서는 5,000개까지다. 서버가 한 대라 계산이 길면 다른 요청이 기다린다.
+     2026-11-06 측정으로 6곳 코스 고치기는 대부분 20ms 안이고, 가장 나쁜 경우(AI 순서가 거꾸로이면서 시간이 빠듯함)가 약 50ms 였다.
 3. **교체·제외**: 위반한 장소를 바꾸기 후보로 바꾸고, 안 되면 뺀다(최소 2곳까지).
-4. **AI 재호출**: 그래도 안 되면 위반 목록을 붙여 AI 를 한 번 더 부른다(제한 시간이 남았을 때만).
+4. **AI 재호출**: 그래도 안 되면 위반 목록을 붙여 AI 를 한 번 더 부른다(제한 시간이 남았을 때만). 생성 작업(§14 4단계)이 한다.
 5. **결과**: 2곳 미만이면 `failed` + `AI_003` 이다. AI 가 남긴 이유는 `failure.notices` 로 함께 준다("대형견 동반이 확인된 실내 전시가 없어요").
-   장소를 줄였으면 `notices` 에 이유를 남기고 `partial` 로 낸다.
+   장소를 줄였으면 `notices` 에 이유를 남기고 `partial` 로 낸다. AI 가 알림을 남긴 경우(일부만 맞춤 · 거절한 부분)도 `partial` 이다.
+
+순수 로직은 `backend/src/modules/course-generation/planner/` 에 있다(2026-11-06). 거르기(`filter.ts`), 줄이기(`shortlist.ts`), 이동(`travel.ts`), 영업 확인(`availability.ts`), 시간표·고치기(`schedule.ts`·`plan-course.ts`)로 나눴다.
+평가 자동 채점(§9, 6단계)은 같은 검증 함수(`timelineViolations`)를 쓴다.
 
 ### 3.7 결과
 
@@ -239,10 +264,11 @@ E01 | ○○ 빛 축제 | 축제 | 실외 | 남 300m | 18:00–22:00 | 반려:
 | --- | --- |
 | `outcome` | `course` · `partial` |
 | `title`, `summary`, `notices` | AI |
-| `weather` | 기상청 — 날짜 · 강수확률 · 기온 · 발표 시각 |
+| `planNotices` | 코드 — 장소를 뺐음(`stop_removed`, 이름·이유) · 실내 후보가 모자람(`indoor_ratio_unmet`). 문구는 앱이 언어별로 만든다 |
+| `weather` | 기상청 — 날짜 · 강수확률(시간 범위 최고) · 강수 형태 · 하늘 · 기온(최저·최고) · 발표 시각(UTC) |
 | `window`, `mobility`, `totals` | 코드 — 장소 수 · 전체 시간 · 이동 시간 합계 · 반려 동반 확인한 곳 수 |
-| `stops[]` | `kind`(place · event), `placeId` / `eventId`, 이름, 분류, 사진(라이선스 포함), `arrive` · `leave` · `minutes`, `reason`(AI), `facts`(그날 영업시간과 출처·확인일, 반려 조건과 확인일, 실내외, 행사 기간), `warnings`(hours_unknown · pet_unknown · event_time_unknown · event_ends_early), `legToNext`(분 · 이동 수단 · 추정 여부) |
-| `alternates[]` | 바꿀 장소 번호와 stop 과 같은 필드. **같은 시간대로 검증했고, 앞뒤 구간 이동 시간도 다시 계산해 둔다** — 앱이 AI 호출 없이 바꾼다 |
+| `stops[]` | `kind`(place · event), `id`(장소·행사 id), 이름, 분류, 사진(라이선스 포함), `arrive` · `leave`(ISO 8601 UTC) · `minutes`, `reason`(AI), `facts`(그날 영업 구간 `hoursOnDate`·원문·출처·확인일, 반려 조건과 출처, 실내외, 행사 기간), `warnings`(hours_unknown · pet_unknown · event_time_unknown · event_last_day — 그날이 행사 마지막 날), `legToNext`(분 · 거리 · 이동 수단 · 추정 여부) |
+| `alternates[]` | 바꿀 장소의 자리(`forIndex`, stops 의 0부터)와 stop 과 같은 필드, 앞 장소에서 오는 이동(`legFromPrev`). **같은 시간대로 검증했고, 앞뒤 구간 이동 시간도 다시 계산해 둔다** — 앱이 AI 호출 없이 바꾼다. 다음 장소 도착 시각은 그대로 두고, 그 사이에서 영업 중인 가장 긴 시간(분류 범위 안)을 머문다. 마지막 장소면 원래 머문 시간까지다 |
 | `sources` | 출처 문구(한국관광공사 TourAPI · 공공누리 유형, 기상청 예보 발표 시각, KOPIS 등) |
 
