diff --git a/backend/src/modules/repo/repo.controller.ts b/backend/src/modules/repo/repo.controller.ts
index 5d81a4d..fc088d8 100644
--- a/backend/src/modules/repo/repo.controller.ts
+++ b/backend/src/modules/repo/repo.controller.ts
@@ -65,6 +65,14 @@ export class RepoController {
     return this.repoService.getCreateMeta();
   }
 
+  // ':repoId' 보다 먼저 선언 — 생성 폼의 이름(slug) 실시간 가용성 체크
+  @Get('name-available')
+  @ApiOperation({ summary: '저장소 이름(slug) 사용 가능 여부' })
+  @ApiResponse({ status: 200, description: '확인 성공' })
+  checkName(@Query('slug') slug: string): Promise<{ available: boolean }> {
+    return this.repoService.isNameAvailable(slug ?? '');
+  }
+
   @Get(':repoId')
   @ApiOperation({ summary: '저장소 단건 조회' })
   @ApiResponse({ status: 200, description: '조회 성공' })
diff --git a/backend/src/modules/repo/repo.service.ts b/backend/src/modules/repo/repo.service.ts
index a255430..5edae9d 100644
--- a/backend/src/modules/repo/repo.service.ts
+++ b/backend/src/modules/repo/repo.service.ts
@@ -116,6 +116,17 @@ export class RepoService {
     });
   }
 
+  // 저장소 이름(slug) 사용 가능 여부 — 생성 폼의 실시간 체크용(Relay 중복만 검사).
+  // 빈 값/형식은 프론트가 거르고, Gitea 이름 충돌은 생성 시 최종 확인한다.
+  async isNameAvailable(slug: string): Promise<{ available: boolean }> {
+    const trimmed = (slug ?? '').trim();
+    if (!trimmed) return { available: false };
+    const existing = await this.repoRepo.findOne({
+      where: { slugName: trimmed },
+    });
+    return { available: !existing };
+  }
+
   // 저장소 단건 — 조직 모델상 인증 사용자면 열람 가능(쓰기 권한은 별도 가드).
   // 응답에 현재 사용자의 권한(canManage/isOwner)을 함께 내려, 프론트가 설정 탭 노출·진입을 결정한다.
   async findOne(slugName: string, userId: string): Promise<RepoResponse> {
diff --git a/frontend/src/composables/useRepo.ts b/frontend/src/composables/useRepo.ts
index ef76073..0d866d0 100644
--- a/frontend/src/composables/useRepo.ts
+++ b/frontend/src/composables/useRepo.ts
@@ -22,6 +22,14 @@ export function useRepo() {
     return (await api.get('/repos/meta')) as unknown as RepoCreateMeta
   }
 
+  // 이름(slug) 사용 가능 여부 — 생성 폼 실시간 체크 (실패해도 전역 알림 X)
+  async function checkName(slug: string): Promise<{ available: boolean }> {
+    return (await api.get('/repos/name-available', {
+      params: { slug },
+      silent: true,
+    })) as unknown as { available: boolean }
+  }
+
   async function get(id: string): Promise<ApiRepo> {
     return (await api.get(`/repos/${id}`)) as unknown as ApiRepo
   }
@@ -38,5 +46,5 @@ export function useRepo() {
     await api.delete(`/repos/${id}`)
   }
 
-  return { list, meta, get, create, update, remove }
+  return { list, meta, checkName, get, create, update, remove }
 }
diff --git a/frontend/src/pages/relay/RepoCreatePage.vue b/frontend/src/pages/relay/RepoCreatePage.vue
index 56aedc3..3113011 100644
--- a/frontend/src/pages/relay/RepoCreatePage.vue
+++ b/frontend/src/pages/relay/RepoCreatePage.vue
@@ -1,18 +1,19 @@
 <script setup lang="ts">
 // 새 저장소 만들기 — 저장소 생성 폼
-import { computed, onMounted, ref } from 'vue'
+import { computed, onMounted, ref, watch } from 'vue'
 import { storeToRefs } from 'pinia'
 import { useRouter, RouterLink } from 'vue-router'
 import AppShell from '@/layouts/AppShell.vue'
 import { useRepoStore } from '@/stores/repo.store'
+import { useRepo } from '@/composables/useRepo'
 import type { Visibility } from '@/mock/relay.mock'
 
 const router = useRouter()
 const repoStore = useRepoStore()
+const repoApi = useRepo()
 
 // 생성 폼 메타 — 소유자(GITEA_ORG) 고정 표시 + 템플릿 가용 정보
 const { owner, templateAvailable, templateSlug } = storeToRefs(repoStore)
-const ownerInitial = computed(() => (owner.value.trim().charAt(0) || '?').toUpperCase())
 onMounted(() => {
   void repoStore.fetchCreateMeta()
 })
@@ -27,6 +28,55 @@ const useTemplate = ref(false)
 const branch = ref('main')
 const submitting = ref(false)
 
