feat: 멤버 관리 연동 + 사용자 검색 API (3단계)

- 멤버 목록/초대/역할변경/제거 프론트 연동(RepoMembersPage), 초대 자동완성
- GET /users 사용자 검색 API + UserController
- RepoMembersPage 역할 변경 드롭다운 잘림(overflow) 수정
- InviteMember/UpdateMember DTO, RepoMember 엔티티 정비

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/mock/relay.mock.ts

@@ -56,6 +56,12 @@ export interface Repo {
   progressLevel: 'done' | 'mid' | 'low'
   /** 진행률 텍스트(예: "67% 완료", "시작 전") */
   progressLabel: string
+  /** Gitea HTTPS clone URL (미연동 시 null/undefined) */
+  cloneUrl?: string | null
+  /** Gitea 웹 UI URL (미연동 시 null/undefined) */
+  htmlUrl?: string | null
+  /** Gitea 조직에서 사라진 저장소 표시(역방향 동기화로 갱신) */
+  giteaMissing?: boolean
 }
 
 /** 저장소 상세의 업무 목록 행 */
@@ -744,8 +750,6 @@ export function countActive(groups: MyTaskGroup[]): number {
 export interface RepoMember {
   user: User
   email: string
-  /** 저장소 내 직무 표기(예: 리드, 콘텐츠 디자인) */
-  subRole: string
   /** 담당 업무 수 */
   taskCount: number
   /** 권한 역할 */
@@ -758,11 +762,11 @@ export interface RepoMember {
 
 export const REPO_MEMBERS: Record<string, RepoMember[]> = {
   'q3-launch-campaign': [
-    { user: USERS.jung, email: 'tkjung@acme.co', subRole: '리드', taskCount: 1, roleType: 'admin', isYou: true, owner: true },
-    { user: USERS.kim, email: 'sykim@acme.co', subRole: '콘텐츠 디자인', taskCount: 2, roleType: 'member' },
-    { user: USERS.park, email: 'jhpark@acme.co', subRole: '퍼포먼스 마케팅', taskCount: 2, roleType: 'member' },
-    { user: USERS.lee, email: 'dylee@acme.co', subRole: '카피라이터', taskCount: 2, roleType: 'member' },
-    { user: USERS.choi, email: 'yjchoi@acme.co', subRole: 'UX 디자인', taskCount: 1, roleType: 'member' },
+    { user: USERS.jung, email: 'tkjung@acme.co', taskCount: 1, roleType: 'admin', isYou: true, owner: true },
+    { user: USERS.kim, email: 'sykim@acme.co', taskCount: 2, roleType: 'member' },
+    { user: USERS.park, email: 'jhpark@acme.co', taskCount: 2, roleType: 'member' },
+    { user: USERS.lee, email: 'dylee@acme.co', taskCount: 2, roleType: 'member' },
+    { user: USERS.choi, email: 'yjchoi@acme.co', taskCount: 1, roleType: 'member' },
   ],
 }