 - 결과의 사실 값은 생성 시점의 스냅샷이다. 저장한 코스는 그 뒤로 최신 장소 값을 읽는다(코스 설계에서 정한다).
@@ -264,6 +290,11 @@ E01 | ○○ 빛 축제 | 축제 | 실외 | 남 300m | 18:00–22:00 | 반려:
 | `PUT /api/course-generations/{id}/rating` | `{value: like · dislike}` — "이 코스, 마음에 드세요?" | RES_001, VAL_001 |
 
 - `status` 는 `queued` · `running` · `succeeded` · `failed` · `canceled` 다. 생성이 실패해도 조회 자체는 200 이고, 이유는 `failure.code` 로 준다(문구는 에러 코드 사전).
+- 구현(2026-11-08, `backend/src/modules/course-generation/`)에서 정한 것:
+  - `X-Device-Id` 가 없거나 UUID 가 아니면 VAL_001. 응답 언어는 `Accept-Language` 로 고른다(en 이면 영어, 그 밖은 한국어).
+  - 생성 요청의 조건이 틀리면 VAL_001 이다 — 지난 날짜 · 30일보다 먼 날짜 · 2시간 미만 · 12시간 초과 · 오늘 이미 끝난 시간 · 대구 밖 현재 위치 · 없는 기준 장소 · 다른 기기의 이전 생성.
+  - 같은 기기의 동시 요청은 기기 단위 잠금(`pg_advisory_xact_lock`)으로 하나씩 검사한다(진행 중 → AI_004, 횟수·시도 상한 → AI_001, 하루 비용 → AI_002).
+  - 조회 응답에 내가 남긴 평가(`rating`)도 준다. 평가는 결과가 나온 생성만 받는다(아니면 VAL_001). 취소는 끝난 생성이면 그대로 돌려준다.
 - 저장은 코스 API(`POST /api/courses`, 코스 설계)에 `generationId` 와 바꾼 후보를 함께 보낸다. 로그인이 필요하다.
 - **요청 제한**: 생성은 분당 5회, 조건 해석은 분당 20회다. 진행 조회는 1~2초 간격이라 기본 한도(분당 100회) 대신 분당 300회로 따로 둔다.
   통신사 NAT 뒤에서는 여러 사용자가 같은 IP 를 쓰기 때문이다.
@@ -297,7 +328,8 @@ E01 | ○○ 빛 축제 | 축제 | 실외 | 남 300m | 18:00–22:00 | 반려:
 | `conditions` | jsonb |
 | `status`, `stage` | §3.1 |
 | `found_count`, `kept_count` | 진행 표시 숫자 |
-| `result` | jsonb(§3.7). 실패해도 AI 가 남긴 `notices` 는 여기에 둔다 |
+| `result` | jsonb(§3.7) |
+| `failure_notices` | jsonb — 실패 이유(AI 가 남긴 알림). `result` 대신 따로 둔다(2026-11-08) |
 | `failure_code` | AI_002 · AI_003 |
 | `counted` | 횟수를 차감했는지 |
 | `previous_id` | 다시 만들기라면 이전 생성 |
@@ -309,6 +341,9 @@ E01 | ○○ 빛 축제 | 축제 | 실외 | 남 300m | 18:00–22:00 | 반려:
 
