헤엄치는 것을 바닥에서 띄워 물속에 있게

바닥은 부감, 물고기는 측면이라 물고기가 모래를 기어다니는 것처럼 보였다.
물고기를 설치물과 똑같이 바닥에 붙여 놨으니 당연한 결과였다.

- position은 "모래 위 어디", hover는 "거기서 물기둥 얼마나 위"로 분리.
  그림자는 바닥에 남고 몸만 뜬다. 이 간격이 물속으로 읽히게 한다
- 물고기 1~2.9칸, 해파리 1.8~3.6칸, 해마 0.5~1.7칸, 게·새우는 거의 0
- 이동을 시작할 때마다 높이를 새로 뽑아 천천히 오르내린다
- 뜰 자리를 위해 헤엄치는 것의 바닥 범위를 앞쪽으로. 뒷줄일수록 덜 뜬다
- 뜬 높이만큼 그림자를 넓고 옅게

draw_set_transform()이 쌓이지 않고 갈아치우는 탓에, 형태 함수가 좌우를 뒤집으며
Vector2.ZERO로 다시 부를 때 hover가 통째로 날아가고 있었다. 오프셋을
_body_offset에 담고 _xform()을 거치도록 고쳤다.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docs/DESIGN.md

@@ -469,3 +469,26 @@ F11이나 메뉴로 창을 화면 전체로 키운다. 그냥 창만 키우면
 사이에서 뽑되 짧은 쪽으로 치우치게 해서(`pow(randf(), 1.6)`), 몇 칸만 가는 일이
 잦고 화면을 가로지르는 일은 가끔 있게 했다. 방향도 좌우 어느 쪽인지 매번 새로
 던진다 -- 가던 쪽을 이어 가게 했더니 오히려 한 방향으로 흐르는 것처럼 보였다.
+
+### 물기둥 높이 (hover)
+
+바닥은 위에서 내려다보고 물고기는 옆에서 본 모습으로 그리다 보니, 물고기가 모래
+위를 기어다니는 것처럼 보였다. 원인은 물고기를 설치물과 똑같은 규칙으로 -- 원점을
+바닥에 닿는 지점에 두고 -- 놓았기 때문이다. 바닥에 붙어 있으면 바닥에 붙은 것으로
+읽히는 게 당연하다.
+
+그래서 헤엄치는 것에는 높이를 하나 더 뒀다. `position`은 여전히 "모래 위 어디"를
+가리키고 그림자도 거기 남지만, 몸은 `hover`만큼 위에 그린다. 이 간격이 벌어질수록
+물속에 떠 있는 것으로 읽힌다. 물고기는 칸 높이의 1~2.9배를 뜨고, 이동할 때마다 그
+높이를 새로 뽑아 천천히 오르내린다. 게와 새우는 거의 뜨지 않고 해파리는 가장 높이
+뜬다. 뜬 높이만큼 그림자는 넓고 옅게 번진다.
+
+뜰 자리를 확보하려고 헤엄치는 것들의 바닥 범위를 앞쪽(화면 아래)으로 옮겼다.
+뒷줄에 있으면 화면 위 여유가 없어 높이 뜰 수 없는데, 이건 원근으로도 맞는 얘기라
+`_hover_ceiling()`으로 자리에 따라 알아서 낮아지게 뒀다.
+
+**주의**: `draw_set_transform()`은 쌓이지 않고 통째로 갈아치운다. 형태 함수 안에서
+좌우를 뒤집을 때 `Vector2.ZERO`로 다시 부르면 `hover` 오프셋이 통째로 날아간다.
+실제로 이 때문에 물고기·게·해마·새우가 전부 바닥에 붙어 있었다. 그래서 오프셋을
+`_body_offset`에 담아 두고 `_xform()`을 거치도록 했다 -- 형태 함수에서 직접
+`draw_set_transform`을 부르면 안 된다.