chore: env.example 파일 현행화 (development 기준)

- backend/.env.development.example: CLAUDE_API_KEY 추가(dev 실제와 키 셋 일치)
- backend/.env.production.example: 소셜 OAuth·APP_API_URL/FRONTEND_URL·CLAUDE_API_KEY 추가(운영 placeholder)
- frontend/.env.*.example: 고유 키 없음 + VITE_API_BASE_URL docker 주입 설명 헤더 추가

실제 시크릿/인프라 값은 미포함(전부 placeholder).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/.env.development.example

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ==========================================
+# 프론트엔드 고유 env — 현재 사용하는 고유 키는 없다.
+# VITE_API_BASE_URL 은 docker-compose 가 루트 .env.development 의 BACKEND_API_URL 을
+# build arg(VITE_API_BASE_URL)로 주입하므로 여기에 작성할 필요가 없다.
+# 단독 실행(non-Docker)으로 vite dev 를 띄울 때만 아래 줄의 주석을 풀어 사용한다.
+# VITE_API_BASE_URL=http://localhost:3100/api
+# ==========================================