 - 인덱스: `(device_hash, created_at)`, `(user_id, created_at)`, `(status)`.
 - 하루 사용량과 비용은 이 테이블에서 센다. 집계 테이블은 따로 두지 않는다.
+- 구현하며 더한 것(2026-11-08): `started_at`(멈춘 작업 찾기), `failure_notices`.
+  `conditions` 의 현재 위치(point)는 소수점 셋째 자리(약 100m)까지만 남긴다 — 생성이 끝나면 정확한 위치가 필요 없다.
+- 조건 해석은 이 테이블에 남지 않는다. 조건 해석 비용을 하루 상한에 넣는 기록은 5단계(Anthropic 연동)에서 더한다.
 
 ### 6.2 지원 지역
 
@@ -394,6 +429,7 @@ E01 | ○○ 빛 축제 | 축제 | 실외 | 남 300m | 18:00–22:00 | 반려:
 | 키 | 위치 | 기본값 | 설명 |
 | --- | --- | --- | --- |
 | `ANTHROPIC_API_KEY` | `backend/.env.{env}` | — | 운영에서는 필수(없으면 기동 실패). 개발에서 없으면 AI API 가 `AI_002` 를 준다 |
+| `PUBLIC_DATA_SERVICE_KEY` | `backend/.env.{env}` | — | 이미 있는 공공데이터포털 키(장소 동기화). 날씨도 쓴다. 없으면 날씨만 '예보 없음'이다 |
 | `AI_COURSE_MODEL` | 루트 `.env` → compose | 평가 뒤 결정(Haiku 5.5 부터 시험) | 코스 생성 모델 |
 | `AI_CONDITION_MODEL` | 루트 `.env` → compose | `claude-haiku-5-5` | 조건 해석 모델 |
 | `AI_DAILY_LIMIT_GUEST` · `AI_DAILY_LIMIT_MEMBER` | 루트 `.env` → compose | 2 · 5 | §5 |
@@ -401,6 +437,8 @@ E01 | ○○ 빛 축제 | 축제 | 실외 | 남 300m | 18:00–22:00 | 반려:
 | `AI_TIMEOUT_MS` | 루트 `.env` → compose | 30000 | AI 호출 제한 시간 |
 
 - 숫자는 `parsePositiveInt` 로 읽는다(빈 문자열 방어). 새 필수 값은 `env.validation.ts` 와 테스트에 함께 추가한다.
+- 4단계(2026-11-08)는 `AI_DAILY_LIMIT_*` · `AI_DAILY_BUDGET_USD` · `AI_TIMEOUT_MS` 를 `ConfigService` 로 읽고 없으면 위 기본값을 쓴다(형식은 `env.validation.ts` 가 본다).
+  compose 로 넘기는 설정은 값을 바꿀 일이 생길 때 더한다 — 그 전에는 `backend/.env.{env}` 에 적으면 된다.
 - SDK(`@anthropic-ai/sdk`)는 컨테이너 안에서 설치하고, 잠금 파일을 npm 10 으로 확인한다(nestjs 스킬의 의존성 주의 항목).
 