+// 이름(slug) 실시간 가용성 — 입력 형식 검사(즉시) + 중복 검사(디바운스 서버 조회)
+const SLUG_RE = /^[a-z0-9-_]+$/
+type NameStatus = 'empty' | 'invalid' | 'checking' | 'available' | 'taken'
+const nameStatus = ref<NameStatus>('empty')
+let nameTimer: ReturnType<typeof setTimeout> | null = null
+
+const availMessage = computed(() => {
+  switch (nameStatus.value) {
+    case 'invalid':
+      return '영문 소문자·숫자와 하이픈(-)·밑줄(_)만 사용할 수 있습니다.'
+    case 'checking':
+      return '사용 가능 여부 확인 중…'
+    case 'available':
+      return '사용 가능한 이름입니다'
+    case 'taken':
+      return '이미 사용 중인 이름입니다'
+    default:
+      return ''
+  }
+})
+
+// 입력 변경 시: 빈 값/형식 위반은 즉시 판정, 형식 OK 면 디바운스 후 서버 중복 조회
+watch(repoName, (val) => {
+  const slug = val.trim()
+  if (nameTimer) clearTimeout(nameTimer)
+  if (!slug) {
+    nameStatus.value = 'empty'
+    return
+  }
+  if (!SLUG_RE.test(slug)) {
+    nameStatus.value = 'invalid'
+    return
+  }
+  nameStatus.value = 'checking'
+  nameTimer = setTimeout(() => {
+    void (async () => {
+      try {
+        const { available } = await repoApi.checkName(slug)
+        // 그 사이 입력이 또 바뀌었으면 결과 무시(경합 방지)
+        if (repoName.value.trim() !== slug) return
+        nameStatus.value = available ? 'available' : 'taken'
+      } catch {
+        // 확인 실패 시 표시는 감춤 — 최종 검증은 제출 시 서버가 수행
+        if (repoName.value.trim() === slug) nameStatus.value = 'empty'
+      }
+    })()
+  }, 350)
+})
+
 // 생성 — 성공 시 새 저장소 상세로 이동
 async function createRepo() {
   if (submitting.value) return
@@ -119,7 +169,6 @@ async function createRepo() {
               class="owner-fixed"
               title="소유자는 변경할 수 없습니다"
             >
-              <span class="owner-avatar">{{ ownerInitial }}</span>
               {{ owner || '조직 불러오는 중…' }}
               <span class="lock">
                 <svg
@@ -150,8 +199,13 @@ async function createRepo() {
               >
             </div>
           </div>
-          <div class="avail">
+          <div
+            v-if="nameStatus !== 'empty'"
+            class="avail"
+            :class="nameStatus"
+          >
             <svg
+              v-if="nameStatus === 'available'"
               viewBox="0 0 24 24"
               fill="none"
               stroke="currentColor"
@@ -161,7 +215,22 @@ async function createRepo() {
             >
               <path d="M20 6 9 17l-5-5" />
             </svg>
-            사용 가능한 이름입니다
+            <svg
+              v-else-if="nameStatus === 'invalid' || nameStatus === 'taken'"
+              viewBox="0 0 24 24"
+              fill="none"
+              stroke="currentColor"
+              stroke-width="2.4"
+              stroke-linecap="round"
+              stroke-linejoin="round"
+            >
+              <circle
+                cx="12"
+                cy="12"
+                r="10"
+              /><path d="M15 9l-6 6M9 9l6 6" />
+            </svg>
+            {{ availMessage }}
           </div>
           <div class="fhint below">
             영문 소문자·숫자와 하이픈(-)·밑줄(_)만 사용할 수 있습니다. 한글·공백은 입력할 수 없습니다.
@@ -508,17 +577,6 @@ textarea.tarea {
   display: grid;
   place-items: center;
 }
-.owner-avatar {
-  width: 1.25rem;
-  height: 1.25rem;
-  border-radius: 0.3125rem;
-  background: #0ea5a3;
-  color: #fff;
-  display: grid;
-  place-items: center;
-  font-size: 0.656rem;
-  font-weight: 700;
-}
 .name-wrap {
   flex: 1;
   height: 2.5rem;
@@ -561,12 +619,23 @@ textarea.tarea {
   gap: 0.375rem;
   font-size: 0.781rem;
   font-weight: 600;
-  color: var(--green);
   margin-top: 0.5625rem;
 }
+/* 상태별 색상 — 사용 가능(초록) / 형식 위반·중복(빨강) / 확인 중(회색) */
+.avail.available {
+  color: var(--green);
+}
+.avail.invalid,
+.avail.taken {
+  color: var(--red);
+}
+.avail.checking {
+  color: var(--text-3);
+}
 .avail svg {
   width: 0.875rem;
   height: 0.875rem;
+  flex-shrink: 0;
 }
 .fixed-pill {
   font-size: 0.6875rem;