 ## 12. MVP 에서 하지 않는 것
@@ -432,9 +470,9 @@ v0.1 의 추천안을 사용자가 모두 그대로 골랐다.
 ## 14. 구현 순서
 
 1. 평가셋 v2(대구) — 지역·날짜 바꾸기, 사용자 검토 (키 불필요). 2026-11-05 확정
-2. 순수 로직 — 후보 거르기 · 이동 시간 · 시간표 · 검증 · 고치기 + 단위 테스트, 계절별 시간표를 날짜로 고르기(§3.3) (키 불필요)
-3. 날씨(기상청 단기예보 · 격자 변환 · 캐시) + 공휴일 표 (공공데이터 키 — 실제 호출 확인은 사용자가 `!` 로)
-4. 테이블 · 에러 코드 · API 골격(가짜 AI 클라이언트) + e2e (키 불필요, CI 에서도 돈다)
+2. 순수 로직 — 계절별 시간표를 날짜로 고르기(§3.3) → 후보 거르기 · 줄이기 · 이동 시간 · 시간표 · 검증 · 고치기 + 단위 테스트 (키 불필요). 2026-11-06 반영(§3.6 끝)
+3. 날씨(기상청 단기예보 · 격자 변환 · 캐시) + 공휴일 표 (공공데이터 키 — 실제 호출 확인은 사용자가 `!` 로). 2026-11-08 반영(§3.3)
+4. 테이블 · 에러 코드 · API 골격(가짜 AI 클라이언트) + e2e (키 불필요, CI 에서도 돈다). 2026-11-08 반영 — 5단계 전까지 서버는 가짜 AI(`FakeCourseAiClient`)로 코스를 만든다
 5. Anthropic 연동 — SDK 설치(컨테이너), 프롬프트 v1, 조건 해석
 6. 평가 실행(사용자가 `!`) → 모델 · effort 결정 → 이 문서 갱신
 7. Flutter 화면 8–10 연결

docs/design/place-db.md

@@ -293,8 +293,19 @@ node dist/commands/place-sync.js tour-kor
     — 같은 구절의 "월~금 10:00~18:00" 은 여는 요일이다. 쉬는날 원문의 여는 날 안내("화~일 운영")도 휴무로 읽지 않는다.
   - 매주가 아닌 휴무(매월·매달·격주·몇째 주·N주차·마지막 주)는 구절마다 판단해 안내로만 남긴다. 괄호 안 주기는 앞 구절을 꾸민다("매주 월요일 (매월 2주, 4주)").
   - 시설별 쉬는날("[북카페] 일요일 [다목적홀] 주말", "서문시장 매월 … / 대구서문 야시장 매주 월요일~목요일")은 모든 시설이 쉬는 요일만 휴무로 둔다.
-    시기별 쉬는날("[3월~7월 / 9월~12월] 월요일 [1월 / 2월 / 8월] 일요일")은 어느 시기인지 몰라 계절 구분(`seasonal`)으로 두고 영업 중 판단을 하지 않는다.
+    시기별 쉬는날("[3월~7월 / 9월~12월] 월요일 [1월 / 2월 / 8월] 일요일")은 어느 시기인지 몰라 계절 구분(`seasonal`)으로 두고 영업 중 판단을 하지 않는다(→ 2026-11-06 날짜로 고른다).
   - 남은 한계: 영업시간 문장 속 시설별 휴관("[휘트니스] … 매주 일요일 휴관", 엘리바덴 월성점)은 시설 전체 휴무로 읽힌다.
+- 2026-11-06 계절별 시간표를 날짜의 달로 고르게 고쳤다(`reparse-hours`, 영업 중 판단이 바뀐 곳 30곳). `isOpenAt` 은 요일 대신 한국 날짜('YYYY-MM-DD')를 받는다.
+  - 계절·달 머리말마다 시간표를 따로 둔다(`seasons`) — "[하절기(4월~10월)]", "하절기(4~10월) …", "- 3월~10월 …", "[1월~4월 / 9월~12월]", "10:00~23:00 (4월~11월)".
+    그때까지 미확인이던 23곳이 판단되고, 1년 내내 같은 시간으로 읽혀 겨울에 영업 중으로 잘못 보이던 7곳(대구수목원 아침 8시·달성 한일우호관 17시·상주식당 12~3월 등)이 바로잡혔다.
+  - 달을 적지 않은 하절기·동절기(7곳)는 기관마다 범위가 달라(대구 원문 15곳: 3~10월·4~9월·4~10월·4~11월 등) 하절기 4~9월, 동절기 12~2월만 확실하다고 본다.
+    3·10·11월에는 두 계절 시간이 같은 시각만 판단한다(수창청춘맨숀 11월 18시~19시는 미확인).
+  - 머리말 없는 기본 시간은 계절 시간이 없는 달·요일에 쓰고("10:00~17:00 [하절기(6~8월)] 10:00~13:00"), 시설 머리말 시간은 어느 계절이든 함께 연다.
+  - 쉬는날의 시기별 휴무는 그 시기에만(`restSeasons`), 기간만 적은 쉬는날("매년 12월~3월", "동절기 (11월~2월)", "… / 12월~2월")은 그 기간 내내 닫는다(`closedPeriods`, 상주식당 등 3곳).
+    "1월 1일" 같은 날짜와 예외 문구 속 달("성수기 7월~8월 … 제외")은 기간으로 읽지 않는다. 계절 안의 "주말 미개방"은 그 계절의 주말 휴무다(영남제일관).
+  - 계절을 말하는데 기간을 읽지 못하면 시간표를 비워 판단하지 않는다. 다시 해석하기 전에 저장된 결과(`seasons` 없음)도 판단하지 않는다.
+  - 남은 한계: 계절 안의 시설 머리말("[하절기] [A관] … [B관] …")은 읽지 못해 미확인으로 둔다. 쉬는날의 예외 기간(도학야영장 "매주 수요일 (※ 성수기 … 제외)")은 적용하지 않는다.
+    케이블카 출발 시각처럼 범위가 아닌 시각은 읽지 않는다(앞산 케이블카는 '점포별 상이').
 - 상가정보는 `storeListInDong`(divId=signguCd, 소분류 업종 필터)로 시군구 × 데이트 업종 6개를 받는다(`--signgu=` 로 범위 변경).
   끝까지 받은 (시군구, 업종) 묶음에서만 이번에 보이지 않은 업소를 `gone`(폐업 추정)으로 바꾼다(원본 장애 판단은 위와 같다).
   업종이 바뀐 업소(예: 카페 → 빵집)는 같은 bizesId 로 갱신되어 그대로 노출된다. 기준년월(stdrYm)은 `source_snapshot` 에 남긴다.

flutter/lib/core/api/error_lexicon.g.dart

@@ -11,6 +11,10 @@ const Map<String, String> kErrorCodeMessages = {
   'BIZ_001': '요청하신 작업을 완료하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.',
   'FILE_001': '허용되지 않는 파일 형식입니다. 파일을 확인해 주세요.',
   'FILE_002': '파일 크기가 허용 범위를 초과했습니다.',
+  'AI_001': '오늘 만들 수 있는 AI 코스를 모두 만들었어요. 내일 다시 만들 수 있어요.',
+  'AI_002': '지금은 AI 코스를 만들 수 없어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.',
+  'AI_003': '조건에 맞는 장소를 찾지 못했어요. 시간이나 조건을 바꿔 다시 만들어 보세요.',
+  'AI_004': '이미 코스를 만들고 있어요. 잠시만 기다려 주세요.',
 };
 
 /// 매핑 실패 시 사용하는 폴백 코드

frontend/src/shared/constants/error-codes.generated.ts

@@ -11,6 +11,10 @@ export const ERROR_CODE_MESSAGES = {
   BIZ_001: '요청하신 작업을 완료하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.',
   FILE_001: '허용되지 않는 파일 형식입니다. 파일을 확인해 주세요.',
   FILE_002: '파일 크기가 허용 범위를 초과했습니다.',
+  AI_001: '오늘 만들 수 있는 AI 코스를 모두 만들었어요. 내일 다시 만들 수 있어요.',
+  AI_002: '지금은 AI 코스를 만들 수 없어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.',
+  AI_003: '조건에 맞는 장소를 찾지 못했어요. 시간이나 조건을 바꿔 다시 만들어 보세요.',
+  AI_004: '이미 코스를 만들고 있어요. 잠시만 기다려 주세요.',
 } as const
 
 export type ErrorCode = keyof typeof ERROR_CODE_MESSAGES